Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 逐字译
  • Từ điển Trung - Việt

逐字译

{metaphrase } , bản dịch từng chữ, bản dịch theo đúng nguyên văn, dịch từng chữ, dịch theo đúng nguyên văn



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 逐年地

    { yearly } , hằng năm, kéo dài một năm, suốt một năm

  • 逐放

    { eject } , tống ra, làm vọt ra (tia nước, tia hơi...), phụt ra, phát ra (khói...), đuổi khỏi (nơi nào), đuổi ra, (tâm lý học)...

  • 逐条列记

    { itemize } , ghi thành từng khoản, ghi thành từng món

  • 逐步升高

    { escalate } , leo thang chiến tranh

  • 逐步增强

    { escalate } , leo thang chiến tranh

  • 逐步扩大

    { escalate } , leo thang chiến tranh

  • 逐步的

    { step -by-step } , dần dần, từng bước một { stepwise } , như bậc thang

  • 逐步采用

    { phase } , tuần (trăng...), giai thoại, thời kỳ (phát triển, biến đổi), phương diện, mặt (của vấn đề...), (vật lý); (sinh...

  • 逐渐削薄

    { whittle } , (từ cổ,nghĩa cổ) dao bầu, chuốt, gọt, vót; đẽo (bằng dao), gọt, gọt, đẽo, bớt dần, cắt xén dần, xén bớt

  • 逐渐加快

    { accelerando } , (nhạc) nhanh dần, bản nhạc chơi nhanh dần { stringendo } , (âm nhạc) nhanh dần

  • 逐渐变小

    { taper } , cây nến nhỏ, vuốt, thon, nhọn, búp măng, vuốt thon, thon hình búp măng

  • 逐渐合一

    { intergrade } , (sinh vật học) dạng quá độ

  • 逐渐地

    { gently } , nhẹ nhàng, êm ái, dịu dàng, chầm chậm { gradually } , dần dần, từ từ { inchmeal } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lần lần,...

  • 逐渐增加的

    { crescent } , trăng lưỡi liềm, hình lưỡi liềm, (sử học) đế quốc Thổ,nhĩ,kỳ, đạo Hồi, có hình lưỡi liềm, đang tăng...

  • 逐渐强烈的

    { feeding } , sự cho ăn; sự nuôi lớn, sự bồi dưỡng, sự cung cấp (chất liệu cho máy), (sân khấu), (từ lóng) sự nhắc nhau...

  • 逐渐徐缓的

    { ritardando } , (âm nhạc) chơi chậm lại, (âm nhạc) cánh chơi chậm lại

  • 逐渐枯竭

    { Peter } , (từ lóng) đã khai thác hết (vỉa than, quặng), cạn (sông), hết xăng (ô tô...), cạn túi, cháy túi, hết sạch, đuối...

  • 逐渐消失

    { die down } , yếu dần, mờ dần, tắt dần { evanescence } , tính chóng phai mờ; tính chất phù du, sự biến dần

  • 逐渐消失的

    { evanescent } , chóng phai mờ (ấn tượng...); phù du (thanh danh...), (toán học) vi phân

  • 逐渐灌输

    { instil } , truyền dẫn (ý nghĩ, tình cảm...) cho, làm cho thấm nhuần dần, nhỏ giọt
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top