Arch

/ɑ:tʃ/

Thông dụng

Danh từ

Khung tò vò, cửa tò vò

Hình cung

Vòm; nhịp cuốn (cầu...)

Ngoại động từ

Xây khung vòm ở trên (cửa...); xây cuốn vòng cung

Uốn cong

Nội động từ

Cong lại, uốn vòng cung

Tính từ

Tinh nghịch, tinh quái, hóm, láu

an arch smile

nụ cười hóm hỉnh, nụ cười láu lỉnh

hình thái từ

• V-ing: Arching
• V-ed: Arched

Chuyên ngành

Toán & tin

vòm; nhịp cuốn ở cầu

circularr arch

nhịp tròn

hingeless arch

nhịp không tiết hợp

hydrostatic arch

nhịp thuỷ tĩnh

parabolic arch

nhịp parabolic

Cơ - Điện tử

Cung, vòng

Cung, vòng

Xây dựng

nhịp cuốn ở cầu

vòm hình cung

Giải thích EN: A curved structure designed to exert horizontal forces on its supports when subjected to vertical loads.

Giải thích VN: Một kết cấu cong được thiết kế sao cho khi tải tác dụng một lực theo phương thẳng đứng lên nó thì nó sẽ tác dụng lên các cột đỡ của nó một lực nằm ngang.

ogee arch

vòm hình cung nhọn

vòm quấn

Kỹ thuật chung

hình cung

arch beam

dầm hình cung

arch dam

đập hình cung

ogee arch

vòm hình cung nhọn

segmental arch

vòm hình cung

segmental Gothic arch

dầm cong hình cung kiểu Gotích

cửa cuốn

cuốn

acuate arch

cuốn mũi tên (tầm ngoài)

acute arch

cuốn nhọn

apex of arch

đỉnh cuốn

arc or arch

nhịp cuốn

arch and pier system

hệ thống cuộn trụ

arch bar

thanh cuốn

arch bond

sự xây cuốn

arch brick

gạch cuốn vòm

arch bridge

cầu hình cuốn

arch core

lõi cuốn

arch dam

đập hình cuốn

arch dam

đập cuốn

arch form

khung kiểu cuốn

arch girder

dầm hình cuốn

arch of vault

vòm cuốn

arch rib

gờ cuốn

arch rib

sườn cuốn

arch ring

vòm cuốn

arch ring

vòng cuốn

arch stone

đá xây cuốn

arch truss

giàn cuốn

askew arch

cuốn chân xiên

askew arch

cuốn nghiêng

back arch

vòm cuốn khuất

basket handle arch

cuốn hộp ba tâm

basket-handle arch

vòm cuốn hợp ba tâm, vòm cuốn bán elip

blind arch

cuốn giả (kiến trúc)

blind arch

cuốn trang trí

blind arch

vòm cuốn giả

camber arch

vòm cuốn phẳng

carnavon arch

cuốn bán nguyệt

catenary arch

cuốn có dạng chuỗi

catenary arch

cuốn có dạng xích treo

cinquefoil arch

cuốn dạng năm thùy

diaphragm arch

cuốn có tường ngăn

diminished arch

cuốn thu nhỏ

diminished arch

kiểu vòm cuốn thu nhỏ

dome type arch dam

đập vòm cuốn

double curvature arch dam

đập vòm cuốn đôi

drop arch

cuốn gôtich

elliptical arch

cuốn elip

elliptical arch

cuốn hình elip

equilateral arch

cuốn đều cạnh

false arch

cuốn giả

flood arch

vòm cuốn thông lũ

fluing arch

cuốn xiên

four-centered arch

cuốn bốn tâm

gauged arch

cuốn băng gạch định hình

inflected arch

cuốn ngược

inverted arch

cuốn ngược

lattice girder arch

cuốn có dầm mắt cáo

Ogee arch

Cuốn hình chữ S

ogee arch

Vòm cuốn hình chữ S

parabolic arch

cuốn parabôn

parobolic arch

cuốn parabôn

pointed arch

cuốn (hình) mũi tên nhọn

pointed arch

cuốn nhọn

pointed arch

vòm cuốn nhọn

raking arch

cuốn nghiêng

relieving arch

cuốn ngược

reversed arch

cuốn ngược

ribbed arch

cuốn có gờ

ribbing arch

cuốn có gờ

rigid arch

cuốn cứng

roof arch

cuốn (bằng) giàn thép (dùng cho mái hoặc giàn)

