Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Anh - Việt

Calm

Nghe phát âm

Mục lục

/kɑ:m/

Thông dụng

Tính từ

Êm đềm, lặng gió (thời tiết); lặng, không nổi sóng (biển)
Bình tĩnh, điềm tĩnh
keep calm
hãy bình tĩnh
calm down!
hãy bình tĩnh!
(thông tục) trơ tráo, vô liêm sỉ, không biết xấu hổ
it is pretty calm of him
thằng cha khá trơ tráo
in a calm sea every man is a pilot
lửa thử vàng, gian nan thử sức
as calm as a cat
êm nhẹ như mèo

Danh từ

Sự yên lặng, sự êm ả
Sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, sự thanh thản (tâm hồn)
Thời kỳ yên ổn (xã hội, (chính trị))

Động từ

Làm dịu đi, làm êm đi; làm bớt (đau)
Trầm tĩnh lại
calm yourself!
hãy trấn tĩnh lại!
Dịu đi, êm đi, nguôi đi; lặng (biển)
the sea calmed down
biển lặng dần

hình thái từ

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

sự lượn

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective
at a standstill , at peace , bland , bucolic , cool , halcyon , harmonious , hushed , inactive , in order , low-key , mild , motionless , pacific , pastoral , placid , quiescent , reposeful , reposing , restful , rural , serene , slow , smooth , soothing , still , stormless , tranquil , undisturbed , unruffled , waveless , windless , aloof , amiable , amicable , civil , collected , cool as cucumber , cool-headed , detached , disinterested , dispassionate , equable , gentle , impassive , imperturbable , inscrutable , kind , laid-back * , levelheaded , listless , moderate , neutral , patient , pleased , poised , relaxed , satisfied , sedate , self-possessed , temperate , unconcerned , unemotional , unexcitable , unexcited , unflappable , unimpressed , unmoved , untroubled , peaceful , quiet , stilly , composed , even , even-tempered , nonchalant , possessed , anodynic , apathetic , assuasive , calmant , calmative , equanimous , fatalistic , grave , hermetic , hesychastic , impartial , impervious , indifferent , insensate , insouciant , lackadaisical , nepenthean , oasitic , philosophical , phlegmatic , placative , placatory , pococurante , sedative , sober , staid , stoic , stolid , subdued , tranquilizing , unagitated
noun
calmness , dispassion , doldrums , hush , impassivity , imperturbation , lull , patience , peace , peacefulness , peace of mind , placidity , quiet , repose , rest , restraint , serenity , silence , stillness , stoicism , tranquility , placidness , quietness , tranquillity , untroubledness , quietude , apathy , assuagement , ataraxia , composure , detente , equability , equanimity , forbearance , insouciance , lassitude , nepenthe , nonchalance , passivity , phlegm , placation , pococurantism , propitiation , sang-froid , sedation , sedative , solemnity , tranquilization , tranquilizer
verb
allay , alleviate , appease , assuage , balm , becalm , compose , cool , cool it , cool out , hush , lay back , lull , mitigate , mollify , pacify , placate , quiet , quieten , relax , relieve , sedate , settle , simmer down , soft-pedal * , soothe , steady , still , stroke , take it easy , take the edge off , tranquilize , conciliate , dulcify , gentle , propitiate , soften , sweeten , abate , charm , collect , collected , complacence , composed , console , cool-headed , defuse , dispassionate , dispel , docile , ease , easy , easygoing , equable , fair , halcyon , harmonious , impassive , levelheaded , lowkey , mild , moderate , nonchalant , passive , pastoral , patient , peace , peaceful , placid , quell , quiesce , quiescent , reconcile , rest , restful , restrain , serene , silence , simmer , slacken , smooth , sober , stoic , subdued , subside , temperate , tranquil , tranquillize , unconfused , undisturbed , unexcited , unmoved , unruffled

Từ trái nghĩa

adjective
excited , fierce , frenzied , rough , stormy , turbulent , violent , wild , agitated , angry , excitable , furious , mad , passionate , roused , ruffled , worried , boisterous , discomposed , perturbed
noun
agitation , anger , madness , restlessness , storminess , terror , turbulence , violence
verb
agitate , anger , disquiet , distract , excite , inflame , irritate , outrage , rouse , ruffle , worry

Các từ tiếp theo

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Everyday Clothes

1.367 lượt xem

Pleasure Boating

187 lượt xem

Occupations III

201 lượt xem

An Office

235 lượt xem

Kitchen verbs

308 lượt xem

Trucks

180 lượt xem

In Port

192 lượt xem

Occupations II

1.506 lượt xem
Điều khoản Nhóm phát triển Trà Sâm Dứa
Rừng Từ điển trực tuyến © 2023
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • 27/05/23 09:45:41
    R dạo này vắng quá, a min bỏ bê R rồi à
    • Huy Quang
      0 · 28/05/23 03:14:36
  • 19/05/23 09:18:08
    ủa a min kỳ vậy, quên mật khẩu k thấy mail gửi về làm phải đăng ký tk mới :3
    • Huy Quang
      0 · 19/05/23 10:19:54
      • bear.bear
        Trả lời · 19/05/23 01:38:29
  • 06/05/23 08:43:57
    Chào Rừng, chúc Rừng cuối tuần mát mẻ, vui vẻ nha.
    Xem thêm 1 bình luận
    • Yotsuba
      0 · 11/05/23 10:31:07
    • bear.bear
      0 · 19/05/23 09:42:21
  • 18/04/23 04:00:48
    Mn cho em hỏi từ "kiêm " trong tiếng anh mình dịch là gì nhỉ. em đang có câu" PO kiêm hợp đồng" mà em ko rõ kiêm này có phải dịch ra ko hay chỉ để dấu / thôi ạ.
    em cảm ơn.
    Xem thêm 2 bình luận
    • dienh
      0 · 20/04/23 12:07:07
    • 111150079024190657656
      0 · 21/04/23 08:51:31
  • 12/04/23 09:20:56
    mong ban quản trị xem lại cách phát âm của từ này: manifest
    [ man-uh-fest ]
    Huy Quang đã thích điều này
    • 111150079024190657656
      0 · 21/04/23 09:09:51
  • 11/04/23 06:23:51
    Mọi người có thể giúp mình dịch câu này được không:
    "Input prompts prefill a text field with a prompt, telling you what to type"
    • dienh
      0 · 12/04/23 04:26:42
Loading...
Top