Segmentation

/¸segmen´teiʃən/

Thông dụng

Danh từ

Sự chia ra từng đoạn, sự chia ra từng khúc

(sinh vật học) sự phân đoạn, sự phân khúc

Chuyên ngành

Toán & tin

phân đoạn hóa

sự chia đoạn

Xây dựng

phân khúc

Y học

sự phân bào

sự phân đoạn, phân đốt

Kỹ thuật chung

phân đoạn

dynamic segmentation

phân đoạn động

picture segmentation

sự phân đoạn hình

program segmentation

sự phân đoạn chương trình

segfault (segmentationfault)

lỗi phân đoạn

segfault (segmentationfault)

sai hỏng phân đoạn

Segmentation and Reassembly (ATM) (SAR)

Phân đoạn và xếp lại (ATM)

Segmentation and Reassembly Layer (protocol)

lớp phân đoạn và tái sắp xếp (giao thức)

Segmentation Application Part (SAP)

phần ứng dụng phân đoạn

segmentation facility

phương tiện phân đoạn

segmentation facility

tiện ích phân đoạn

segmentation fault (segfault)

lỗi phân đoạn

segmentation fault (segfault)

sai hỏng phân đoạn

Segmentation Message (SGM)

tin nhắn phân đoạn

segmentation register table

bảng thanh ghi phân đoạn

segmentation violation (SEGV)

sự vi phạm phân đoạn

segv (segmentationviolation)

sự vi phạm phân đoạn

sự chia đoạn (hình ảnh)

sự phân đoạn

picture segmentation

sự phân đoạn hình

program segmentation

sự phân đoạn chương trình

Kinh tế

sự phân thành từng mảng

Giải thích VN: Phân chia tập hợp thế chấp thành các nhóm có lãi suất và các đặc tính chi trả giống nhau như cam kết nợ có thế chấp được bảo đảm, tiền cho vay của ngân hàng được trái phiếu hóa hay tài sản ngân hàng được chuyển thành trái phiếu dễ mua bán để bán trên thị trường cấp hai. Điều này làm nâng cao trị giá trái phiếu đối với nhà đầu tư khi trái phiếu được bán để nhà đầu tư có nhiều cơ hội lựa chọn hơn loại chứng chỉ qua trung gian bảo đảm bằng thế chấp.