Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 谨慎的
  • Từ điển Trung - Việt

谨慎的

Mục lục

{cagey } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) kín đáo, không cởi mở; khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết; có ý thoái thác (khi trả lời), xin cứ trả lời thẳng, không nên nói nước đôi như vậy


{cagy } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) kín đáo, không cởi mở; khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết; có ý thoái thác (khi trả lời), xin cứ trả lời thẳng, không nên nói nước đôi như vậy


{canny } , cẩn thận, dè dặt, thận trọng (nhất là trong vấn đề tiền nong), khôn ngoan, từng trải, lõi đời, câu trả lời nước đôi


{cautious } , thận trọng, cẩn thận


{chary } , thận trọng, cẩn thận, dè dặt, hà tiện (lời nói, lời khen...)


{discreetly } , thận trọng, kín đáo, dè dặt


{gingerly } , thận trọng, cẩn thận; rón rén


{maidenly } , trinh trắng, trinh tiết; dịu dàng như một trinh nữ


{prudential } , thận trọng, cẩn thận; do thận trọng, do cẩn thận, khôn ngoan, do khôn ngoan, biện pháp khôn ngoan thận trọng, sự cân nhắc thận trọng


{reticent } , trầm lặng, ít nói; dè dặt kín đáo trong lời nói


{wary } , thận trọng, cẩn thận, cảnh giác



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 谨防

    { beware } , cẩn thận, chú ý; đề phòng

  • 谩骂

    { vituperate } , chửi rủa, bỉ báng { vituperation } , sự chửi rủa, sự bỉ báng

  • 谬见

    { fallacy } , ảo tưởng; sự sai lầm; ý kiến sai lầm, nguỵ biện; thuyết nguỵ biện, tính chất dối trá, tính chất lừa dối,...

  • 谬论

    Mục lục 1 {fallacy } , ảo tưởng; sự sai lầm; ý kiến sai lầm, nguỵ biện; thuyết nguỵ biện, tính chất dối trá, tính chất...

  • 谬误

    { fallaciousness } , tính chất gian dối, tính chất lừa dối, tính chất trá nguỵ

  • 谬误的

    { fallacious } , dối trá, gian dối, lừa dối, trá nguỵ, ảo tưởng

  • 谱斑

    { flocculus } , (như) floccule, (giải phẫu) nhung não

  • 谱赋格曲

    { fugue } , (âm nhạc) fuga, (y học) cơn điên bỏ nhà đi, (âm nhạc) soạn fuga; biểu diễn fuga

  • 谴责

    Mục lục 1 {accusation } , sự kết tội, sự buộc tội; sự bị kết tội, sự tố cáo, cáo trạng 2 {condemn } , kết án, kết...

  • 谴责的

    { upbraiding } , sự quở trách, sự trách mắng, sự mắng nhiếc, lời quở trách, lời trách mắng, lời mắng nhiếc

  • 谷

    Mục lục 1 {paddy } , (thông tục) Paddy người Ai,len, thóc, lúa; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gạo, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đồng lúa, ruộng...

  • 谷仓

    { barn } , kho thóc, ngôi nhà thô sơ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuồng trâu bò, chuồng ngựa, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nơi để xe điện {...

  • 谷壳

    { chaff } , trấu, vỏ (hột), rơm ra, bằm nhỏ (cho súc vật ăn), (nghĩa bóng) cái rơm rác, vật vô giá trị, (hàng không) mảnh...

  • 谷物

    { dry goods } , hàng khô (gạo, ngô...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hàng vải len dạ; hàng phụ tùng may quần áo { grain } , thóc lúa, hạt,...

  • 谷物仓

    { granary } , kho thóc, vựa lúa (vùng sản xuất nhiều lúa)

  • 谷物零售商

    { corn -chandler } , người bán lẻ ngũ cốc

  • 谷皮子状的

    { chaffy } , nhiều trấu, giống như trấu, vô giá trị, như rơm rác

  • 谷种

    { seed -corn } , hạt giống

  • 谷穗

    { ear } , tai, vật hình tai (quai, bình đựng nước...), tai (bông), sự nghe, khả năng nghe, lắng tai nghe, (xem) head, (xem) hornet, (từ...

  • 谷类

    { corn } , chai (chân), chỗ đau, (xem) tread, hạt ngũ cốc, cây ngũ cốc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngô, bắp ((cũng) Indian corn), (từ Mỹ,nghĩa...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top