Bolt

/bovlt/

Thông dụng

Danh từ

Cái then, cái chốt cửa

Bó (mây, song); súc (giấy, vải...)

Chớp; tiếng sét

(kỹ thuật) bu-lông

hình thái từ

• Ved: bolted
• Ving:bolting

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Bulông, chốt, trục nhỏ, vít cấy, then

Bulông, chốt, trục nhỏ, vít cấy, then

Cơ khí & công trình

bắt bằng bulông

trục nhỏ

reduced shaft bolt

bulông trục nhỏ

reduced shaft bolt

vít trục nhỏ

Xây dựng

cài chốt

bolt (adoor)

cái chốt cửa

sprig bolt

cái chốt móc

chốt kiểu móc

đóng cửa bằng then

gỗ súc ngắn

Giải thích EN: A block of timber used to make stair treads or shingles.

Giải thích VN: Một tấm gỗ được dùng làm mặt bậc cầu thang hoặc ván ốp.

thân cây vừa đốn

Điện

tia sét

Kỹ thuật chung

bắt vít

bó (mây song)

bu lông

barrel bolt

bu long hình trụ

bolt anchor

neo chốt bu-lông

bolt connection

liên kết bu lông

bolt head

đầu bu lông

bolt head

mũ bu lông

bolt hole

lỗ bu lông

bolt hole crack

rạn lỗ bu lông liên kết

bolt shears

kéo cắt bu lông

bolt thread

ren bu lông

carriage bolt

bu lông thân xe

fish bolt nut

đai ốc bu lông sắt mối

head-bolt

đầu bu lông

high-tensile bolt

bu lông chịu lực cao

pivot anchor bolt

bù-lông giữa trục

precision bolt

bu lông lắp sít

resin-anchored bolt

bu lông neo bằng nhựa

shank of bolt

thân bu lông

shear (head) bolt

sự biến dạng đầu bu-lông

T-slot bolt

bu lông khe chữ T

through bolt

bu lông xuyên

bulông

adjuster bolt

bulông xiết

adjusting bolt

bulông điều chỉnh

anchor bolt

bulông bệ

anchor bolt

bulông bệ máy

anchor bolt

bulông chốt

anchor bolt

bulông định vị

anchor bolt

bulông móng

anchor bolt

bulông neo

anchor bolt

bulông neo (móng)

assembling bolt

bulông lắp ráp

axle bolt

bulông cầu xe

ball-headed bolt

bulông đầu tròn

banjo bolt

bulông banjô

banjo bolt

bulông rỗng

bar bolt

bulông có then

barbed bolt

bulông có ngạnh

bay bolt

bulông bệ móng

bearing bolt

bulông của giá đỡ

bevel-headed bolt

bulông đầu vát

big-end bolt

bulông đầu to thanh truyền

blind stud bolt

bulông có ren đóng

body (ofa bolt)

thân (bulông)

body bolt

bulông thùng xe

bolt (indouble shear)

bulông chịu cắt kép

bolt (insingle shear)

bulông chịu cắt đơn

bolt (pin)

phần trụ (để tháo bulông)

bolt (structuralbolt)

bulông chịu lực

bolt (withnut)

