Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Anh - Anh

Hand out

( Xem từ này trên từ điển Anh Việt)

Mục lục

Noun

the terminal, prehensile part of the upper limb in humans and other primates, consisting of the wrist, metacarpal area, fingers, and thumb.
the corresponding part of the forelimb in any of the higher vertebrates.
a terminal prehensile part, as the chela of a crustacean, or, in falconry, the foot of a falcon.
something resembling a hand in shape or function, as various types of pointers
the hands of a clock.
index ( def. 8 ) .
a person employed in manual labor or for general duties; worker; laborer
a factory hand; a ranch hand.
a person who performs or is capable of performing a specific work, skill, or action
a real hand at geometry.
skill; workmanship; characteristic touch
a painting that shows a master's hand.
a person, with reference to ability or skill
He was a poor hand at running a business.
a member of a ship's crew
All hands on deck!
Often, hands. possession or power; control, custody, or care
to have someone's fate in one's hands.
a position, esp. one of control, used for bargaining, negotiating, etc.
an action to strengthen one's hand.
means, agency; instrumentality
death by his own hand.
assistance; aid; active participation or cooperation
Give me a hand with this ladder.
side; direction
no traffic on either hand of the road.
style of handwriting; penmanship
She wrote in a beautiful hand.
a person's signature
to set one's hand to a document.
a round or outburst of applause for a performer
to get a hand.
a promise or pledge, as of marriage
He asked for her hand in marriage.
a linear measure equal to 4 inches (10.2 centimeters), used esp. in determining the height of horses.
Cards .
the cards dealt to or held by each player at one time.
the person holding the cards.
a single part of a game, in which all the cards dealt at one time are played.
Roman Law . manus ( def. 2 ) .
hands, Manège . skill at manipulating the reins of a horse
To ride well, one must have good hands.
a bunch, cluster, or bundle of various leaves, fruit, etc., as a bundle of tobacco leaves tied together or a cluster of bananas.
Machinery . the deviation of a thread or tooth from the axial direction of a screw or gear, as seen from one end looking away toward the other.
Building Trades .
the position of the hinges of a door, in terms of right and left, as seen from outside the building, room, closet, etc., to which the doorway leads.
the position of the hinges of a casement sash, in terms of right and left, from inside the window.
Also called handle. the fabric properties that can be sensed by touching the material, as resilience, smoothness, or body
the smooth hand of satin.
Archaic . a person considered as a source, as of information or of supply.

Verb (used with object)

to deliver or pass with or as if with the hand.
to help, assist, guide, etc., with the hand
He handed the elderly woman across the street.
Nautical .
to take in or furl (a sail).
to haul on or otherwise handle.

Adjective

of, belonging to, using, or used by the hand.
made by hand.
carried in or worn on the hand.
operated by hand; manual. ?

Verb phrases

hand down,
to deliver (the decision of a court)
The jury handed down a verdict of guilty.
to transmit from one to another, esp. to bequeath to posterity
The ring had been handed down from her grandmother.
hand in, to submit; present for acceptance
She handed in her term paper after the deadline.
hand off, Football . to hand the ball to a member of one's team in the course of a play.
hand on, to transmit; pass on to a successor, posterity, etc.
The silver service was handed on to the eldest daughter of the family.
hand out, to give or distribute; pass out
People were handing out leaflets on every corner.
hand over,
to deliver into the custody of another.
to surrender control of
He handed over his business to his children.

