Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

  • Từ điển Pháp - Việt

Soeur

Mục lục

Danh từ giống cái

Chị, em
Soeur de père
chị (em) cùng cha khác mẹ
Soeur de mère
chị (em) cùng mẹ khác cha
La poésie et la peinture sont soeur
thơ và họa là hai nghệ thuật chị em
Soeur d'infortune
người chị em trong cảnh bất hạnh
Nữ tu, bà xơ, bà phước
école des soeurs
trường bà xơ
et ta soeur!
(thông tục) thôi im cái mồm đi!

Tham khảo thêm từ có nội dung liên quan

  • Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Chị, em 1.2 Nữ
  • tu sĩ) Tính từ (tôn giáo) cần vụ (trong tập thể tu sĩ) Frère convers thầy dòng cần vụ Soeur converse bà xơ cần vụ
  • tu sĩ) Tính từ (tôn giáo) cần vụ (trong tập thể tu sĩ) Frère convers thầy dòng cần vụ Soeur converse bà xơ cần vụ
  • , thế tục Tính từ (từ cũ; nghĩa cũ) phi giáo hội, thế tục frère lai thầy dòng cần vụ soeur laie bà xơ cần vụ
  • : anh cả, chị cả, người hơn tuổi, đàn anh, đàn chị, branche aînée, ngành trưởng, c'est mon fils aîné/ma soeur aînée,...
  • Ou

    thì Liên từ Hay, hoặc Vaincre ou mourir thắng hay là chết Vous ou votre soeur anh hoặc chị anh Nếu không thì Donne-moi [[�a]] ou je
  • Lui

    nó Parlez-lui hãy nói với nó De lui-même tự nó Tu vas voir ta soeur dis-lui bonjour de ma part cậu đi thăm chị cậu, cho tớ gửi lời chào bà ta
  • ) 3 Phản nghĩa 3.1 Avare économe Tính từ Tiêu hoang, hay tiêu hoang Jeune homme dépensier thanh niên hay tiêu hoang Phụ trách chi tiêu (trong một tập thể) Soeur
  • Toi

    từ Mày, anh, chị, em Moi je reste et toi tu t\'en vas tôi thì ở lại, còn anh thì đi Je pense toujours à toi ma petite soeur
  • (từ cũ, nghĩa cũ) nguyên tắc hành động (từ cũ, nghĩa cũ) cố vấn Il est le conseil de sa soeur nó là cố vấn của chị nó

Xem tiếp các từ khác

  • Soeurette

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (thân mật) em gái Danh từ giống cái (thân mật) em gái
  • Sofa

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Trường kỷ, ghế xofa Danh từ giống đực Trường kỷ, ghế xofa
  • Soffite

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (kiến trúc) mặt dưới mái hắt 1.2 (kiến trúc) trần nhà có ô lõm Danh từ giống đực...
  • Softa

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Học sinh thần học ( Thổ Nhĩ Kỳ) Danh từ giống đực Học sinh thần học ( Thổ Nhĩ Kỳ)
  • Software

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (tin học) phần mềm Danh từ giống đực (tin học) phần mềm
  • Soi

    Mục lục 1 Đại từ 1.1 Mình 1.2 Nó 2 Danh từ giống đực 2.1 Cái mình 2.2 Phản nghĩa Autrui. 2.3 Đồng âm Soie, soit. Đại từ...
  • Soi-disant

    Mục lục 1 Tính từ ( không đổi) 1.1 Gọi là 2 Phó ngữ 2.1 Mượn tiếng là, nói là Tính từ ( không đổi) Gọi là La soi-disant...
  • Soie

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Tơ 1.2 Lụa 1.3 (động vật học) lông cứng; tơ 1.4 (thú y học) bệnh rò cổ (lợn) 1.5 Chuôi...
  • Soierie

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Hàng tơ lụa 1.2 Xưởng dệt lụa 1.3 Công nghiệp tơ lụa 1.4 Sự buôn bán tơ lụa Danh từ...
  • Soif

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự khát 1.2 (nghĩa bóng) sự khát khao Danh từ giống cái Sự khát étancher sa soif uống cho khỏi...

