Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Pháp - Việt Tra từ Aimer
  • Từ điển Pháp - Việt

Aimer

Mục lục

Ngoại động từ

Yêu, thương
Aimer ses enfants
thương con
Aimer qqn de tout son coeur
yêu ai bằng cả tấm lòng của mình
Qui aime bien châtie bien
thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi
N'aimer que soi c'est ha…r les autres Lamen
không thương ai ngoài chính mình là ghét hết những kẻ khác
Et vivre sans aimer n'est pas proprement vivre Mol
sống mà không yêu thương thì không đúng nghĩa là sống
Aimer sa patrie
yêu tổ quốc
Thích, chuộng
Aimer la lecture
thích đọc sách
La patate aime une terre légère
khoai lang chuộng đất nhẹ
Mến (nói về súc vật)
Le chien aime son ma†tre
con chó mến chủ

Phản nghĩa Détester, ha…r

Aimer à thích
Aimer à se promener
�� thích đi dạo
aimer mieux
thích... hơn
J'aime mieux son premier livre
�� tôi thích quyển sách đầu tiên của ông ta hơn
aimer que
vui lòng; thích
Aimez qu'on vous conseille
�� hãy vui lòng để người ta khuyên mình

Xem thêm các từ khác

  • Aimé

    Danh từ Người yêu

  • Aine

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (giải phẫu) bẹn 1.2 Que xâu cá (để hun khói) Danh từ giống cái (giải phẫu) bẹn Que xâu...

  • Ainou

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (ngôn ngữ học) tiếng ainu (của các thổ dân cũ Nhật Bản) Danh từ giống đực (ngôn ngữ...

  • Ainsi

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Như thế, như vậy 1.2 Cũng thế, cũng vậy 1.3 Vậy nên, nên chi 1.4 Chẳng hạn như Phó từ Như thế, như...

  • Air

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Không khí 1.2 Gió 1.3 Không trung 2 Đồng âm Aire, ère, haire, hère 2.1 Changer d air đổi không...

  • Airain

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (văn học) đồng thau 1.2 (từ cũ, nghĩa cũ) súng lớn 1.3 (từ cũ, nghĩa cũ) chuông đồng...

  • Airbag

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Túi khí giảm sốc dành cho hành khách đi xe Danh từ giống đực Túi khí giảm sốc dành cho...

  • Airbus

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Máy bay chở khách loại lớn Danh từ giống đực Máy bay chở khách loại lớn

  • Aire

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sân, bãi 1.2 (toán học) diện tích 1.3 (sinh vật học) khu vực 1.4 Tổ (chim mồi) 1.5 (từ cũ,...

  • Airedale

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Một loại chó săn có lông cứng, mình ngắn và rắn chắc Danh từ giống đực Một loại...

  • Airelle

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (thực vật học) cây ỏng ảnh Danh từ giống cái (thực vật học) cây ỏng ảnh

  • Airer

    Mục lục 1 Nội động từ 1.1 Làm tổ (chim mồi) 1.2 Đồng âm Errer Nội động từ Làm tổ (chim mồi) Đồng âm Errer

  • Airure

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (ngành mỏ) đuôi vỉa Danh từ giống cái (ngành mỏ) đuôi vỉa

  • Ais

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Tấm ngăn (để ngăn cách các cuốn sách khi đóng bìa) 1.2 (từ cũ, nghĩa cũ) tấm ván 1.3...

  • Aisance

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự dễ dàng (trong nói năng, cử chỉ, hành động) 1.2 Sự sung túc 2 Phản nghĩa Gêne. Difficulté,...

  • Aise

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự dễ chịu, sự thoải mái 1.2 Sự sung túc 1.3 (văn học) sự vui mừng 1.4 ( số nhiều) tiện...

  • Aisseau

    Mục lục 1 Danh từ giống đực Danh từ giống đực bardeau 1 1

  • Aisselle

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (giải phẫu, thực vật học) nách Danh từ giống cái (giải phẫu, thực vật học) nách

  • Aisément

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Dễ dàng 1.2 Sung túc, khá giả 2 Phản nghĩa 2.1 Malaisément Phó từ Dễ dàng Sung túc, khá giả Vivre aisément...

  • Ajointer

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Nối đầu Ngoại động từ Nối đầu Ajointer des tuyaux nối các ống lại với nhau
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top