Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

Từ điển Trung - Việt

偷工

{underwork } , công việc kém chất lượng, công việc bí mật, làm việc kém, làm việc không đầy đủ, khai thác không đúng mức

Thuộc thể loại

Từ điển,

August 22,2015

Xem tiếp các từ khác

偷工减料的

{ jerry } , (từ lóng) cái bô (để đi đái đêm), (như) jerry,shop, lính Đức, người Đức, máy bay Đức { jerry -built } , xây dựng...
偷得

{ poach } , bỏ vô chần nước sôi; chần nước sôi (trứng), (+ into) thọc, đâm (gậy, ngón tay... vào cái gì), giẫm nát (cỏ...);...
偷懒

Mục lục 1 {laze } , lúc vô công rỗi nghề, (thông tục) lười biếng; sống vô công rỗi nghề, ăn không ngồi rồi 2 {mike } ,...
偷懒地

{ indolently } , lười biếng, biếng nhác
偷懒的

{ shiftless } , lười, nhác; bất lực, hèn kém, vụng về, khờ dại, không biết xoay xở, vô hiệu quả { sluggish } , chậm chạp;...
偷懒的人

{ skulker } , người trốn việc, người hay lỉnh (((cũng) skulk)
偷懒者

{ shirker } , người trốn việc, người trốn trách nhiệm { sluggard } , người chậm chạp lười biếng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chậm...
偷渡者

{ stowaway } , người đi tàu thuỷ lậu vé
偷猎

{ poach } , bỏ vô chần nước sôi; chần nước sôi (trứng), (+ into) thọc, đâm (gậy, ngón tay... vào cái gì), giẫm nát (cỏ...);...
偷猎者

{ poacher } , xoong chần trứng, người săn trộm, người câu trộm, người xâm phạm (quyền lợi của người khác)

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Occupations II

1.500 lượt xem

Highway Travel

2.648 lượt xem

Individual Sports

1.741 lượt xem

The Supermarket

1.134 lượt xem

Seasonal Verbs

1.310 lượt xem

The Bathroom

1.523 lượt xem

The Human Body

1.558 lượt xem

Bikes

719 lượt xem

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

Điều khoản Nhóm phát triển Liên hệ quảng cáo và phản hồi Trà Sâm Dứa

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi tại đây

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)

dungtinhhd123
10/04/21 06:09:04

Xin chào mọi người.
Mọi người cho mình hỏi cụm từ "traning corpus penalized log-likelihood" trong "The neural net language model is trained to find θ, which maximizes the training corpus penalized log-likelihood" nghĩa là gì với ạ. Cái log-likelihood kia là một cái hàm toán học ạ.
Cảm ơn mọi người rất nhiều.

Chi tiết

đã thích điều này
- dienh penalized log-likelihood là cụm từ chuyên môn được dùng trong các các mô hình (thường được diễn tả bằng phương trình toán) dựa vào dữ liệu thu thập được. "Penalized" ở đây có nghĩa là cái phương... penalized log-likelihood là cụm từ chuyên môn được dùng trong các các mô hình (thường được diễn tả bằng phương trình toán) dựa vào dữ liệu thu thập được. "Penalized" ở đây có nghĩa là cái phương pháp "log-likelihood" đã có sự bù trừ tính vào để giảm thiểu sai trái. hay làm cho phương pháp đó được ổn định hơn. ""training corpus" thì tôi đoán đó là bộ phận chính của mô hình tập luyện/hướng dẫn. Điều bạn hỏi không đơn thuần là dịch sang tiếng việt là hiểu được, chỉ có học/làm trong nghành mới hiểu thôi.
  Xem thêm.
  0 · 11/04/21 04:28:14

ngoclan2503
09/04/21 01:44:01

Cho em hỏi từ "gender business" có nghĩa là gì thế ạ? Với cả từ "study gender" là sao? Học nhân giống gì đó à?

Chi tiết

đã thích điều này
- Sáu que Tre Cần có một câu đầy đủ hơn.
  0 · 09/04/21 12:52:13
  1 câu trả lời trước
  
  ngoclan2503 Chỉ là cuộc đối thoại thôi nên không được rõ lắm ạ
  Trả lời · 09/04/21 01:01:03
- dienh Trong 1 cuộc đối thoại thì "gender business" được hiểu là "những vấn đề về giới tính" hay "những bàn luận về giới tính", và "study gender" được hiểu như ""... Trong 1 cuộc đối thoại thì "gender business" được hiểu là "những vấn đề về giới tính" hay "những bàn luận về giới tính", và "study gender" được hiểu như ""nghiên cứu/tìm hiểu về giới tính".
  Xem thêm.
  1 · 10/04/21 04:12:42
thanmakiemkhack
09/04/21 12:14:02

Cho em hỏi "hype train" nên dịch sao cho mượt ạ?
When something is so anticipated, like anything new, that you must board the Hype Train
ex: A new game on steam! All aboard the god damn Hype Train!

