Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Trung - Việt

重新结合

{reunion } , sự sum họp, sự họp lại, sự hợp nhất lại; tình trạng được sum hợp, tình trạng được hợp nhất, cuộc hội họp, cuộc họp mặt thân mật, sự hoà hợp, sự hoà giải, (y học) dự khép mép (của một vết thương)


{reunite } , hợp nhất lại, nhóm lại, họp lại; ghép lại (những mảnh vỡ) lại, hoà giải, hợp nhất lại, nhóm lại, họp lại, hội họp, hoà hợp trở lại, (y học) khép lại, khép mép (vết thương)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 重新绘制

    { repaint } , sơn lại, tô màu lại, đánh phấn lại
  • 重新编译

    { recompilation } , sự biên tập lại { recompile } , biên tập lại
  • 重新编辑

    { re -edit } , tái bản (một tác phẩm)
  • 重新考虑

    { reconsider } , xem xét lại (một vấn đề); xét lại (một quyết định, biện pháp...)
  • 重新聚合

    { rejoin } , đáp lại, trả lời lại, cãi lại, (pháp lý) kháng biện, quay lại, trở lại (đội ngũ...)
  • 重新获得

    { recover } , lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm...
  • 重新补足

    { replenish } , lại làm đầy, cung cấp thêm, bổ sung
  • 重新装备

    { refurnish } , cung cấp vật liệu mới
  • 重新装订

    { rebind } , buộc lại, đóng lại (sách); viền lại (một tấm thảm); sửa lại vành (bánh xe)
  • 重新计算

    { re -count } , sự đếm phiếu lại, đếm (phiếu) lại (để kiểm tra) { recount } , thuật kỹ lại, kể lại chi tiết
  • 重新设定

    { reset } , đặt lại, lắp lại (một bộ phận của máy...), bó lại (xương gãy), mài lại (một dụng cụ); căng lại (lò xo...),...
  • 重新设立

    { reconstitute } , lập lại, thành lập lại, xây dựng lại, tổ chức lại
  • 重新评价

    { reappraisal } , sự nhận định mới, sự nhận định lần thứ hai, sự đánh giá lại
  • 重新评估

    { transvaluation } , sự đánh giá lại (bằng cách gạt bỏ giá trị cũ)
  • 重新调整

    { readjust } , điều chỉnh lại; sửa lại cho đúng, thích nghi lại (với môi trường cũ...) { redress } , sự sửa lại, sự uốn...
  • 重新谈判

    { renegotiate } , thương lượng lại
  • 重新进货

    { restock } , chứa đầy (bằng những thứ mới, thứ khác để thay thế những thứ đã bán, đã dùng ), bổ sung, cung cấp thêm
  • 重新造林

    { reafforestation } , sự trồng cây gây rừng lại { reforest } , trồng cây gây rừng lại { reforestation } , sự trồng cây gây rừng...
  • 重新部署

    { redeploy } , bố trí lại (nhiệm vụ, cương vị mới cho ai)
  • 重新集合

    { reassemble } , tập hợp lại, lắp lại, ráp lại
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top