Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Pháp - Việt

Fouetter

Mục lục

Ngoại động từ

Quất
Fouetter son chevel
quất ngựa
La pluie fouette les vitres
mưa quất vào cửa kính
Đánh roi, đánh đòn
Fouetter un enfant
đánh đòn một đứa bé
Đánh
Fouetter des oeufs
đánh trứng
Thiến (súc vật) (bằng cách) thắt dây
(nghĩa bóng) kích thích
Fouetter les désirs
kích thích dục vọng

Nội động từ

Quất
La pluie fouette contre les vitres
mưa quất vào cửa kính
Un cheval qui fouette de la queue
con ngựa quất đuôi
Chạy không (máy)
(thông tục) bốc mùi thối
[[�a]] fouette dans ton escalier
cầu thang nhà cậu thôi thối là
(thông tục) sợ hãi
fouetter du goulot
(thông tục) thối miệng

Xem thêm các từ khác

  • Fouetteur

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Người hay đánh 1.2 Tính từ Danh từ giống đực Người hay đánh Tính từ Frère fouetteur...
  • Foufou

    Mục lục 1 Tính từ (giống cái là fofolle) 1.1 Tàng tàng Tính từ (giống cái là fofolle) Tàng tàng
  • Fougasse

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (từ cũ, nghĩa cũ) địa lôi, mìn chôn Danh từ giống cái (từ cũ, nghĩa cũ) địa lôi, mìn...
  • Fougassette

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (tiếng địa phương) bánh nướng (ướp) hoa cam Danh từ giống cái (tiếng địa phương) bánh...
  • Fougeraie

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Bãi dương xỉ Danh từ giống cái Bãi dương xỉ
  • Fougerole

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Cây dương xỉ nhỏ Danh từ giống cái Cây dương xỉ nhỏ
  • Fougon

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (sử học) bếp đất (dưới thuyền) Danh từ giống đực (sử học) bếp đất (dưới thuyền)
  • Fougue

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự hăng, tính hăng Danh từ giống cái Sự hăng, tính hăng Cheval plein de fougue con ngựa hăng...
  • Fougueuse

    Mục lục 1 Xem fougueux Xem fougueux
  • Fougueusement

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Hăng Phó từ Hăng
  • Fougueux

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Hăng 1.2 Phản nghĩa Calme, froid, posé, serein. Tính từ Hăng Cheval fougueux con ngựa hăng Tempérament fougueux...
  • Fouillage

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (nông nghiệp) sự xới tầng đất sâu Danh từ giống đực (nông nghiệp) sự xới tầng đất...
  • Fouille

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự bới, sự đào bới 1.2 Sự khai quật (khảo cổ) 1.3 Hố 1.4 Sự lục soát Danh từ giống...
  • Fouille-au-pot

    Mục lục 1 Danh từ giống đực không dổi 1.1 (thông tục) người phụ bếp; anh bếp tồi 1.2 (nghĩa bóng) người tỉ mẩn Danh...
  • Fouiller

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Bới, đào bới 1.2 (khảo cổ học) khai quật 1.3 Tìm tòi, lục soát 1.4 Đi sâu vào 1.5 (nghệ...
  • Fouilleur

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Người lục lọi, người tìm tòi; người hay lục lọi, người hay tìm tòi 1.2 (săn bắn)...
  • Fouilleuse

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Nữ nhân viên khám xét (ở sở công an, ở hải quan) 1.2 (nông nghiệp) cày xới đất sâu Danh...
  • Fouillis

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Mớ hỗn độn, đống lộn xộn Danh từ giống đực Mớ hỗn độn, đống lộn xộn Un fouillis...
  • Fouillot

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Lỗ tra bộ quả đấm cửa Danh từ giống đực Lỗ tra bộ quả đấm cửa
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top