Từ điển - Hỏi đáp trực tuyến

Cộng đồng dịch thuật mở - Dịch thuật tương tác - Dịch thuật không giới hạn

Rừng.vn là bộ từ điển thông minh, có hình minh hoạ, có phiên âm nhiều thứ tiếng Việt, Trung, Hàn, Nhật, Anh, Pháp ... Hiện tại Rung.vn mới bổ xung thêm 2 bộ từ điển: Anh - Nhật và Nhật - Anh

Hiện tại Rừng có thêm ứng dụng bookmarklet hỗ trợ tra cứu và dịch đoạn văn bản trên mọi trình duyệt tại các trang mà bạn đang xem. Hỗ trợ Tra cứu từ điển trên mọi trình duyệt Rung.vn Bookmarklet


Ứng dụng tra từ nhanh trên FireFox

Trong lúc tra từ chúng ta thường copy qua lại những văn bản để tra thì chúng ta vô tình copy luôn những ký tự hoặc từ không mong muốn, do đó rung.vn đã hiểu và phát triển cho bạn một từ điển thông minh. Dù bạn copy hay gõ dư hay thiếu từ, hở đầu hở đuôi thì kết quả cũng gần như từ bạn mong muốn, và bao gồm các từ gợi ý giúp bạn có thêm nhiều lựa chọn.


Rừng là một cộng đồng gồm nhiều thành viên nhiệt huyết, bạn vướng mắc cần hỏi đáp về từ hoặc cần dịch một câu hãy tham gia hỏi đáp - để được các thành viên trong Rừng trợ giúp, với Box Hỏi Đáp được tương tác trực tiếp (real-time) câu hỏi của bạn đăng lên sẽ được tất cả cộng đồng đang tham gia trên Rừng thấy ngay lập tức, điều đó đảm bảo các câu hỏi của các bạn sẽ có được câu trả lời hợp lý nhất và trong thời gian nhanh nhất, hãy Vote cho câu trả lời mà bạn thấy đúng nhất nhé :).

Rừng được viết trên nền tảng Wiki nên nội dung của từ đều có thể thêm hoặc sửa lại theo đúng nghĩa bởi cộng đồng. Chúng tôi rất hoan nghênh bạn tham gia vào việc này để tạo nên một bộ từ điển hoàn thiện và hoàn toàn miễn phí cho cộng đồng.

Các bộ từ điển Rừng hiện đang có

Từ điển chuyên ngành Anh - Việt

Rừng.vn mới thêm bộ Từ điển Tài chính - Kế Toán (nhờ sự đóng góp của Chee Gee)

Hiện tại Rừng đang có các bộ từ điển sau :

Bộ Từ điển Anh - Việt ~ 480.000 từ

Bộ Từ điển Việt - Anh ~ 370.000 từ

Bộ Từ điển đồng nghĩa tiếng Anh (Anh - Anh) ~ 52.000 từ

Bộ Từ điển Anh - Nhật ~ 93.000 từ

Bộ Từ điển Nhật - Anh ~ 160.000 từ

Bộ Từ điển Pháp - Việt ~ 63.000 từ

Bộ Từ điển Việt - Pháp ~ 35.000 từ

Bộ Từ điển điển đồng nghĩa tiếng Việt (Việt - Việt) ~ 37.000 từ

Bộ Từ điển Nhật - Việt ~ 115.000 từ

Bộ Từ điển Việt - Nhật ~ 85.957 từ

Bộ Từ điển Trung - Việt ~ 34.750 từ

Bộ Từ điển Viết tắt ~ 145.651 từ

Rừng.vn - Hệ thống từ điển mở chuyên ngành trực tuyến.

có bài viết mới ↑

Tìm trong Cộng đồng hỏi đáp

  • 28/08/16 07:54:37
    researchers asked about 1,500 individuals (whose average age was 28) to rate the attractiveness of different composers according to the music they make. The results showed that people preferred music that is more complicated in style and structure. They also say that they would more likely develop long term relationships with those who compose more complex music.
    câu thứ 2: kết quả cho thấy những người thích âm nhạc hơn thì có phong cách và cấu trúc phức tạp hơn( tức là những người trong số...
    researchers asked about 1,500 individuals (whose average age was 28) to rate the attractiveness of different composers according to the music they make. The results showed that people preferred music that is more complicated in style and structure. They also say that they would more likely develop long term relationships with those who compose more complex music.
    câu thứ 2: kết quả cho thấy những người thích âm nhạc hơn thì có phong cách và cấu trúc phức tạp hơn( tức là những người trong số 1500 ng này ạ???)
    thế câu thứ 3 là " họ cũng nói là họ muốn phát triển mối quan hệ lâu dài với những người có âm nhạc phức tạp" . thì "họ" ở đây là ai ạ?

    Xem thêm.
    • hoangcnm
      28/08/16 09:28:10 · Thích
  • 28/08/16 07:53:31
    What you can do is pick the food you want to eat and step back and walk away. It’s like a mantra: see no food; eat no food
    câu này dịch sao cho hay vậymn
    • hoangcnm
      28/08/16 09:24:53 · Thích
  • 25/08/16 10:02:31
    Jamie Wilson joined ADSL as a Skilled Trades Person
    cho mình hỏi là câu này dịch thế nào vậy?
  • 28/08/16 06:58:17
    Các bạn giúp mình dịch xem câu này hiểu thế nào với "i don't think friendship needs to have some kind of inherent meaning."
    cảm ơn nhiều :3
    • hoangcnm
      28/08/16 09:34:42 · Thích
  • 28/08/16 06:51:10
    Nhờ các bạn dịch giúp mình câu này "First, fordilation, or how far your cervix has opened (it needs to open to 10 centimeters for the baby to pass through into the birth canal) along with cervical ripeness (the consistency of the cervix — it starts out being firm like the tip of your nose and softens to the same texture as the inside of your cheek before labor"
    many thanks!
Loading...
Top