Chuyển bộ gõ
Chọn Từ điển ↓

Chức năng dịch đoạn văn bản

Dịch từ Sang Hoán đổi ngôn ngữ

Rừng.vn Từ điển trực tuyến - Hỏi đáp trực tuyến - Tra từ điển online

Không gian tên

Biến thể
Từ Từ điển Anh - Việt | Tra từ Rung.vn
(đổi hướng từ Trang Chính)
Bước tới: chuyển hướng, tìm kiếm

Cộng đồng dịch thuật mở - Dịch thuật tương tác - Dịch thuật không giới hạn

Rừng.vn là bộ từ điển thông minh, có hình minh hoạ, có phiên âm nhiều thứ tiếng Việt, Trung, Hàn, Nhật, Anh, Pháp ...

Mục lục

Ứng dụng cộng đồng

Hiện tại Rừng có thêm ứng dụng bookmarklet hỗ trợ tra cứu và dịch đoạn văn bản trên mọi trình duyệt tại các trang mà bạn đang xem. Để biết thêm chi tiết mời bạn vào link sau Trogiup:Tra_cuu_nhanh_tren_moi_trinh_duyet Hỗ trợ Tra cứu từ điển trên mọi trình duyệt Rung.vn Bookmarklet


Ứng dụng tra từ nhanh trên FireFox

Tra Từ điển thông minh

Trong lúc tra từ chúng ta thường copy qua lại những văn bản để tra thì chúng ta vô tình copy luôn những ký tự hoặc từ không mong muốn, do đó rung.vn đã hiểu và phát triển cho bạn một từ điển thông minh. Dù bạn copy hay gõ dư hay thiếu từ, hở đầu hở đuôi thì kết quả cũng gần như từ bạn mong muốn, và bao gồm các từ gợi ý giúp bạn có thêm nhiều lựa chọn.


Dịch thuật tương tác

Rừng là một cộng đồng gồm nhiều thành viên nhiệt huyết, bạn vướng mắc cần hỏi đáp về từ hoặc cần dịch một câu hãy tham gia hỏi đáp - để được các thành viên trong Rừng trợ giúp, với Box Hỏi Đáp được tương tác trực tiếp (real-time) câu hỏi của bạn đăng lên sẽ được tất cả cộng đồng đang tham gia trên Rừng thấy ngay lập tức, điều đó đảm bảo các câu hỏi của các bạn sẽ có được câu trả lời hợp lý nhất và trong thời gian nhanh nhất, hãy Vote cho câu trả lời mà bạn thấy đúng nhất nhé :).

Bộ từ điển mở

Rừng được viết trên nền tảng Wiki nên nội dung của từ đều có thể thêm hoặc sửa lại theo đúng nghĩa bởi cộng đồng. Chúng tôi rất hoan nghênh bạn tham gia vào việc này để tạo nên một bộ từ điển hoàn thiện và hoàn toàn miễn phí cho cộng đồng.

Bạn muốn bổ sung thêm từ cho Rừng? mời bạn tham khảo Hướng dẫn thêm từ

Danh sách thành viên

Từ điển chuyên ngành Anh - Việt

Rừng.vn mới thêm bộ Từ điển Tài chính - Kế Toán (nhờ sự đóng góp của Chee Gee)

Tra ngữ nghĩa từ và tham gia cộng đồng hỏi đáp

Hiện tại Rừng đang có các bộ từ điển sau :

Từ điển Anh - Việt

Bộ Từ điển Anh - Việt ~ 480.000 từ

Từ điển Việt - Anh

Bộ Từ điển Việt - Anh ~ 310.000 từ

Từ điển đồng nghĩa tiếng Anh

Bộ Từ điển đồng nghĩa tiếng Anh (Anh - Anh) ~ 52.000 từ

Từ điển Pháp - Việt

Bộ Từ điển Pháp - Việt ~ 63.000 từ

Từ điển Việt - Pháp

Bộ Từ điển Việt - Pháp ~ 35.000 từ

Từ điển điển đồng nghĩa tiếng Việt

Bộ Từ điển điển đồng nghĩa tiếng Việt (Việt - Việt) ~ 37.000 từ

Từ điển Nhật - Việt

Bộ Từ điển Nhật - Việt ~ 115.000 từ

Từ điển Việt - Nhật

Bộ Từ điển Việt - Nhật ~ 85.957 từ

Từ điển Trung - Việt

Bộ Từ điển Trung - Việt ~ 34.750 từ

Từ điển Viết tắt

Bộ Từ điển Viết tắt ~ 145.651 từ

Rừng.vn - Hệ thống từ điển mở chuyên ngành trực tuyến.



