- Từ điển Anh - Việt
To go out on a limb
Thành ngữ
(nghĩa đen) trèo ra một cành cây rồi bị vướng vào đó khó leo xuống được (leo ra xa cành cây sẽ càng nguy hiểm hơn)
(nghĩa bóng) rơi vào thế kẹt, đặt mình vào tình huống nguy hiểm
- Candidates sometimes go out on a limb with promises they can't keep
- Các ứng cử viên đôi khi tự đặt mình vào thế dễ bị đả kích vì những lời hứa mà họ không thể giữ được
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
To go out poaching on a farmer's land
Idioms: to go out poaching on a farmer 's land, Đi bắt trộm thú của nông trại -
To go out to battle
Thành Ngữ:, to go out to battle, ra chiến trường, ra trận -
To go out to dinner
Idioms: to go out to dinner, Đi ăn cơm khách, ăn cơm tiệm -
To go out unobserved
Idioms: to go out unobserved, Đi ra ngoài không ai thấy -
To go out with a gun
Idioms: to go out with a gun, Đi săn -
To go over
Thành Ngữ:, to go over, di qua, vu?t -
To go over big
Thành Ngữ:, to go over big, (t? m?,nghia m?), (thông t?c) thành công l?n, d?t k?t qu? l?n, ti?n b? nhi?u -
To go over to the great majority
Thành Ngữ:, to go over to the great majority, o go off the books -
To go overboard
Idioms: to go overboard, rất nhiệt tình -
To go part of the distance on foot
Idioms: to go part of the distance on foot, Đi bộ một quãng đường -
To go past
Idioms: to go past, Đi qua -
To go phut
Thành Ngữ:, to go phut, phut -
To go prawning
Idioms: to go prawning, Đi câu tôm -
To go quail-netting
Idioms: to go quail -netting, Đi giật lưới để bắt chim cút -
To go right ahead
đi thẳng về phía trước, -
To go right on
Idioms: to go right on, Đi thẳng tới -
To go round
Thành Ngữ:, to go round, di vòng, di quanh -
To go round the globe
Idioms: to go round the globe, Đi vòng quanh địa cầu -
To go round with the hat
Thành Ngữ:, to go round with the hat, o make the hat go round
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 1 bình luận
-
0 · 24/02/24 09:11:41
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.