bulông mang êcu

bolt and nut

bulông và đai ốc

bolt clipper

dụng cụ cắt bulông

bolt core

thân bulông

bolt coupling

khớp bulông chốt

bolt cropper

máy cắt bulông

bolt cutter

dao cắt bulông

bolt cutter

máy cắt bulông

bolt dir head

bàn ren bulông

bolt dir head

đầu cắt ren bulông

bolt driving gun

súng tán bulông

bolt forging machine

máy rèn bulông

bolt head

đầu bulông

bolt heading machine

máy chồn (tán) đầu bulông

bolt hole

lỗ lắp bulông

bolt joint

mối ghép bulông

bolt joint

mối nối bulông

bolt oil

dầu bulông

bolt on

bắt bulông

bolt shank

thân bulông

bolt shear

kéo cắt bulông

bolt slot

rãnh bulông

bolt square

bulông đầu vuông

bolt thread

ren bulông

bolt washer

vòng đệm bulông

bolt with captive plain washer

bulông với vòng đệm giữ chặt đầu

bolt with nut

bulông và chốt ốc

Bolt, Anchor

bulông nền

Bolt, Anchor

bulông neo

bolt, bracket

bulông đầu tròn

bolt, cap

bulông có mũ

bolt, carriage

bulông bắt sàn xe

bolt, cutter

kéo cắt bulông

Bolt, Elliptical head

bulông có vai ôvan

Bolt, Eye

bulông vòng

bolt, head

đầu bulông

Bolt, Joint

bulông mối nối ray

bolt, locking

bulông khóa chốt

bolt, pole

bulông ghép

bolt, safety

bulông an toàn

Bolt, Shoulder

bulông có vai

Bolt, Track

bulông đường

bolt-head

đầu bulông

bolt-hole

lỗ bulông

bolt-hole circle

vòng tròn lỗ bulông

bolt-making machine

máy làm bulông

bolt-screwing machine

máy cắt ren bulông

bolt-threading machine

máy cắt ren bulông

bracket bolt

bulông đầu tròn

bright bolt

bulông máy

bright bolt

bulông tinh

butterfly bolt

bulông cánh bướm

butterfly bolt

bulông tai hồng

button-head bolt

bulông đầu tròn

cap bolt

bulông có mũ

cap bolt

bulông có mũi

cap bolt

bulông có vú

cap bolt

bulông mũ

carriage bolt

bulông bắt gỗ

carriage bolt

bulông sàn xe

carriage bolt

bulông thân xe

carriage bolt

bulông toa xe

case bolt

bulông đầu tròn

casement bolt

bulông khuôn cửa sổ, vít khuôn cửa sổ

chain bolt

bulông dây xích

check bolt

bulông hãm

cheese-head bolt

bulông có đầu hình trụ

clamp bolt

bulông đỡ

clamping bolt

bulông chốt

clamping bolt

bulông kẹp

clamping bolt

bulông siết chặt

clamping bolt

bulông xiết

clamping bolt

bulông xiết chặt

clevice bolt

bulông xẻ chân

clinch bolt

bulông một đầu cong

coach bolt

bulông chìm

coach bolt

bulông chịu tải

coach bolt

bulông đầu tròn

collar-head bolt

bulông đầu có vai

cone bolt

bulông hình côn

connecting bolt

bulông liên kết

construction bolt

bulông lắp ráp

cotter bolt

bulông có chốt

countersunk bolt

bulông đầu chìm

countersunk bolt

bulông đầu loe

countersunk bolt or screw

đinh vít hoặc bulông chìm

countersunk head bolt

bulông đầu có khoan lỗ

countersunk head-bolt

bulông đầu chìm

coupling bolt

bulông ép mặt

coupling bolt

bulông ghép

coupling bolt

bulông liên kết

coupling bolt

bulông xiết

cup head bolt

bulông đầu bán nguyệt

cup head bolt

bulông đầu nửa tròn

cutter, bolt

kềm cắt bulông

cylinder head bolt or nut

bulông và đai ốc nắp quy lát

dead bolt

bulông chìm

die bolt cutter

máy ren bulông

distance bolt

bulông giữ khoảng cách

distributor clamp bolt

bulông siết bộ chia điện

double-screw bolt

bulông răng kép

drift bolt

bulông xiết

eccentric bolt

bulông lệch tâm

erection bolt

bulông lắp ráp

Espagnolette bolt

Bulông Tây Ban Nha

expansion bolt

bulông chẻ

expansion bolt

bulông chẻ đuôi

expansion bolt

bulông giãn

explosion bolt

bulông nổ

explosive bolt

bulông nổ

eye bolt

bulông (có) vòng

eye bolt

bulông đầu vòng

eye-bolt

bulông có khoen

fang bolt

bulông móng

fang bolt

bulông ngạch

fastening bolt

bulông định vị

fastening bolt

bulông kẹp chặt

finished bolt

bulông tinh

fish bolt

bulông đuôi cá

fish bolt

bulông nối ray

fish bolt

bulông thanh nối ray

fishtail bolt

bulông neo chẻ đôi

fitting bolt

bulông lắp ghép

fitting bolt

bulông lắp kết cấu gỗ

fitting bolt

bulông lắp ráp

fixing bolt

bulông bắt chặt

fixing bolt

bulông siết chặt

fixing bolt

bulông xiết chặt

flange bolt

bulông đầu có gờ

flange bolt

bulông vít bích (ống)

flanged bolt

bulông có gờ

flanged bolt

bulông có tai

flat-head bolt

bulông đầu phẳng

flush bolt

bulông chìm

flush bolt

bulông đầu chìm

forelock bolt

bulông chốt chẻ

foundation bolt

bulông bệ máy

foundation bolt

bulông chôn

foundation bolt

bulông móng

foundation bolt

bulông nền

foundation bolt

bulông neo

foundation bolt

bulông neo móng

friction grip bolt

bulông cường độ cao

gland bolt

bulông bộ ép kín

grip lenght (ofa bolt)

khoảng ôm (của bulông)

