Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

逐出

Mục lục

{dislodge } , đuổi ra khỏi, trục ra khỏi (một nơi nào...), (quân sự) đánh bật ra khỏi vị trí


{dislodgement } , sự đuổi ra khỏi, sự trục ra khỏi (một nơi nào...), (quân sự) sự đánh bật ra khỏi vị trí


{dispossess } , ((thường) + of) truất quyền sở hữ, tước quyền chiếm hữu, trục ra khỏi, đuổi ra khỏi, giải thoát (cho ai cái gì); diệt trừ (cho ai cái gì)


{evict } , đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...), (pháp lý) lấy lại (tài sản... bằng con đường pháp lý)


{eviction } , sự đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...), (pháp lý) sự lấy lại (tài sản... bằng con đường pháp lý)


{expel } , trục xuất, đuổi, làm bật ra, tống ra


{expulsion } , sự đuổi, sự tống ra, sự trục xuất, (y học) sự sổ (thai, nhau)


{extrude } , đẩy ra, ấn ra, ẩy ra, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhô ra, ló ra


{occlude } , đút nút, bít (lỗ chân lông, lỗ hổng...), (hoá học) hút giữ


{oust } , đuổi, trục xuất; hất cẳng, tước


{winkle } , (động vật học) ốc hưng, (quân sự) kéo từng bộ phận nhỏ của địch ra mà tiêu diệt, nhể ra, lôi ra (như nhể ốc)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 逐出国外

    { expatriate } , eks\'pætrieit/, bị đày biệt xứ; bỏ xứ sở mà đi, người bị đày biệt xứ; người bỏ xứ sở mà đi, đày...
  • 逐出教会

    { excommunicate } , (tôn giáo) bị rút phép thông công, (tôn giáo) người bị rút phép thông công { excommunication } , (tôn giáo) sự...
  • 逐出教会者

    { excommunicator } , (tôn giáo) người rút phép thông công
  • 逐出法庭

    { disbar } , (pháp lý), tước quyền làm luật sư; khai trừ ra khỏi tổ chức luật sư
  • 逐出的

    { expulsive } , để tống ra, để đuổi ra, để trục xuất, (y học) làm sổ (thai, nhau)
  • 逐出者

    { evictor } , người đuổi (ai) (khỏi nhà ở, đất đai...)
  • 逐字地

    { literally } , theo nghĩa đen, theo từng chữ, thật vậy, đúng là { verbally } , bằng miệng, bằng lời nói { verbatim } , đúng nguyên...
  • 逐字的

    { literal } , (thuộc) chữ; bằng chữ; theo nghĩa của chữ, theo nghĩa đen, tầm thường, phàm tục, thật, đúng như vậy { verbal...
  • 逐字翻译

    { construe } , phân tích (một câu), phối hợp (các từ) về mặt ngữ pháp, dịch từng chữ, hiểu, giải thích (lời nói, hành...
  • 逐字译

    { metaphrase } , bản dịch từng chữ, bản dịch theo đúng nguyên văn, dịch từng chữ, dịch theo đúng nguyên văn
  • 逐年地

    { yearly } , hằng năm, kéo dài một năm, suốt một năm
  • 逐放

    { eject } , tống ra, làm vọt ra (tia nước, tia hơi...), phụt ra, phát ra (khói...), đuổi khỏi (nơi nào), đuổi ra, (tâm lý học)...
  • 逐条列记

    { itemize } , ghi thành từng khoản, ghi thành từng món
  • 逐步升高

    { escalate } , leo thang chiến tranh
  • 逐步增强

    { escalate } , leo thang chiến tranh
  • 逐步扩大

    { escalate } , leo thang chiến tranh
  • 逐步的

    { step -by-step } , dần dần, từng bước một { stepwise } , như bậc thang
  • 逐步采用

    { phase } , tuần (trăng...), giai thoại, thời kỳ (phát triển, biến đổi), phương diện, mặt (của vấn đề...), (vật lý); (sinh...
  • 逐渐削薄

    { whittle } , (từ cổ,nghĩa cổ) dao bầu, chuốt, gọt, vót; đẽo (bằng dao), gọt, gọt, đẽo, bớt dần, cắt xén dần, xén bớt
  • 逐渐加快

    { accelerando } , (nhạc) nhanh dần, bản nhạc chơi nhanh dần { stringendo } , (âm nhạc) nhanh dần
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top