Idioms

at first hand
firsthand ( def. 1 ) .
at hand
within reach; nearby; close by.
near in time; soon.
ready for use
We keep a supply of canned goods at hand.
at second hand
second hand ( def. 3 ) .
at the hand or hands of
by the action of; through the agency of
They suffered at the hands of their stepfather.
by hand, by using the hands
as opposed to machines; manually
lace made by hand.
change hands
to pass from one owner to another; change possession
The property has changed hands several times in recent years.
come to hand
to come within one's reach or notice.
to be received; arrive
The spring stock came to hand last week.
eat out of one's hand
to be totally submissive to another; be very attentive or servile
That spoiled brat has her parents eating out of her hand.
force one's hand
to prompt a person to take immediate action or to reveal his or her intentions
The criticism forced the governor's hand so that he had to declare his support of the tax bill.
from hand to hand
from one person to another; through successive ownership or possession
The legendary jewel went from hand to hand.
from hand to mouth
improvidently; precariously; with nothing in reserve
They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth.
give one's hand on or upon
to give one's word; seal a bargain by or as if by shaking hands
He said the goods would be delivered within a month and gave them his hand on it.
hand and foot
so as to hinder movement
They tied him hand and foot.
slavishly and continually
Cinderella had to wait on her stepsisters hand and foot.
hand and glove
very intimately associated
Several high-ranking diplomats were found to be hand and glove with enemy agents. Also, hand in glove.
hand in hand
with one's hand enclasped in that of another person.
closely associated; concurrently; conjointly
Doctors and nurses work hand in hand to save lives.
hand in one's checks
Chiefly British . cash ( def. 7 ) .
hand it to
Informal . to give just credit to; pay respect to
You have to hand it to her for getting the work out.
hand over fist
speedily; increasingly
He owns a chain of restaurants and makes money hand over fist.
hands down
effortlessly; easily
He won the championship hands down.
indisputably; incontestably
It was hands down the best race I've ever seen.
hands off! don't touch, strike
or interfere! keep away from!
Hands off my stereo!
hands up! hold your hands above your head! give up!
hand to hand
in direct combat; at close quarters
The troops fought hand to hand.
have a hand in
to have a share in; participate in
It is impossible that she could have had a hand in this notorious crime.
have one's hands full
to have a large or excessive amount of work to handle; be constantly busy
The personnel department has its hands full trying to process the growing number of applications.
hold hands
to join hands with another person as a token of affection
They have been seen holding hands in public.
in hand
under control
He kept the situation well in hand.
in one's possession
cash in hand.
in the process of consideration or settlement
regarding the matter in hand.
join hands
to unite in a common cause; combine
The democracies must join hands in order to survive.
keep one's hand in
to continue to practice
He turned the business over to his sons, but he keeps his hand in it. I just play enough golf to keep my hand in.
lay one's hands on
to obtain; acquire
I wish I could lay my hands on a good used piano.
to seize, esp. in order to punish
He wanted to lay his hands on the person who had backed into his car.
to impose the hands in a ceremonial fashion, as in ordination
The bishop laid hands on the candidates.
lend or give a hand
to lend assistance; help out
Lend a hand and we'll finish the job in no time.
lift a hand
to exert any effort
She wouldn't lift a hand to help anyone. Also, lift a finger.
off one's hands
out of one's charge or care
Now, with their children grown and off their hands, they will be free to travel.
successfully completed; finished
The lawyer planned a vacation as soon as the case was off his hands.
on all hands
by everyone; universally
It was decided on all hands to take an excursion.
on every side; all around
piercing glances on all hands. Also, on every hand.
on hand
in one's possession; at one's disposal
cash on hand.
about to occur; imminent
A change of government may be on hand.
present
There were not enough members on hand to constitute a quorum.
on the other hand
from another side or aspect; conversely
It was an unfortunate experience, but, on the other hand, one can learn from one's mistakes.
on or upon one's hands
under one's care or management; as one's responsibility
He was left with a large surplus on his hands.
out of hand
beyond control
to let one's temper get out of hand.
without delay; at once
The crisis obliged him to act out of hand.
no longer in process; finished
The case has been out of hand for some time.
without consideration or deliberation
to reject a proposal out of hand.
shake hands, to clasp another's hand in greeting, congratulation
or agreement
They shook hands on the proposed partnership.
show one's hand
to disclose or display one's true intentions or motives
The impending revolution forced him to show his hand.
sit on one's hands
to be unenthusiastic or unappreciative; fail to applaud
It was a lively show, but the audience sat on its hands.
to take no action; be passive or hesitant
While he was being beaten, the others sat on their hands.
take a hand in
to take part in; participate in
If the strike continues, the government will have to take a hand in the negotiations.
take in hand
to undertake responsibility for; assume charge
When both parents died, an uncle took the youngster in hand.
to deal with; treat of
We'll take the matter in hand at the next meeting.
throw up one's hands, to admit one's inadequacy, exasperation
or failure; despair
When the general received reports of an enemy build-up, he threw up his hands.
tie one's hands
to render one powerless to act; thwart
The provisions of the will tied his hands. Also, have one's hands tied.
tip one's hand
to reveal one's plans or intentions before the propitious time.
to hand
within reach; accessible or nearby.
into one's possession
A search of the attic brought some valuable antiques to hand.
try one's hand (at)
to test one's skill or aptitude for
After becoming a successful painter, he decided to try his hand at sculpture.
turn or put one's hand to
to set to work at; busy oneself with
He turned his hand successfully to gardening.
wash one's hands of
to disclaim any further responsibility for; renounce interest in or support of
I washed my hands of the entire affair.
with a heavy hand
with severity; oppressively
The law will punish offenders with a heavy hand.
in a clumsy manner; awkwardly; gracelessly
The play was directed with a heavy hand.
with a high hand
in an arrogant or dictatorial manner; arbitrarily
He ran the organization with a high hand.