ground bolt

bulông neo

grouted bolt

bulông neo

hammer-head bolt

bulông đầu búa

hammer-head bolt

bulông đầu chữ T

handrail bolt

bulông tay vịn

hex bolt

bulông (đầu) sáu cạnh

hex bolt

bulông đầu lục giác

hex bolt

bulông đầu sáu cạnh

hexagon bolt

bulông đầu sáu cạnh

hexagon bolt or hex bolt

bulông lục giác

hexagon head bolt

bulông đầu hình 6 cạnh

hexagon head bolt

bulông đầu sáu cạnh

hexagonal bolt

bulông (đầu) sáu cạnh

hexagonal head bolt

bulông đầu sáu cạnh

hexagonal-head bolt

bulông đầu lục giác

high strength bolt

bulông cường độ cao

high tensile bolt

bulông cường độ cao

high tension bolt

bulông cường độ cao

high-strength bolt

bulông cường độ cao

high-tensile bolt

bulông cường độ cao

hight strength bolt

bulông cường độ cao

hinged bolt

bulông bản lề

holding down bolt

bulông gắn

holding down bolt

bulông giữ

holding-down bolt

bulông móng

holding-down bolt

bulông neo

holding-down bolt

bulông siết chặt

hollow bolt

bulông banjô

hollow bolt

bulông rỗng

hook bolt

bulông có móc

hook bolt

bulông đầu có móc

hook bolt

bulông móc

indicating bolt

bulông chỉ thị

iron bolt

bulông sắt

j bolt

bulông hình móc câu

joint bolt

bulông khớp nối

key bolt

bulông có chốt hãm

king bolt

bulông cái

king-and-queen bolt truss

giàn liên kết bulông

lag bolt

bulông bắt gỗ

lock bolt

bulông chốt

lush bolt

bulông đầu chìm

machine bolt

bulông bắt máy

machine bolt

bulông máy

monkey tail bolt

bulông vòng treo

mounting bolt

bulông lắp ghép

mounting bolt

bulông lắp kêt cấu gỗ

mounting bolt

bulông lắp máy

mounting bolt

bulông lắp ráp

mounting bolt

bulông ráp máy

mushroom-head bolt

bulông đầu hình nấm

nibbed bolt

bulông đầu nhọn

normal-precision bolt

bulông chính xác thường

nut bolt

bulông có đai ốc

octagonal (head) bolt

bulông đầu bát giác

packing bolt

bulông siết

packing bolt

bulông xiết chặt

packing bolt of the stuffing box

bulông xiết của cụm nắp bít (hộp kín chắn dầu)

pad bolt (padlockbolt)

bulông khóa móc

panic bolt

bulông ép

panic bolt

bulông ép (khi mở cửa)

perch bolt

bulông ghép nhíp

pivot anchor bolt

bulông giữ trụ

precision bolt

bulông chính xác

radial bolt

bulông hướng tâm

rag bolt

bulông có ngạch (để neo)

rag bolt

bulông gắn

rag bolt

bulông giữ

rag bolt

bulông móng

rag bolt

bulông ngạnh

rag bolt

bulông ngạnh (bulông móng)

rag bolt

bulông tự vào gen

rag-bolt

bulông neo (bệ máy)

reamed bolt

bulông lắp sít

reduced shaft bolt

bulông trục nhỏ

retainer bolt

bulông giữ

ring bolt

bulông có đầu khoanh tròn

ring bolt

bulông tai tròn (lớp bọc trên boong)

ring bolt

bulông vòng

rough bolt

bulông thô

round head bolt

bulông đầu tròn

safety bolt

bulông dự phòng (sự cố)

