Surface

/ˈsɜrfɪs/

Thông dụng

Danh từ

Bề mặt

the surface of the ball

bề mặt của một quả bóng

Mặt

a cube has six surfaces

hình lập phương có sáu mặt

Bề ngoài

his politeness is only on (of) the surface

sự lễ phép của nó chỉ là ngoài mặt

Mặt ngoài

the rough surface of the wall

mặt ngoài xù xì của bức tường

Mặt (của một thể lỏng; biển..)

the submarine rose to the surface

chiếc tàu ngầm nổi lên trên mặt biển

( định ngữ) bề ngoài

surface impressions

những ấn tượng bề ngoài

( định ngữ) ở mặt biển

surface craft

tàu mặt biển (đối lại với tàu ngầm)

surface mail

thư gửi đường biển

(toán học) mặt

plane surface

mặt phẳng

surface of contact

mặt tiếp xúc

on the surface

ngoài mặt; nhìn bề ngoài

Ngoại động từ

Rải; trát

to surface a road (with tarmac)

phủ một con đường (bằng pê tông nhựa)

Trang trí mặt ngoài

Cho nổi lên mặt nước (tàu ngầm..)

Nội động từ

Nổi lên mặt nước (tàu ngầm, thợ lặn..)

(thông tục) lại xuất hiện; xuất đầu lộ diện

Thức giấc; hồi tỉnh

Hình Thái Từ

• Ved : Surfaced
• Ving: Surfacing

Cơ khí & công trình

gia công mặt phẳng

mài phẳng

rotary (surface) grinding machine

máy mài phẳng có bàn quay

vertical sapindle surface-grinding machine

máy mài phẳng có trục chính (thẳng) đứng

tiện mặt đầu

tiện mặt phẳng

Giao thông & vận tải

cho nổi lên mặt nước (tàu ngầm)

mặt (biển)

return to surface

trở lại mặt biển (tàu ngầm)

surface current

dòng chảy bề mặt (biển)

Xây dựng

bào mặt

gia công phẳng

an bằng

phủ bề mặt (vật liệu)

Y học

diện, mặt bề mặt

Kỹ thuật chung

bề mặt

Giải thích VN: Là sự biểu diễn hiện tượng địa lý, biểu diễn như một tập hợp dữ liệu liên tục, chẳng hạn như độ cao hoặc nhiệt độ không khí trên một diện tích. Sự đứt quãng rõ ràng trong giá trị của hiện tượng (đường ngắt quãng) biểu thị sự thay đổi quan trọng trong cấu trúc của đối tượng (như một mỏm đá). Bề mặt có thể được xác định bằng mô hình được xây dựng từ những điểm lấy mẫu không gian chính quy và bất chính quy trên bề mặt. Xem thêm surface model (mô hình bề mặt).

diện tích

actual cooling surface

diện tích (bề mặt) lạnh thực

area of water surface evaporation area

diện tích bốc hơi mặt nước

bearing surface

diện tích gối tựa

braking surface

diện tích mặt thắng

chilled surface

diện tích làm lạnh

cold surface

diện tích lạnh

contact freezing surface

diện tích kết đông tiếp xúc

cool surface

diện tích lạnh

cooler surface

diện tích (bề mặt) lạnh

cooler surface area

diện tích (bề mặt) lạnh

cooler surface [surface area]

