Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Pháp - Việt

Tempête

Mục lục

Danh từ giống cái

Trận bão
Tempête de neige
trận bão tuyết
(nghĩa bóng) cơn phong ba bão táp
Une tempête sous un crâne
cơn phong ba trong tâm trí
Tempête révolutionnaire
bão táp cách mạng
S'assurer un port dans la tempête
tìm được chỗ yên thân trong cơn bão táp
Cette loi va déchaîner la tempête
đạo luật này sẽ dấy lên phong ba bão táp
Une tempête intérieure
cuộc bão táp trong nội tâm
Tiếng vang rầm rầm (như có bảo)
Une tempête d'applaudissements
vỗ tay rầm rầm
doubler le cap des tempêtes
quá tuổi dục tình
qui sème le vent récolte la tempête
xem récolter

Phản nghĩa

Bonace calme embellie sérénité [[]]

Xem thêm các từ khác

  • Tempêter

    Nội động từ La hét Tempêter contre ses enfants la hét con cái
  • Tenable

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Chịu được 1.2 (quân sự) giữ được Tính từ Chịu được La situation n\'est plus tenable tình thế không...
  • Tenace

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Dính chắc 1.2 Bền, bền bỉ 1.3 Dai dẳng; bám riết; khăng khăng 1.4 Phản nghĩa Fugace; volatile. Changeant,...
  • Tenacement

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Dai dẳng, khăng khăng Phó từ Dai dẳng, khăng khăng
  • Tenaillant

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Giày vò day dứt Tính từ Giày vò day dứt Une faim tenaillante cơn đói giày vò
  • Tenaillante

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái tenaillant tenaillant
  • Tenaille

    Mục lục 1 Danh từ giống cái (thường số nhiều) 1.1 Cái kìm 1.2 (nghĩa bóng) gọng kìm Danh từ giống cái (thường số nhiều)...
  • Tenaillement

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Sự giày vò, sự day dứt 1.2 (từ cũ; nghĩa cũ) hình phạt kìm kẹp Danh từ giống đực Sự...
  • Tenailler

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Giày vò day dứt 1.2 (từ cũ; nghĩa cũ) kìm kẹp Ngoại động từ Giày vò day dứt La faim le tenaille...
  • Tenancier

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Chủ (một khách sạn, một sòng bạc, một nhà chứa...) 1.2 Chủ trại lĩnh canh Danh từ giống...
  • Tenant

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Chemise à col tenant áo sơ mi cổ liền 2 Danh từ giống đực 2.1 Người bảo hộ, người bảo vệ 2.2 Phản...
  • Tenante

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái tenant tenant
  • Tendage

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Sự căng một sợi thừng Danh từ giống đực Sự căng một sợi thừng
  • Tendance

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Xu hướng xu thế 1.2 (vật lý) học, từ cũ, nghĩa cũ sự hấp dẫn Danh từ giống cái Xu hướng...
  • Tendanciel

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Tỏ xu hướng, tỏ xu thế Tính từ Tỏ xu hướng, tỏ xu thế Loi tendancielle quy luật tỏ xu thế
  • Tendancielle

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái tendanciel tendanciel
  • Tendancieuse

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái tendancieux tendancieux
  • Tendancieusement

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Có dụng ý, có động cơ Phó từ Có dụng ý, có động cơ Interpréter tendancieusement giải thích có dụng...
  • Tendancieux

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Có dụng ý, có động cơ Tính từ Có dụng ý, có động cơ Propos tendancieux những lời nói có dụng...
  • Tendant

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Nhắm tới, nhắm để Tính từ Nhắm tới, nhắm để Requête tendante à đơn nhằm..., đơn để...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top