Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

调整

Mục lục

{adjust } , sửa lại cho đúng, điều chỉnh, lắp (các bộ phận cho ăn khớp), chỉnh lý, làm cho thích hợp, hoà giải, dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...)


{adjusting } , (Tech) điều chỉnh (d)


{adjustment } , sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý, sự hoà giải, sự dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...)


{modulate } , sửa lại cho đúng, điều chỉnh, (+to) làm cho phù hợp, uốn giọng, ngân nga, lên giọng xuống giọng, (NHạC) chuyển giọng, (RAđIô) điều biến


{rectify } , sửa, sửa cho thẳng, (vật lý) chỉnh lưu, (hoá học) cất lại, tinh cất (rượu), (rađiô) tách sóng, (toán học) cầu trường


{regularization } , sự làm theo quy tắc, sự làm theo đúng thể thức


{regularize } , làm theo đúng quy tắc, làm theo đúng thể thức


{regulate } , điều chỉnh, sửa lại cho đúng, sắp đặt, quy định, chỉnh lý, chỉnh đốn (công việc...), điều hoà


{restructure } , cơ cấu lại; tổ chức lại; sắp xếp lại


{setup } , cơ cấu của một tổ chức, mưu mô sắp đặt để lừa người, cài đặt, thiết lập


{tune } , điệu (hát...), giai điệu, sự đúng điệu; sự hoà âm, (nghĩa bóng) sự hoà hợp sự hoà thuận, sự cao hứng, sự hứng thú, (nghĩa bóng) đổi giọng, đổi thái độ, với số tiền là năm triệu, (âm nhạc) lên dây so dây (đàn), (nghĩa bóng) làm cho hoà hợp, làm cho phù hợp, làm cho ăn giọng, làm cho ăn khớp, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều chỉnh (máy...), (+ with) hoà hợp với, hoà nhịp với, ăn giọng với, ăn khớp với (đen & bóng), điều chỉnh làn sóng (truyền thanh), lên dây, so dây (dàn nhạc), bắt đầu chơi (nhạc); bắt đầu hát,(đùa cợt) bắt đầu nhé (trẻ con...)


{tune-up } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự điều chỉnh (máy)


{tuning } , (âm nhạc) sự lên dây, (rađiô) sự điều chỉnh làn sóng; sự bắt làn sóng, (kỹ thuật) sự điều chỉnh (máy)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 调整后的

    { Justified } , (justified in doing something) có lý do chính đáng để làm điều gì, hợp lý, đã được chính minh là đúng
  • 调整器

    { regulator } , người điều chỉnh, máy điều chỉnh { tuner } , người lên dây (pianô...)
  • 调整大小

    { sizing } , suất ăn, khẩu phần (ở đại học Căm,brít)
  • 调整子系统

    { Transputer } , phần mềm trung gian
  • 调整片

    { Tab } , tai, đầu, vạt, dải (đính vào một vật gì), nhãn (dán trên hàng hoá), (quân sự) phù hiệu cổ áo, (thông tục) sự...
  • 调整者

    { adjuster } , máy điều chỉnh, thợ lắp máy, thợ lắp ráp { regulator } , người điều chỉnh, máy điều chỉnh
  • 调查

    Mục lục 1 {enquire } , ((thường) + into) điều tra, thẩm tra, (+ after, for) hỏi thăm, hỏi han, (+ for) hỏi mua; hỏi xin, hỏi 2 {examine...
  • 调查地质

    { geologize } , nghiên cứu địa chất, thăm dò địa chất (nơi nào)
  • 调查官

    { searcher } , dụng cụ dò tìm
  • 调查的

    { inquisitional } , (thuộc) sự điều tra, (thuộc) sự thẩm tra chính thức (của toà án...), (sử học) (the Inquisition) (thuộc) toà...
  • 调查的结果

    { finding } , sự tìm ra, sự khám phá; sự phát hiện; sự phát minh, vật tìm thấy; điều khám phá, tài liệu phát hiện; vật...
  • 调查研究

    { investigate } , điều tra nghiên cứu
  • 调查组

    { morgue } , nhà xác, phòng tư liệu (của một toà báo...); tư liệu
  • 调查者

    { inquirer } , người điều tra, người thẩm tra { investigator } , người điều tra nghiên cứu
  • 调查表

    { questionnaire } , bản câu hỏi (để điều tra, để thăm dò ý kiến)
  • 调波

    { harmonic } , hài hoà, du dương, (toán học) điều hoà, (âm nhạc) hoà âm, (vật lý) hoạ ba; hoạ âm, (toán học) hàm điều hoà
  • 调焦

    { focus } , (toán học), (vật lý) tiêu điểm, (nghĩa bóng) trung tâm, trọng điểm tâm, (y học) ổ bệnh, làm nổi bật hẳn lên,...
  • 调理作用

    { opsonization } , xem opsonize, sự xử lý bằng opxonin
  • 调理素

    { opsonin } , (y học) Opxonin
  • 调理素作用

    { opsonification } , sự opxonin hoá { opsonization } , xem opsonize, sự xử lý bằng opxonin
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top