Tick

/tik/

Thông dụng

Danh từ

Tiếng tích tắc (âm thanh nhẹ, lặp lại đều đều; nhất là của đồng hồ)

on the tick

đúng giờ

at seven to the tick; on the tick of seven

đúng bảy giờ

(thông tục) khoảnh khắc, giây lát, tích tắc, một chút

in a tick

trong khoảnh khắc, trong giây lát

just wait a tick!

hãy đợi một lát!

Dấu kiểm (dấu ghi bên cạnh một khoản mục trên một bản danh sách để biết là khoản mục đó đã được kiểm tra hoặc đã làm hoặc là đúng)

to mark with a tick

đánh dấu kiểm

Nội động từ

Kêu tích tắc (đồng hồ)

(+ over) chạy không (một cái máy..)

to tick off

đánh dấu (để kiểm điểm)

to tick off the items in a list

đánh dấu các khoản của một danh sách

to tick out

phát ra (điện tín, tin tức) (máy điện báo)

to tick away/by

trôi qua (về thời gian)

to tick something away

đánh dấu sự trôi qua của thời gian (về đồng hồ..)

to tick somebody off

(thông tục) quở trách, la mắng ai

Danh từ

(động vật học) con bét, con ve, con tích (sống ký sinh và hút máu)

Người khó chịu, người đáng khinh; đồ mạt rệp

Vải bọc (nệm, gối) (như) ticking

Danh từ

(thông tục) sự mua chịu; sự bán chịu

Nội động từ

(thông tục) mua chịu; bán chịu cho (ai); mua chịu (hàng); bán chịu (hàng)

hình thái từ

• V-ing: ticking
• Ved : Ticked

Chuyên ngành

Toán & tin

dấu kiểm

major tick

dấu kiểm chính

Y học

ve

Điện lạnh

gõ (nhịp)

tích tắc

Kỹ thuật chung

đánh dấu

to provide the tick

đánh dấu bằng những vạch

dấu

dấu hiệu

dấu móc chuẩn

vết

Kinh tế

nhích một chút- (lên hay xuống) một gạch

Giải thích VN: Biến chuyển giá theo hướng xuống trong mua bán chứng khoán. Các nhà phân tích kỹ thuật quan sát biến chuyển nhỏ (tick) liên tục tăng hay giảm của chứng khoán để có một ý niệm về chiều hướng chứng khoán. Từ ngữ này cũng có thể áp dụng trên toàn thị trường. Xem closing tick, Downtick, Minus tick, Plus tick, Short sale rule, Technical Analaysis, Uptick, Zero-minus tick, Zero-plus tick.

sự mua chịu, bán chịu

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

beat , blow , clack , click , clicking , flash , instant , metallic sound , minute , moment , pulsation , pulse , rap , second , shake , tap , tapping , throb , ticktock , twinkling , wink , check , cross , dash , flick , indication , line , mark , stroke , x * , crack , trice , twinkle

verb

beat , clack , pulsate , tap , thump , ticktock , acarid , bloodsucker , insect , louse , mite , parasite , pest

phrasal verb

itemize , list , numerate