Chi tiết

đã thích điều này
Yotsuba
08/04/21 09:20:41

Chào Rừng, Mị mới tìm lại được nick ạ :'(

Chi tiết

Huy Quang đã thích điều này
Xem thêm 1 bình luận
- Huy Quang ôi zời lâu lám mới thây mợ Yo đấy nhỉ :D
  1 · 08/04/21 10:05:35
- Yotsuba Mị lặn sâu quá rồi ~~
  0 · 09/04/21 08:50:24
ngoclan2503
08/04/21 11:10:11

"You can't just like show up to like the after party for a shiva and like reap the benefits of the buffet."
Theo ngữ cảnh trên thì cho em hỏi từ "shiva" ở đây có nghĩa là gì thế ạ? Mong mọi người giải đáp

Chi tiết

Huy Quang đã thích điều này
- Nguyen nguyen shiva không viết hoa là từ lóng để gọi heroin thường dùng trong cộng đồng người Mexico tại Mỹ hoặc chủ yếu ở nam Mỹ
  1 · 08/04/21 12:55:26
  2 câu trả lời trước
  
  Sáu que Tre Trong văn nói người Mỹ hay thêm từ "like" như là một từ đệm vô nghĩa. Câu TA có thể viết lại mà không đổi nghĩa ""You can't just like show up to the after party for a shiva and lreap... Trong văn nói người Mỹ hay thêm từ "like" như là một từ đệm vô nghĩa. Câu TA có thể viết lại mà không đổi nghĩa ""You can't just like show up to the after party for a shiva and lreap the benefits of the buffet." Không hiểu Nguyen nguyen dựa vào đâu để nói "shiva" là từ lóng, nhưng tôi lại hiểu "shiva" như là một tục lệ của người Do thái để tang 7 ngày cho người chết. Dịch thoát là "mày đâu có được chỉ chường mặt sau lễ tang để ăn uống thả giàn đâu".
  Xem thêm.
  Trả lời · 1 · 09/04/21 12:50:59
ngoclan2503
08/04/21 11:08:19

"Okay, yeah you're right, I should kiss the ground you walk on for not kicking me out of the house."
Theo ngữ cảnh trên thì cho em hỏi cụm từ "kiss the ground you walk on" ở đây có nghĩa là gì thế ạ? Mong mọi người giải đáp

Chi tiết

đã thích điều này
- Nguyen nguyen https://www.yourdictionary.com/kiss-the-ground-someone-walks-on
  0 · 08/04/21 12:57:20
- Nguyen nguyen kiểu nịnh nọt ai đó
  1 · 08/04/21 12:57:39
  ngoclan2503 Em cảm ơn giờ thì nghe hợp nghĩa hơn rồi
  Trả lời · 08/04/21 06:20:10
Dreamer
05/04/21 04:46:53

Các tiền bối cho em hỏi senior apostle dịch là "tông đồ......." gì được ạ?

Chi tiết

đã thích điều này
Dreamer
03/04/21 05:06:26

Mọi người cho em hỏi cái miếng kim loại giữ đá quý có tên tiếng Việt là gì ạ?
https://www.google.com/search?q=closed-back+jewelry+settings&rlz=1C1GGRV_enVN943VN943&sxsrf=ALeKk025C00prK-glgUFo4i_qcoIE0VEdQ:1617444003695&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiyy6K66OHvAhXLFIgKHbhGDrQQ_AUoAXoECAEQAw&biw=1536&bih=722#imgrc=J9nBXTcDcZihHM

closed-back jewelry settings - Tìm trên Google
www.google.com

Chi tiết

Huy Quang đã thích điều này
Xem thêm 1 bình luận
- PBD Chuyện này thì em có 2 cách: 1) em tự đặt ra tên gọi hoặc 2) đến mấy tiệm kim hoàn hỏi người ta xem họ có tên gọi chuyên môn gì riêng của họ hay không. Chẳng hạn trong câu em hỏi em cũng đã có cách gọi... Chuyện này thì em có 2 cách: 1) em tự đặt ra tên gọi hoặc 2) đến mấy tiệm kim hoàn hỏi người ta xem họ có tên gọi chuyên môn gì riêng của họ hay không. Chẳng hạn trong câu em hỏi em cũng đã có cách gọi là "miếng kim loại giữ đá quý" rồi đó. Tuy hơi khó mường tượng ra là gì nhưng em có thể thêm bớt sao cho người ta có thể hiểu được. Chắc chắn là không thể ngắn gọn được rồi đó mà phải dài dòng giải thích. Thêm vài ví dụ nữa là em có thể dùng những cách gọi khác để thay cho "miếng" để thành:
  - chân (hoặc "ổ", "khung") kim loại kín lưng có chấu để cài (hoặc "nhận", "gắn") đá quý (hoặc "vật trang sức", "nữ trang", "kim cương", "hột xoàn", "cẩm thạch", ....).
  Xem thêm.
  1 · 05/04/21 02:53:51
  Dreamer Em cảm ơn ạ.
  Trả lời · 05/04/21 03:45:32
- Nguyễn Tất Đắc Đế nhẫn ? http://www.thegioithucong.com/index.php?c=Ph%E1%BB%A5_li%E1%BB%87u_l%C3%A0m_trang_s%E1%BB%A9c_&news_id=366
  
  Đế nhẫn dùng gắn các phụ liệu làm nhẫn - Phụ liệu làm trang sức - The Gioi Thu Cong
  www.thegioithucong.com
  
  Đế nhẫn dùng gắn các phụ liệu làm nhẫn - Phụ liệu làm trang sức - The Gioi Thu...
  
  0 · 06/04/21 09:31:31

Mời bạn vào đây để xem thêm các câu hỏi