Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Trung - Việt Tra từ 驾船
  • Từ điển Trung - Việt

驾船

{conn } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều khiễn, lái (con tàu) ((cũng) con)


{sail } , buồm, tàu, thuyền, bản hứng gió (ở cánh cối xay gió), quạt gió (trên boong tàu, trên hầm mỏ), chuyến đi bằng thuyền buồm, (xem) make, (xem) set, cuốn buồm lại, (nghĩa bóng) hạ thập yêu cầu, bớt tham vọng, (xem) wind, chạy bằng buồm, chạy bằng máy (tàu), đi thuyền buồm, đi tàu (người); nhổ neo, xuống tàu (để ra đi), bay lượn, liêng; đi lướt qua, trôi qua (chim, máy...), đi một cách oai vệ ((thường) nói về đàn bà...), đi trên, chạy trên (biển...), điều khiển, lái (thuyền buồm), (thông tục) lao vào (công việc), bắt đầu một cách hăng hái, tấn công dữ dội; mắng nhiếc thậm tệ, chỉ trích thậm tệ, (xem) wind



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 驾车

    { drive } , cuộc đi xe, cuộc đi chơi bằng xe, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường lái xe vào nhà (trong khu vực một toà nhà), sự lùa...

  • 驾车兜风

    { motoring } , môn thể thao đua ô tô, việc chơi ô tô, nghề ô tô

  • 驾运货马车

    { cart } , xe bò, xe ngựa (hai bánh để chở hàng), (từ lóng) ở trong tình thế lúng túng khó khăn, làm ngược, làm trái khoáy;...

  • 驾驭

    { rein } , dây cương, (nghĩa bóng) sự kiểm soát, sự bó buộc, sự kiềm chế, nắm chính quyền, xin từ chức thôi không nắm...

  • 驾驶

    Mục lục 1 {drive } , cuộc đi xe, cuộc đi chơi bằng xe, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường lái xe vào nhà (trong khu vực một toà nhà),...

  • 驾驶卡车

    { team } , cỗ (ngựa, trâu, bò...), đội, tổ, thắng (ngựa...) vào xe, hợp ai thành đội, hợp lại thành tổ, (từ Mỹ,nghĩa...

  • 驾驶后座

    { banquette } , (quân sự) chỗ đứng bắn (trong thành luỹ), ghế dài (trên xe ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bờ đường

  • 驾驶员

    { driver } , người lái (ô tô, xe điện...), người đánh xe (xe ngựa, xe bò...), người dắt (trâu bò...), (thể dục,thể thao)...

  • 驾驶员座舱

    { cockpit } , chỗ chọi gà, bãi chọi gà, trường chiến tranh (nơi hay diễn ra chiến tranh), (hàng không) buồng lái (của phi công)

  • 驾驶技术

    { road sense } , ý thức an toàn giao thông, khả năng có thể lái xe an toàn

  • 驾驶汽车

    { automobile } , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xe ô tô

  • 驾驶盘

    { helm } , đám mây tụ trên đỉnh núi (lúc có động bão) ((cũng) helm cloud), (từ cổ,nghĩa cổ) (như) helmet, tay bánh lái, bánh...

  • 驾驶设备

    { steer } , lái (tàu thuỷ, ô tô), (thông tục) hướng (bước...) về, lái ô tô, lái tàu thuỷ..., bị lái, lái được, hướng...

  • 驿站

    { stage } , bệ, dài, giàn (thợ xây tường...), bàn soi (kính hiển vi), sân khấu; nghề kịch, kịch, vũ đài, phạm vi hoạt động,...

  • 驿马

    { post -horse } , ngựa trạm { relay } , kíp ngựa (tốp ngựa thay cho tốp trước đã mệt), ca, kíp (thợ), số lượng đồ vật...

  • 骂人

    { name -calling } , sự chửi rủa, sự réo tên ra mà chửi

  • 骂人的话

    { bad language } , lời nói thô tục

  • 骂人者

    { railer } , người chế nhạo, người mắng nhiếc

  • 骂人话

    { strong language } , lời lẽ thô tục

  • 骄傲

    Mục lục 1 {swelled head } , (thông tục) tính kiêu căng, tính tự phụ, tính tự cao tự đại 2 {hubris } , sự xấc xược, ngạo...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top