Antonyms

verb
receive , take

Synonyms

verb
bestow , deal out , deliver , devote , disburse , dish out , dispense , disseminate , distribute , donate , give away , give out , hand over , mete , present , provide , hand

Xem tiếp các từ khác

  • Hand over

    the act of relinquishing property, authority, etc., verb, verb, a handover of occupied territory ., hold , keep , retain, abandon , cede , commend , commit...
  • Hand to hand

    close to one's adversary; at close quarters, hand -to-hand combat .
  • Hand to mouth

    offering or providing the barest livelihood, sustenance, or support; meager; precarious, a hand -to-mouth existence .
  • Handbag

    a bag or box of leather, fabric, plastic, or the like, held in the hand or carried by means of a handle or strap, commonly used by women for holding money,...
  • Handball

    a game, similar to squash, played by two or four persons who strike a small ball against a wall or walls with the hand., the small, hard rubber ball used...
  • Handbell

    a small handheld bell, esp. as part of a tuned set having different notes or pitches and played by a group., a bell that is held in the hand
  • Handbill

    a small printed notice, advertisement, or announcement, usually for distribution by hand., noun, advertisement , bulletin , circular , dodger , flier ,...
  • Handbook

    a book of instruction or guidance, as for an occupation; manual, a guidebook for travelers, a reference book in a particular field, a scholarly book on...
  • Handcar

    a small railroad car or platform on four wheels propelled by a mechanism worked by hand, used on some railroads for inspecting tracks and transporting...
  • Handcart

    a small cart drawn or pushed by hand.

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

Tải ứng dụng Từ điển Rừng, hoàn toàn Miễn phí

Rừng.vn trên Google Play
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Để đăng câu hỏi, mời bạn ấn vào link này để tham gia vào nhóm Cộng đồng hỏi đáp

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé :) ). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi
có bài viết mới ↑
Tạo bài viết
+
  • 18/09/20 02:31:39
    Cho mình hỏi thêm chút là cụm từ "burning behaviour" dưới đây nên dịch là như thế nào? mình băn khoăn không biết có phải là "hành vi dễ gây cháy quần áo trẻ em" hay "đặc tính dễ cháy của quần áo trẻ em". Có 1 bản dịch là "hành vi đốt quần áo ngủ của trẻ em" - mình thấy không đúng lắm.
    "Flammability
    The EU has no specific legal requirements regarding apparel flammability, but several individual countries do, including the UK, Ireland, the Netherland...
    Cho mình hỏi thêm chút là cụm từ "burning behaviour" dưới đây nên dịch là như thế nào? mình băn khoăn không biết có phải là "hành vi dễ gây cháy quần áo trẻ em" hay "đặc tính dễ cháy của quần áo trẻ em". Có 1 bản dịch là "hành vi đốt quần áo ngủ của trẻ em" - mình thấy không đúng lắm.
    "Flammability
    The EU has no specific legal requirements regarding apparel flammability, but several individual countries do, including the UK, Ireland, the Netherlands and Switzerland (in German). The EU has a voluntary standard concerning the burning behaviour of children’s nightwear, which helps in complying with the GPSD."

    Xem thêm.
    • Tây Tây
      1 · 18/09/20 02:35:23
    • Tây Tây
      1 · 18/09/20 02:37:17
  • 17/09/20 02:29:34
    Cho mình hỏi từ lower trong đoạn dưới đây được dịch như thế nào ạ:
    "REACH is updated twice a year, which means ever more chemicals become restricted from use in apparel production. The latest update to REACH will lower the restriction limit of 33 chemicals that are considered carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction. The new regulation will take effect on 1 November 2020."
    Xem thêm 1 bình luận
  • 18/09/20 08:56:05
    Don’t ever tell me that the devil doesn’t have supernatural power. I wonder whether amongst the Maori people there aren’t, what I think you call toe-honers, that could do things like that. If the worse came to the worse. I’m inclined to think they could. But, the climax of that incident is that Moses’ snake ate up the snakes of the magicians. So, I don’t know whether you’ve ever pictured this scene, but Moses went out with a much thicker, heavier rod than he had before. And the Egyptians went out... Don’t ever tell me that the devil doesn’t have supernatural power. I wonder whether amongst the Maori people there aren’t, what I think you call toe-honers, that could do things like that. If the worse came to the worse. I’m inclined to think they could. But, the climax of that incident is that Moses’ snake ate up the snakes of the magicians. So, I don’t know whether you’ve ever pictured this scene, but Moses went out with a much thicker, heavier rod than he had before. And the Egyptians went out without any rods!
    Cho mình hỏi cụm từ "toe-honers" trong ngữ cảnh này là gì ạ. Mình thử tìm hiểu văn hóa của người Maori nhưng không tìm ra được khái niệm này.

