Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Pháp - Việt Tra từ Fidèle
  • Từ điển Pháp - Việt

Fidèle

Mục lục

Tính từ

Trung thành; chung thủy
Un ami fidèle
người bạn trung thành
Un mari fidèle
người chồng chung thủy
Fidèle à ses promesses
trung thành với lời hứa
Trung thực, đúng sự thật, chính xác
Historien fidèle
nhà viết sử trung thực
Récit fidèle
chuyện kể đúng sự thật
Mémoire fidèle
trí nhớ chính xác
Traduction fidèle
bản dịch sát
Chắc chắn
Guide fidèle
người dẫn đường chắn chắc
(kỹ thuật) tin, có độ tin cao
(từ cũ, nghĩa cũ) có tín ngưỡng
Le peuple fidèle
dân có tín ngưỡng

Danh từ giống đực

Người trung thành
Les fidèles du gouvernement
những người trung thành với chính phủ
Khách hàng quen thuộc
Tín đồ
Des fidèle qui font le pèlerinage
những tín đồ đi hành hương

Phản nghĩa

Infidèle Déloyal fêlon traître aldultère inconstant menteur parjure Faux inexact Incroyant [[]]

Xem thêm các từ khác

  • Fidèlement

    Phó từ Trung thành; chung thủy Trung thực, chính xác

  • Fidélité

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự trung thành, lòng trung thành; lòng chung thủy 1.2 Tính trung thực, sự chính xác 1.3 (kỹ thuật)...

  • Fief

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (sử học) đất phong 1.2 (nghĩa bóng) vùng (ảnh hưởng) độc chiếm Danh từ giống đực...

  • Fieffer

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 (sử học) phong cấp (đất); phong đất (cho ai) Ngoại động từ (sử học) phong cấp (đất);...

  • Fiel

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Mật (ở gan trâu bò, gà vịt.) 1.2 (nghĩa bóng) sự cay chua; sự hằn học Danh từ giống đực...

  • Fielleuse

    Mục lục 1 Xem fielleux Xem fielleux

  • Fielleux

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Cay chua, hằn học Tính từ Cay chua, hằn học Paroles fielleuses những lời cay chua hằn học

  • Fiente

    Mục lục 1 Cứt (của loài chim và một số loài động vật khác) Cứt (của loài chim và một số loài động vật khác) Fiente...

  • Fienter

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Ỉa (chim và một số động vật khác) Ngoại động từ Ỉa (chim và một số động vật khác)

  • Fier

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Kiêu căng, tự phụ; tự hào 1.2 (văn học) cao thượng; đĩnh đạc 1.3 (từ cũ, nghĩa cũ) tàn bạo 1.4...

  • Fierté

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Tính kiêu căng, tính tự phụ; lòng tự hào 1.2 (văn học) sự cao thượng; lòng tự tôn 1.3...

  • Fiesta

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (thân mật) lễ, hội Danh từ giống cái (thân mật) lễ, hội Organiser une petite fiesta tổ chức...

  • Fieu

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (tiếng địa phương) con trai Danh từ giống đực (tiếng địa phương) con trai Mon fieu con...

  • Fieux

    Mục lục 1 Xem fieu Xem fieu

  • Fifille

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (ngôn ngữ nhi đồng) con gái Danh từ giống cái (ngôn ngữ nhi đồng) con gái Viens fifille lại...

  • Fifote

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (tiếng địa phương) sao biển (động vật da gai) Danh từ giống cái (tiếng địa phương) sao...

  • Fifre

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Ống sáo 1.2 Người thổi sáo Danh từ giống đực Ống sáo Người thổi sáo

  • Fifrelin

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (thân mật) vật không giá trị, đồ bỏ Danh từ giống đực (thân mật) vật không giá trị,...

  • Figaro

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (thân mật) thợ cắt tóc Danh từ giống đực (thân mật) thợ cắt tóc

  • Figement

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Sự đông lại, sự đặc lại Danh từ giống đực Sự đông lại, sự đặc lại
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top