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi tại đây Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
có bài viết mới ↑
Tạo bài viết
+
  • 27/10/20 01:44:04
    vị trí "chief lieutenant" trong bộ máy điều hành nhà nước thời cổ đại thì nên dịch là gì cho đúng ạ?
    • PBD
      1 · 27/10/20 02:09:21
    • Fanaz
      0 · 29/10/20 09:45:51
      • Nguyen nguyen
        Trả lời · 29/10/20 01:57:25
  • 27/10/20 09:02:32
    mọi người ơi cụm từ "come in to someone's circle" có nghĩa là gì vậy ạ?
    • blehh
      0 · 27/10/20 09:45:54
      3 câu trả lời trước
      • PBD
        Trả lời · 2 · 28/10/20 07:36:08
  • 27/10/20 02:21:26
    The sage's statue locks into place. It is immediately obvious that something this different this time. The familiar glyphs at the statue's base flicker and dim. The light shooting from the sage's fingertips pulses and jets with renewed intensity.Suddenly, you hear a voice like a chiming bell from the back of your mind. "The way is now open. The Vault of the Blackbirds has been opened. Please proceed to the nearest translocation circle to access the Vault. Thank you."As quickly as the... The sage's statue locks into place. It is immediately obvious that something this different this time. The familiar glyphs at the statue's base flicker and dim. The light shooting from the sage's fingertips pulses and jets with renewed intensity.Suddenly, you hear a voice like a chiming bell from the back of your mind. "The way is now open. The Vault of the Blackbirds has been opened. Please proceed to the nearest translocation circle to access the Vault. Thank you."As quickly as the voice arose, it now disappears, taking with it the jetting light and glowing rooms. The statue is silent once more.
    Cho em hỏi cụm từ "pulses and jets with renewed intensity" nên hiểu thế nào trong ngữ cảnh này ạ?

    Xem thêm.
    • PBD
      0 · 28/10/20 07:41:56
  • 26/10/20 09:40:55
    Providing cooling by utilizing renewable energy such as solar energy is a key solution to the energy and environmental issues.
    cho e hỏi 2 từ đầu tiên dịch là " việc cung cấp làm mát ..." hay gì v mn
    • Tây Tây
      0 · 26/10/20 10:16:38
  • 26/10/20 09:18:27
    sao mình ko tra từ trong đây dc nhỉ , cứ bị lỗi 404 @@ có ai như mình ko
    • Tây Tây
      1 · 26/10/20 09:29:39
      1 câu trả lời trước
      • Huy Quang
        Trả lời · 27/10/20 08:12:10
  • 25/10/20 11:02:34
    Once, long before the splintering of the Freljord, Ornn had a legion of smiths who lived at the base of his mountain. They claimed to worship Ornn, but if you were to ask him, they were misguided, for he would say he had no followers. Still, it is true that they built themselves a little town and that it was filled with folk who wished to make the finest things in all the world.
    There were thousands of them. They made tools. They made plows. They made carts and armor and saddles. They built furna...
    Once, long before the splintering of the Freljord, Ornn had a legion of smiths who lived at the base of his mountain. They claimed to worship Ornn, but if you were to ask him, they were misguided, for he would say he had no followers. Still, it is true that they built themselves a little town and that it was filled with folk who wished to make the finest things in all the world.
    There were thousands of them. They made tools. They made plows. They made carts and armor and saddles. They built furnaces and homes. They called themselves the Hearthblood, for they never felt the biting cold of the Freljord, and could tolerate the immense heat bubbling beneath their bare feet on the slopes of Hearth-Home. They became the finest craftspeople in the world, and their workmanship was surpassed in quality only by Ornn’s.
    Cho em hỏi "the Heartblood" trong ngữ cảnh này nên dịch là gì ạ? "Thợ Huyết Nung" có phải lựa chọn khả thi không ạ?

    Xem thêm.
    • dienh
      2 · 26/10/20 06:27:51
      1 câu trả lời trước
      • thanmakiemkhack
        Trả lời · 26/10/20 05:59:46
    • Fanaz
      1 · 26/10/20 02:07:09
      • thanmakiemkhack
        Trả lời · 26/10/20 05:55:25
  • 25/10/20 10:11:55
    Chào Rừng :-)
    Huy Quang đã thích điều này
    • Huy Quang
      0 · 26/10/20 07:57:11
  • 24/10/20 02:17:39
    Lâu quá không vào lại R, k biết còn các bác 6 tăm tre, nasg, bói, dark, méo...ko nhỉ?
    Vanquangtk, Thienn89_tender2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 1 bình luận
    • zmt
      1 · 25/10/20 04:23:07
    • Sáu que Tre
      1 · 25/10/20 10:27:33
    • Mèo Méo Meo
      1 · 27/10/20 08:18:38
Loading...
Top