screw bolt

bulông không đai ốc

security bolt

bulông an toàn

set bolt

bulông chặn

set bolt

bulông định vị

set bolt

bulông siết

shop bolt

bulông nhà máy

single/two/three-bolt clamp

kẹp cáp 1/2/3 bulông

site bolt

bulông (tại) công trường

sleeve bolt

bulông măngxông

slotted round-head bolt

bulông đầu tròn có xẻ rãnh

snug bolt

bulông có gờ

spade bolt

bulông định vị

splice bolt

bulông liên kết

sprig bolt

bulông đầu (mũ) lệch

sprig bolt

bulông thân chẻ

spring bolt

bulông lò xo

spring bolt washer

vòng đệm lò xo của bulông

square bolt

bulông đầu vuông

square bolt

bulông vuông

square neck bolt

bulông cổ vuông

square-head bolt

bulông đầu vuông

square-headed bolt

bulông đầu vuông

standard bolt

bulông tiêu chuẩn

stationary stay bolt

bulông neo

stay bolt

bulông néo

stay bolt

bulông tăng đơ

stay-bolt

bulông chận

stay-bolt

bulông chặn

steel bolt

bulông bằng thép

stirrup bolt

bulông chữ U

stirrup bolt

bulông đai

stone bolt

bulông (có ngạnh) neo vào đá xây

stone bolt

bulông neo

stove bolt

bulông nồi hơi

strap bolt

bulông có đai kẹp

switch bolt

bulông ghi

switch clip bolt

bulông bản kẹp ghi

T-head bolt

Bulông đầu chữ T

t-head bolt

bulông tai hồng

tack bolt

bulông lắp ráp

tap bolt

bulông có dấu

tap-bolt

bulông có đường khía

taper bolt

bulông hình côn

tee bolt

bulông chữ T

threaded bolt

bulông có ren

threaded bolt

bulông khía ren

through bolt

bulông hai đầu

through bolt

bulông neo suốt

through bolt

bulông xuyên suốt

thumb bolt

bulông tai hồng

tie bolt

bulông giữ cữ

tie bolt

bulông lắp ráp

tie bolt

bulông nối ghép

toggle bolt

bulông chốt

tower bolt

bulông côn

tower bolt

bulông hình tháp

track adjusting bolt

bulông điều chỉnh độ căng xích

track bolt

bulông đường

track recoil spring bolt

bulông tăng lò xo (nằm trong lò xo)

turned bolt

bulông tiện

U bolt

bulông hình chữ U

U form bolt connection

Bulông hình chữ U

u-bolt

bulông chữ U

U-bolt

bulông hình chữ U

u-bolt

bulông hình chữ U (dùng kẹp nhíp, pô)

wedge bolt

bulông định vị

wheel bolt

bulông bánh xe

wing bolt

bulông có tai

wing bolt

bulông tai hồng

cái chốt

bolt (adoor)

cái chốt cửa

sprig bolt

cái chốt móc

cái móc nhỏ

chốt khóa

cửa đóng bằng then

cửa

khóa

bolt, locking

bulông khóa chốt

catch bolt

khóa cửa kiểu lò xo

dead locking latch bolt

chốt cài khóa được

hold down bolt

đai ốc khóa cứng

latch bolt

chốt then (khóa)

lock bolt

chốt ổ khóa cửa

locking bolt

chốt khóa

locking bolt

đai ốc khóa cứng

pad bolt (padlockbolt)

bulông khóa móc

spring bolt lock

khóa chốt lò xo

wedge bolt

khóa xiết

nắp

đai ốc

đinh ốc

anchored bolt

đinh ốc neo

belt bolt

đinh ốc đai truyền

bolt head

đầu đinh ốc

bolt oil

dầu đinh ốc

bolt washer

vòng đệm đinh ốc

connecting rod head bolt

đinh ốc đầu thanh chuyền

drift bolt

đinh ốc gia cố

drift bolt

đinh ốc neo

eye bolt

đinh ốc lớn

lag bolt

đinh ốc lớn

ring bolt

đinh ốc vòng

turned bolt

đinh ốc tiện

đinh móc

đóng chốt

đóng đinh

gióng cửa

mũi đột chốt

sét

siết chặt bằng bulông

sàng

van

vặn bulông

vít

vít cấy

vít siết chặt

Kinh tế

bó (mây, song ...)

cái sàng

súc (giấy ...)

Địa chất

đinh ốc, bu lông, cái sàng, cái rây, máy sàng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

bar , brad , catch , coupling , dowel , fastener , lag , latch , lock , nut , padlock , peg , pin , pipe , rivet , rod , screw , skewer , sliding bar , spike , stake , staple , stud , arrow , dart , fulmination , missile , shaft , thunderbolt , thunderstroke , coil , curl , cylinder , package , spindle , spiral , twist , start , startle

verb

abscond , bail out * , bound , cop out * , cut loose * , cut out * , dart , dash , ditch * , drop out * , dump * , escape , flee , flight , fly , hightail , hotfoot * , hurtle , jump , kiss goodbye , leap , leave flat , leave high and dry , leave holding the bag , leave in the lurch , make a break for it , make off * , make tracks , opt out , run like scared rabbit , run out on , rush , scamper , scoot , skedaddle * , skip , split * , spring , sprint , start , startle , step on it , take flight , take off * , walk out on , bar , deadbolt , latch , lock , secure , consume , cram , devour , englut , gobble , gorge , gulp , guzzle , ingurgitate , inhale , scarf * , slop , slosh , stuff , swallow whole , wolf * , get out , bucket , bustle , festinate , flash , fleet , flit , haste , hasten , hurry , hustle , pelt , race , rocket , run , sail , scour , shoot , speed , tear , trot , whirl , whisk , whiz , wing , zip , zoom , down , engorge , swill , wolf , fasten , fastener , leave suddenly , nut , pin , rivet , rod , shackle , shaft , sift , thunderbolt , toggle,screw

Từ trái nghĩa

noun

key

verb

stay , wait , loosen , open , unbolt , unfasten , unlock , dawdle