    Xem thêm.
    Xem thêm 4 bình luận
    • Sáu que Tre
      0 · 18/09/20 10:15:27
    • xtnhan
      0 · 18/09/20 10:20:25
  • 18/09/20 06:56:32
    Đọc cho vui - Bill Gates became the richest man by dropping out of school and starting his own business. But the school he dropped out is Harvard.
    Tây Tây đã thích điều này
    • Tây Tây
      0 · 18/09/20 08:26:57
  • 16/09/20 01:40:33
    Hello mọi người, mình có đọc được đoạn này:"First telescope, in space, to be designed so that we've got what we call orbital replacement units.They're modular
    boxes with handrails on them so the astronauts
    can go up and just pick and play They've got nice connectors on them that make it easy for the astronauts with their big gloves to
    be able to put them in and out"
    Cho mình hỏi trong đoạn trên "orbital replacement units", "just pick and play" và "to...
    Hello mọi người, mình có đọc được đoạn này:"First telescope, in space, to be designed so that we've got what we call orbital replacement units.They're modular
    boxes with handrails on them so the astronauts
    can go up and just pick and play They've got nice connectors on them that make it easy for the astronauts with their big gloves to
    be able to put them in and out"
    Cho mình hỏi trong đoạn trên "orbital replacement units", "just pick and play" và "to put them in and out" mình có thể dịch như thế nào ạ

    Xem thêm.
    • Fanaz
      1 · 16/09/20 03:38:20
      2 câu trả lời trước
      • PBD
        Trả lời · 1 · 17/09/20 05:57:09
    • Fanaz
      1 · 16/09/20 03:38:53
  • 12/09/20 10:37:20
    Mình có đọc được 1 đoạn như thế này:
    "You will make it through this. This is just temporary. You won't feel like this forever. The hard side of fear, the dark side of not feeling good enough. Again, this is all temporary. Don't mistake a time stamp for a tomb stone. This will not bury you. You will make it through. You will conquer this. You can do this. This is just the part where you have to commit to trying even though it's the hardest thing to do."
    2 câu:
    "Don't mistake...
    Mình có đọc được 1 đoạn như thế này:
    "You will make it through this. This is just temporary. You won't feel like this forever. The hard side of fear, the dark side of not feeling good enough. Again, this is all temporary. Don't mistake a time stamp for a tomb stone. This will not bury you. You will make it through. You will conquer this. You can do this. This is just the part where you have to commit to trying even though it's the hardest thing to do."
    2 câu:
    "Don't mistake a time stamp for a tomb stone. This will not bury you." thì nên hiểu sao là hợp lý nhất vậy mọi người ơi!!

    Xem thêm.
    Huy Quang đã thích điều này
    Xem thêm 6 bình luận
    • SIMON
      1 · 15/09/20 08:38:16
    • SIMON
      1 · 15/09/20 08:40:52
  • 15/09/20 10:11:08
    Morning Rừng,
    Cho em hỏi là từ "Marshall" trong đoạn dưới đây e nên dịch là Sĩ quan, Thanh tra, hay cảnh sát trưởng ạ?
    "Alright then, in big letters, $400 dollars reward, dead or alive.
    And at the bottom, apply Matt Dillon, Marshall, Dodge City"
    Em cảm ơn :D
    • Sáu que Tre
      0 · 15/09/20 12:15:59
    • Fanaz
      0 · 15/09/20 04:46:27
  • 14/09/20 12:59:28
    Dịch "Trai nghiệm cuộc sống lao đông" là gì rừng ơi?
    Huy Quang đã thích điều này
    • Sáu que Tre
      0 · 14/09/20 08:24:22
    • ngoctd
      0 · 17/09/20 12:36:36
Loading...
Top