roof arch

cuốn (bằng) giàn thép (dùng cho mái hoặc sàn)

round arch

cuốn La Mã

round arch

cuốn nửa tròn

round arch

cuốn tròn

rubble arch

cuốn đá hộc

rubble arch

cuốn đá mộc

safety arch

cuốn an toàn

schema arch

cuốn vành lược

scheme arch

cuốn bẹt

scheme arch

cuốn nhiều đoạn

scheme arch

cuốn phẳng

scheme arch

cuốn vành lược

segmental arch

cuốn nhiều đoạn

segment arch

cuốn bẹt

segment arch

cuốn nhiều đoạn

segment arch

cuốn phẳng

segment arch

cuốn vành lược

segmental arch

cuốn dạng cung tròn

segmental pointed arch

cuốn nhọn nhiều đoạn

semicircular arch

cuốn La Mã

semicircular arch

cuốn nửa tròn

semicircular arch

cuốn tròn

shouldered arch

cuốn đỡ

skeen arch

cuốn thu nhỏ

slanting arch

cuốn xiên

sprung arch

cuốn (chống)

straight arch

lanhtô cuốn

straining arch

tường chống kiểu cuốn

three-centered arch

cuốn ba tâm

three-centered arch

cuốn hộp ba tâm

three-centred arch

cuốn ba tâm

three-centred arch

cuốn hộp ba tâm

trumpet arch

vòm cuốn

Tudor arch

Cuốn bốn tâm, cuốn Turdo

voussoir arch

cuốn gạch niêm

voussoir arch

cuốn gạch thêm

voussoir arch

cuốn vòm

nếp lồi

độ vồng

arch camber

độ vồng xây dựng

rise of arch

độ vồng của vòm

nhịp cuốn

vòm cuốn

back arch

vòm cuốn khuất

basket-handle arch

vòm cuốn hợp ba tâm, vòm cuốn bán elip

blind arch

vòm cuốn giả

camber arch

vòm cuốn phẳng

diminished arch

kiểu vòm cuốn thu nhỏ

dome type arch dam

đập vòm cuốn

double curvature arch dam

đập vòm cuốn đôi

flood arch

vòm cuốn thông lũ

ogee arch

Vòm cuốn hình chữ S

pointed arch

vòm cuốn nhọn

Địa chất

vòm, nếp lồi, cấu trúc hình cung

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

accomplished , champion , chief , consummate , expert , finished , first , foremost , greatest , head , highest , leading , main , major , master , preeminent , premier , primary , top , artful , frolicsome , mischievous , pert , playful , roguish , saucy , sly , waggish , wily , arched , arcuate , bowed , bulging , chamfered , circular , concave , convex , coped , cunning , curved , domed , gibbous , rampant , relieving , rounded , rounding , sportive , surbased , vaulted

noun

arc , archway , bend , bow , curvature , dome , semicircle , span , vault , arcade , arcuation , bridge , camber , concameration , crown , curve , fornix , incurvation , ogive , proscenium , sky , support , trellis , trumeau , tympanum

verb

arc , bend , bow , bridge , camber , extend , form , hook , hump , hunch , round , shape , span , stretch , angle , crook , curve , turn , scrunch , concamerate.--n. concameration , fornication , ogee , ogive , vault

Từ trái nghĩa

adjective

inferior