Bạn đang vướng mắc về một câu hoặc từ cần tra và dịch? Mời bạn hãy tham gia vào box Hỏi Đáp (hoàn toàn miễn phí) để đăng câu hoặc từ bạn cần hỏi, các câu trả lời của bạn sẽ được cộng đồng trợ giúp tức thì (để hỏi đáp bạn phải là thành viên của Rung.vn nhé)

DANH SÁCH THÀNH VIÊN TÍCH CỰC

avatar
WitchOfWords +5.775 điểm
avatar
Sa Mạc Trắng +3.295 điểm
avatar
Ha Phan +3.215 điểm
avatar
Bita2566 +2.635 điểm
avatar
Thayboixemvoi +2.605 điểm
avatar
Chee gee +2.170 điểm
avatar
Jag +1.760 điểm
avatar
Yotsuba +1.735 điểm
avatar
USD +1.545 điểm
avatar
Trucnguyensd +1.180 điểm
Trucnguyensd
Trucnguyensd 2014-07-29T06:38:52+0000Xem chi tiết câu hỏi của Trucnguyensd
Hunting words - Royal Vase
Minh Phuong
Minh Phuong 2014-07-29T03:58:38+0000Xem chi tiết câu hỏi của Minh Phuong
Hiện tại dự án A đang ở giai đoạn triển khai hợp đồng
Trucnguyensd
Trucnguyensd Tôi thì hiểu "triển khai hợp đồng" theo nghĩa "HĐ vẫn đang thương thảo mà chưa kí kết" = "in contract negotiation stage".
3 2014-07-29T04:31:15+0000
Ha Phan
Ha Phan tớ thấy ...is currently under... là được rồi :D
2014-07-29T04:07:48+0000
Trucnguyensd
Trucnguyensd Cho hỏi là có sự khác biết gì giữa "Hiện tại dự án A đang ở giai đoạn triển khai hợp đồng" và "Hiện tại dự án A đang ở giai đoạn triển khai"?
2014-07-29T04:24:21+0000
Sa Mạc Trắng
Sa Mạc Trắng nếu là triển khai theo HĐ -■ nghĩa là đang thực hiện rồi, còn triển khai HĐ thì có thể HĐ vẫn đang thương thảo mà chưa kí kết. Tóm lại câu V của bạn í... [+]
2014-07-29T04:27:00+0000
WitchOfWords
WitchOfWords 2014-07-29T03:45:26+0000Xem chi tiết câu hỏi của WitchOfWords
Cùng nhớ về thời bao cấp nào: lotus pails :D
Ha Phan
Ha Phan SMT cố quá lol enjoy lunch nhóe everyone :)
1 2014-07-29T05:00:17+0000
Sa Mạc Trắng
Sa Mạc Trắng tại chưa có kẻng :))
2014-07-29T05:00:36+0000
WitchOfWords
WitchOfWords Boong! Ngọ! Ngủ! :D
2014-07-29T05:01:23+0000
HongGiang
HongGiang 2014-07-29T03:14:20+0000Xem chi tiết câu hỏi của HongGiang
chào cả nhà. cả nhà dịch giúm mình cụm "carrier wave facility" với, thanks
WitchOfWords
WitchOfWords Thiết bị sóng tải. Có thể hiểu sóng để chở các loại sóng khác
1 2014-07-29T04:06:00+0000
HongGiang
HongGiang thanks cả nhà, mình chết ở cái từ facility đó, thôi thì cứ gọi nó là phương tiện/thiết bị thôi nhỉ
2014-07-29T04:06:48+0000
WitchOfWords
WitchOfWords hoặc là bộ cho nó chung chung!
2014-07-29T04:14:36+0000
Trucnguyensd
Trucnguyensd 2014-07-29T02:38:52+0000Xem chi tiết câu hỏi của Trucnguyensd
@Admin - Cái giờ mới hiển thị ở box hỏi/đáp là giờ GMT? Cám ơn là đâ thay đổi cái này.
Admin
Admin nó vẫn như bình thường mà bạn Trúc. giờ theo GMT+7 ở HN
2014-07-29T02:46:35+0000
Lahaquang
Lahaquang Hí hí, chào "bạn" Truc :-p
2014-07-29T02:47:15+0000
Trucnguyensd
Trucnguyensd @LHQ - "Bạn" cũng được mà -:) @Admin - Có lúc thì thấy giờ, có lúc thấy xx phút trước. Tôi thì thích thấy giờ hơn.
