Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Pháp - Việt

Vulgaire

Mục lục

Tính từ

Tầm thường; dung tục
Pensée vulgaire
tư tưởng tầm thường
Manières vulgaires
cử chỉ dung tục
Thông thường; bình thường
Nom vulgaire d'une plante
tên thông thường của một cây
Un vulgaire passant de la rue
một người qua đường bình thường
langue vulgaire
ngôn ngữ thông thường, tiếng nói nôm na
Phản nghĩa Distingué, fin. Original, remarquable.

Danh từ giống đực

(văn học) cái tầm thường
Le vulgaire et le sublime
cái tầm thường và cái cao cả
(từ cũ, nghĩa cũ) người thường; quần chúng
Phản nghĩa Aristocrate, élite.

Xem thêm các từ khác

  • Vulgairement

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 Thông thường 1.2 (nghĩa xấu) tầm thường; dung tục Phó từ Thông thường On dit vulgairement que thông thường...
  • Vulgarisateur

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 Người phổ biến khoa học 1.2 (từ cũ, nghĩa cũ) người phổ biến 1.3 Tính từ 1.4 Phổ biến...
  • Vulgarisation

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Sự phổ biến khoa học 1.2 (từ cũ, nghĩa cũ) sự phổ biến Danh từ giống cái Sự phổ biến...
  • Vulgarisatrice

    Mục lục 1 Tính từ giống cái & danh từ giống cái Tính từ giống cái & danh từ giống cái vulgarisateur vulgarisateur
  • Vulgariser

    Mục lục 1 Ngoại động từ 1.1 Phố biến 1.2 (nghĩa xấu) tầm thường hóa 1.3 Phản nghĩa Anoblir. Ngoại động từ Phố biến...
  • Vulgarisme

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (ngôn ngữ học) từ ngữ dung tục Danh từ giống đực (ngôn ngữ học) từ ngữ dung tục
  • Vulgarité

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Tính chất tầm thường, tính chất dung tục 2 Phản nghĩa 2.1 Délicatesse distinction raffinement...
  • Vulgate

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (tôn giáo) bản kinh thánh bằng tiếng La tinh Danh từ giống cái (tôn giáo) bản kinh thánh bằng...
  • Vulgo

    Mục lục 1 Phó từ 1.1 (thân mật) theo ngôn ngữ dung tục Phó từ (thân mật) theo ngôn ngữ dung tục
  • Vulgum pecus

    Mục lục 1 Danh từ giống đực Danh từ giống đực Le vulgum pecus ) (thân mật) quần chúng; những người dốt nát
  • Vulnérabilité

    Danh từ giống cái Tính dễ bị tổn thương
  • Vulnérable

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 Dễ bị thương, dễ bị đánh 1.2 Dễ bị tổn thương 2 Phản nghĩa 2.1 Insensible invulnérable [[]] Tính...
  • Vulnéraire

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 (từ cũ, nghĩa cũ) chữa thương (tích) 2 Danh từ giống đực 2.1 (từ cũ, nghĩa cũ) thưốc chữa thương...
  • Vulpin

    Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (thực vật học) cỏ đuôi cáo Danh từ giống đực (thực vật học) cỏ đuôi cáo
  • Vulpinite

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (khoáng vật học) vunpinit Danh từ giống cái (khoáng vật học) vunpinit
  • Vultueuse

    Mục lục 1 Tính từ giống cái Tính từ giống cái vultueux vultueux
  • Vultueux

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 (y học) đỏ bừng (mặt) Tính từ (y học) đỏ bừng (mặt)
  • Vulturine

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 Gà Ma-đa-gát-ca Danh từ giống cái Gà Ma-đa-gát-ca
  • Vulvaire

    Mục lục 1 Tính từ 1.1 (giải phẫu) (thuộc) âm hộ Tính từ (giải phẫu) (thuộc) âm hộ Artère vulvaire động mạch âm hộ
  • Vulve

    Mục lục 1 Danh từ giống cái 1.1 (giải phẫu) âm hộ Danh từ giống cái (giải phẫu) âm hộ
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top