diện tích (bề mặt) lạnh

cooling surface

diện tích làm nguội

cooling surface area

diện tích bề mặt lạnh

evaporating surface

diện tích bay hơi

frost surface area

diện tích bề mặt đóng băng

heat exchange surface

diện tích trao đổi nhiệt

heating surface

diện tích sưởi

machined surface

diện tích làm việc

measure of surface

sự đo diện tích

oil water surface

diện tích tiếp xúc dầu-nước

radiating surface

diện tích tỏa nhiệt

specific surface area

diện tích bề mặt riêng

squaring method of surface measurement

phương pháp đo diện tích theo ô vuông

supporting surface

diện tích ổ trục

surface area

diện tích bề mặt

surface area

diện tích mặt

surface clause

điều khoản (về bồi thường tổn thất) diện tích

surface element

phần tử diện tích

useful surface

diện tích hữu ích

working surface

diện tích làm việc

là phẳng

surface smoothing

sự là phẳng bề mặt

làm láng bóng

lớp bề mặt

lớp hoàn thiện

surface finish

lớp hoàn thiện bề mặt

surface quality

lớp hoàn thiện bề mặt

gia công bề mặt

surface dressing

sự gia công bề mặt

surface treatment

sự gia công bề mặt

surface working

sự gia công bề mặt

mặt

mặt đường

bituminous road surface treatment

sự xử lý mặt đường bitum

chipped surface

mặt (đường) rải đá dăm

reflecting surface

mặt đường phản chiếu

riding surface

mặt đường xe đi lại

road surface grading

sự san mặt đường

road surface leveling

sự san mặt đường

surface dressing

lớp mặt (đường)

surface maintenance

sự bảo quản mặt đường

surface roughness

mấp mô (của mặt đường)

mặt ngoài

exterior surface

bề mặt ngoài

outside surface heat transfer coefficient

hệ số truyền nhiệt tại bề mặt ngoài

surface absorption

hấp thụ mặt ngoài

surface active

hoạt động mặt ngoài

surface broaching

sự giao mặt ngoài

surface broaching machine

máy doa mặt ngoài

surface course

lớp mặt ngoài

surface current

dòng (điện) mặt ngoài

surface current

dòng mặt ngoài

surface energy

năng lượng mặt ngoài

surface mounting

sự lắp ráp mặt ngoài

surface physics

vật lý mặt ngoài

surface pressure

áp lực mặt ngoài

surface rust

gỉ mặt ngoài

surface tension

lực căng mặt ngoài

surface tension

sự căng mặt ngoài

surface tension

sức căng mặt ngoài

surface thermocouple

cặp nhiệt đo mặt ngoài

surface-hardened

có mặt ngoài tôi

vestibular surface

mặt ngoài, mặt ngách

mặt phẳng

chip separation surface

mặt phẳng tách phoi

embankment with a horizontal surface

nền đắp mặt phẳng

end surface

mặt phẳng mút

equiphase surface

mặt phẳng pha

firm surface

mặt phẳng gốc

illumination at a point of a surface

sự chiếu sáng tại một điểm trên mặt phẳng

level surface

mặt phẳng cân bằng

middle surface

mặt phẳng giữa

normal to a surface

pháp tuyến của một mặt phẳng

plain surface

bề mặt phẳng

ruled surface

mặt phẳng xiên

skew surface

mặt phẳng nghiêng

surface of stratum

mặt phẳng dưới của tầng

surface under pressure

mặt phẳng áp

surface-milling machine

máy phay mặt phẳng

trên mặt đất

surface detection

lượng mưa trên mặt đất

surface induction

sự tưới trên mặt đất

surface irrigation

sự tưới trên mặt đất

surface pipeline

đường ống trên mặt đất

surface runoff

lưu lượng trên mặt đất

surface runoff

dòng chảy trên mặt đất

surface waters

nước trên mặt (đất)

tropospheric propagation near the surface of the Earth

sự lan truyền tầng đối lưu trên mặt đất

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

apparent , covering , depthless , exterior , facial , outer , outside , outward , shallow , shoal , superficial , top

noun

area , cover , covering , expanse , exterior , exteriority , externality , facade , face , facet , level , obverse , outside , peel , periphery , plane , rind , side , skin , stretch , superficiality , superficies , top , veneer , aspect , countenance , look , physiognomy , visage , burnish , lineament , mien , patina , texture , topography

verb

appear , arise , come to light , come up , crop up , emerge , flare up , materialize , rise , transpire , area , boundary , exterior , face , finish , outside , pave , skin , texture , top , veneer

Từ trái nghĩa

adjective

central , core , inside , interior , middle

noun

core , inside , interior , middle

verb

dive , drop , fall , sink , submerge