2014-07-29T02:49:31+0000
Tungimo
Tungimo 2014-07-29T02:04:43+0000Xem chi tiết câu hỏi của Tungimo
He wanted to show how daylight made things look. Ai dịch hộ mình với .thank
NASG
NASG show: chỉ, daylight: ánh sáng ban ngày
3 2014-07-29T02:08:25+0000
Tungimo
Tungimo nhưng cho mình hỏi ý cả câu là gì hả bạn
2014-07-29T02:09:19+0000
NASG
NASG anh ta muốn trình bày/chỉ ra mọi vật trông như thế nào dưới ánh nắng/sáng ban ngày
3 2014-07-29T02:16:38+0000
Lahaquang
Lahaquang tại nàm sao mà ánh sáng ban ngày giúp bạn nhìn thấy mọi vật
2014-07-29T02:46:53+0000
Trucnguyensd
Trucnguyensd 2014-07-28T18:45:28+0000Xem chi tiết câu hỏi của Trucnguyensd
Pháp và Tây - Xin mời các bạn đọc http://tinyurl.com/ola847x, trong đó có nhắc tới Pháp = Tây lúc VN còn bị Pháp đô hộ. Nhạc TCS có câu "100 năm đô hộ giặc... [+]
WitchOfWords
WitchOfWords Tớ thì cứ ông nào ko phải là Châu Á đều gọi là Tây hết!
2014-07-29T01:09:55+0000
Dodungy
Dodungy 2014-07-28T15:47:02+0000Xem chi tiết câu hỏi của Dodungy
The Annotation Ontology meets critical requirements for an open, freely shareable model in OWL, of annotation metadata created against scientific documents on the Web. Mình dịch: Ontology chú... [+]
Trucnguyensd
Trucnguyensd Chỉ có comment thôi - Annotation Ontology là một cụm đi đôi với nhau, dịch cả hai (hoặc để nguyên) chứ không dịch môt chữ. "of annotation metadata" = dùng trong... [+]
2014-07-28T16:36:09+0000
Trucnguyensd
Trucnguyensd Tiêu chuẩn Annotation Ontology đáp ứng được những đòi hỏi cho một mô hình mở, dễ dàng trao đổi trong ngôn ngữ OWL, dùng trong chuyện thiết lập "annotation... [+]
1 2014-07-28T16:55:42+0000
Dodungy
Dodungy Cám ơn Trucnguyensd.
2014-07-29T03:56:59+0000
Thayboixemvoi
Thayboixemvoi 2014-07-28T13:09:26+0000Xem chi tiết câu hỏi của Thayboixemvoi
R dịch giúp em: Sao mày lười thế? Làm việc thiếu chuyên nghiệp quá! Thà chi không ai dám thuê mày về làm cả.' thanks! P/s: haiz, chán như con gián, đập phát, chiên... [+]
Ha Phan
Ha Phan Cheer up, buddy :) Everything will be okay :)
2 2014-07-28T13:33:40+0000
Oneway
Oneway tặng mọi người bài hát em vừa mần xong kaka http://www.chirbit.com/home
1 2014-07-28T14:27:06+0000
Hoaianh
Hoaianh 2014-07-28T08:44:21+0000Xem chi tiết câu hỏi của Hoaianh
Nguyên trước đây hai bên A và B có ký kết Hợp đồng thuê nhà số xx, mà theo đó, bên A cho bên B thuê toàn bộ căn nhà số .... CHo mình hỏi cái "theo đó" ở... [+]
Sa Mạc Trắng
Sa Mạc Trắng accordingly
3 2014-07-28T08:45:50+0000
Oneway
Oneway yep
1 2014-07-28T08:54:40+0000
Hoaianh
Hoaianh cám ơn nha, mình đang dọc 1 bản dịch mà dịch như cái số 2 vậy
2014-07-28T08:55:22+0000
Nam phuong
Nam phuong accordingly hoặc consequently và cái kia thì có thể là: I, Hoai Anh, Notary của PCC, (hereby) do certify/ certify that...
1 2014-07-28T09:05:21+0000