Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến

Hire

Nghe phát âm

Mục lục

/haiə/

Thông dụng

Danh từ

Sự thuê; sự cho thuê
for hire
để cho thuê
to ply for hire
đậu một chỗ hoặc chạy rảo đón khách
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự mướn (nhân công)
Tiền thuê; tiền trả công; tiền thưởng

Ngoại động từ

Thuê; cho thuê (nhà...)
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mướn, thuê (nhân công)
Trả công; thưởng
to hire out
cho thuê, cho mướn

hình thái từ

Chuyên ngành

Xây dựng

thuê
building on hire
nhà cho thuê
Contractor's Equipment, Conditions of Hire
điều kiện thuê thiết bị của nhà thầu
hire shop
văn phòng cho thuê (nhà...)
hire station
văn phòng cho thuê (nhà...)
Plant, Conditions of Hire
điều kiện thuê máy móc
thuê nhà
hire shop
văn phòng cho thuê (nhà...)
hire station
văn phòng cho thuê (nhà...)
thuê thiết bị
Contractor's Equipment, Conditions of Hire
điều kiện thuê thiết bị của nhà thầu

Kỹ thuật chung

sự cho thuê
sự mướn
sự thuê

Kinh tế

chủ thuê
người được làm thuê
người được thuê
sự thuê mướn
thuê (xe...)
car-hire
sự cho thuê xe hơi
car-hire concern
xí nghiệp cho thuê xe hơi
thuê nhân công
tiền công
loading hire
tiền công chất hàng
tiền thuê
container hire
tiền thuê công-ten-nơ
coolie hire
tiền thuê cu-li
half month hire
tiền thuê trả nửa tháng một kỳ
lighter hire
tiền thuê tàu lõng hàng
lighter hire
tiền thuê tàu nhỏ chuyển cất hàng

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb
add to payroll , appoint , authorize , book , bring in , bring on board , carry , charter , contract for , delegate , draft , employ , empower , engage , enlist , exploit , fill a position , find help , give a break , give job to , give work , ink , lease , let , make use of , obtain , occupy , pick , place , pledge , procure , promise , put on * , put to work , rent , retain , secure , select , sign on , sign up * , sublease , sublet , take on , truck with , utilize , compensation , conduce , fee , price , recruit , salary , stipend , use , wages
noun
engagement , employ , compensation , earnings , emolument , fee , pay , remuneration , salary , stipend , hireling , jobholder , worker

Từ trái nghĩa

verb
discharge , fire , lay off , let go

Tham khảo thêm từ có nội dung liên quan

  • như hire-purchase,
  • Thành Ngữ:, to hire out, cho thuê, cho mướn
  • viết tắt, (kỹ thuật) sức ngựa, mã lực ( horse-power), (thương nghiệp) hình thức thuê-mua ( hire-purchase),
  • Thành Ngữ:, ply for hire, đợi một chỗ, chạy loanh quanh để đón khách (người lái taxi, người chèo thuyền..)
  • thiết bị của nhà thầu, contractor's equipment , conditions of hire, điều kiện thuê thiết
  • >: do người thuê lái (về một chiếc xe thuê), sự tự lái lấy, a self-drive car, do người thuê lái lấy, self-drive hire, xe cho thuê...
  • hợp đồng "chỉ ràng buộc danh dự", contract of hire of labour and services, hợp

Top từ được xem nhiều nhất trong ngày

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

Tải ứng dụng Từ điển Rừng, hoàn toàn Miễn phí

Rừng.vn trên App Store Rừng.vn trên Google Play
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn đang cần hỏi gì?

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé :) ). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi
có bài viết mới ↑
Tạo bài viết
+
  • 06/02/20 10:24:35
    các ngài cho em hỏi trong máy nén cụm từ " first stage suction volume bottle " thì dịch như nào ạ
    calorine đã thích điều này
    • Bói Bói
      0 · 11/02/20 10:14:47
  • 05/02/20 07:34:19
    hi moi nguoi. Em muốn hỏi 2 cụm từ " sibling puppy syndrome" và "littermate syndrome" dịch ra như nào ạ? context về mấy em chó đc nuôi chung với nhau từ bé ạ.
    • PieOnDeer
      0 · 07/02/20 02:26:59
  • 05/02/20 03:16:56
    Chào mọi người!
    Mình cần hỏi:
    Energy Foresight is designed to be used by teachers and NSAN Member's STEM ambassadors to engage with students. The Energy Foresight programme supports teachers and STEM ambassadors in effectively supporting and delivering the GCSE curriculum..
    Energy Foresight programme: nghĩa là gì vậy mọi người.
    cảm ơn
    • Bói Bói
      · 11/02/20 10:07:37
  • 05/02/20 09:29:20
    Cho mình hỏi nghĩa từ "Declaration of Conformity" này là gì. Cám ơn
  • 21/01/20 01:53:43
    Dạ các anh chị thông thái cho em hỏi xíu ạ.
    Từ "good in a room" trong ngữ cảnh này không biết có thể dịch là gì ạ?
    But he’s what they call “good in a room,” energetic and animated, and it’s masked his overall incompetence and made him look smarter than he is.
    Em cảm ơn ạ.
  • 13/01/20 11:27:38
    Dịch giúp mình với ạ, mình không hiểu nghĩa của cả câu cho lắm. "Because my tube had ruptured, I had a more invasive procedure than I would have had the ectopic pregnancy been caught sooner."
    Nôm na là nhân vật bị vỡ ống dẫn trứng, phải nhập viện. Nhưng câu này thì không hiểu :((
    Cảm ơn cả nhà.
  • 08/01/20 09:47:45
    Mọi người ơi hinting trong câu này có nghĩa là gì vậy ạ?
    This means that we can pass ShopProduct objects to methods and functions that use type hinting to demand IdentityObject instances.
  • 02/01/20 10:44:41
    Cả nhà cho em hỏi là từ “Plan” trong “Renunciation for Registered Plans” và “(the Plan/Fund” có thể dịch là gì ah?
    Em cảm ơn!
Loading...
Top