Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

空虚的

Mục lục

{blank } , để trống, để trắng (tờ giấy...), trống rỗng; ngây ra, không có thần (cái nhìn...), không nạp chì (đạn); giả, bối rối, lúng túng, hoàn toàn tuyệt đối, không vần (thơ), chỗ để trống, khoảng trống, gạch để trống, sự trống rỗng, nỗi trống trải, đạn không nạp chì ((cũng) blank cartridge), vé xổ số không trúng, phôi tiền (mảnh kim loại để rập thành đồng tiền), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mẫu in có chừa chỗ trống, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điểm giữa bia tập bắn; đích, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thể dục,thể thao) thắng tuyệt đối, thắng hoàn toàn (đội bạn)


{empty } , trống, rỗng, trống không, không, rỗng, không có đồ đạc; không có người ở (nhà), rỗng tuếch (người); không có nội dung, vô nghĩa (sự việc); hão, suông (lời hứa), (thông tục) đói bụng; rỗng, (tục ngữ) thùng rỗng kêu to, (thương nghiệp) vỏ không (thùng không chai không, túi không...), đổ, dốc (chai...); làm cạn, uống cạn (cốc...), trút, chuyên, chảy vào (đổ ra (sông)


{flatulent } , đầy hơi, tự cao tự đại, huênh hoang rỗng tuếch (bài nói)


{inane } , ngu ngốc, ngớ ngẩn; vô nghĩa, trống rỗng, khoảng trống vũ tr


{moonshiny } , dãi ánh trăng, có ánh trăng soi, hay mơ mộng, hay tưởng tượng


{vacuous } , rỗng, trống rỗng, trống rỗng; ngớ ngẩn; ngây dại, rỗi, vô công rồi nghề


{vain } , vô hiệu, không có kết quả, vô ích, hão, hão huyền, rỗng, rỗng tuếch, phù phiếm, tự phụ, tự đắc, dương dương tự đắc, vô ích, không ăn thua gì, không hiệu quả, khinh thị, bất kính



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 空行

    { blank line } , (Tech) dòng trống, hàng trống
  • 空袭

    { air raid } , cuộc oanh tạc bằng máy bay
  • 空论

    { doctrinairism } , tính lý luận cố chấp { ideology } , sự nghiên cứu tư tưởng, tư tưởng, hệ tư tưởng (của một giai cấp...),...
  • 空论家

    { doctrinaire } , nhà lý luận cố chấp, hay lý luận cố chấp; giáo điều { doctrinarian } , nhà lý luận cố chấp, hay lý luận...
  • 空论的

    { closet } , buồng nhỏ, buồng riêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phòng để đồ; phòng kho, (từ cổ,nghĩa cổ) phòng hội ý; phòng họp...
  • 空话

    Mục lục 1 {bull } , bò đực, con đực (voi, cá voi...), bull (thiên văn học) sao Kim ngưu, người đầu cơ giá lên (thị trường...
  • 空调设备

    { air -conditioning } , sự điều hoà không khí, sự điều hoà độ nhiệt
  • 空谈

    Mục lục 1 {buncombe } , lời nói ba hoa, lời nói huyên thuyên; lời nói dóc; chuyện rỗng tuếch, chuyện vớ vẩn 2 {burble } , nói...
  • 空谈家

    { pedant } , người thông thái rởm, người ra vẻ mô phạm { theorist } , nhà lý luận
  • 空谈的

    { theoretic } , (thuộc) lý thuyết; có tính chất lý thuyết,(mỉa mai) lý thuyết suông, suông, không thực tế
  • 空谈者

    { talker } , người nói; người nói hay, người nói chuyện có duyên, người hay nói, người nói nhiều; người lắm đều, người...
  • 空车

    { deadhead } , người đi xem hát không phải trả tiền; người đi tàu không phải trả tiền
  • 空转

    { Idle } , ngồi rồi, không làm việc gì, không làm ăn gì cả, ăn không ngồi rồi, lười nhác, không có công ăn việc làm, thất...
  • 空运

    { airlift } , cầu hàng không { wing } , (động vật học); (thực vật học) cánh (chim, sâu bọ; qu, hạt), sự bay, sự cất cánh;...
  • 空运物资

    { airlift } , cầu hàng không
  • 空运的

    { airborne } , không vận, (quân) được tập luyện để tác chiến trên không, bay, đã cất cánh
  • 空闲

    Mục lục 1 {disengagement } , sự làm rời ra, sự cởi ra, sự tháo ra; sự thả ra, sự thoát khỏi, sự ràng buộc, tác phong thoải...
  • 空闲的

    Mục lục 1 {disengaged } , (thể dục,thể thao) miếng gỡ đường kiếm, bị làm rời ra, bị cởi ra, bị tháo ra; được thả...
  • 空间

    Mục lục 1 {airspace } , vùng trời, không phận 2 {interspace } , khoảng trống ở giữa; khoảng thời gian ở giữa, lấp khoảng...
  • 空间地

    { spatially } , (thuộc) không gian; nói về không gian, có trong không gian
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top