Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ きょうしゅう
  • Từ điển Nhật - Việt

きょうしゅう

[ 郷愁 ]

n

nỗi nhớ nhà/nỗi sầu xa xứ/nỗi nhớ
昔への郷愁: nỗi nhớ về ngày xưa (nỗi niềm hoài cổ)
郷愁にふける人: người chìm đắm trong nỗi nhớ nhà
郷愁に浸らせるほどのことではない: đừng để mình bị chìm đắm trong nỗi nhớ nhà
郷愁に捕らわれる: luôn mang trong mình nỗi sầu xa xứ
深い郷愁の気持ち: tâm trạng nhớ nhà sâu sắc

Xem thêm các từ khác

  • きょうげん

    kịch ca vũ, 誘拐事件に見せかけた狂言を演じる: chúng tôi sẽ công diễn buổi kịch ca vũ cho sự kiện bắt cóc trẻ em,...

  • きょうこ

    sự kiên cường/sự mạnh mẽ/sự kiên cố/sự vững chắc/sự vững mạnh/sự chắc chắn/sự bền chắc/sự bền vững/ sự...

  • きょうごう

    lòng kiêu ngạo/sự kiêu ngạo, sự cạnh tranh [competition (bus)], sự tranh chấp [contention/competition/concurrence], explanation : trên...

  • きょうさ

    chủ mưu/sự chủ mưu/sự răn dạy/sự dạy bảo/sự xúi giục/sự xúi bẩy/sự thủ mưu/sự khích/sự khẩn khoản/sự nài...

  • きょうかい

    hiệp hoà, dặn, hiệp hội, tổ chức, ranh giới, phụ cận, khung cảnh, giới hạn, địa giới, cảnh giới, bờ cõi, biên giới/biên...

  • きょうかん

    sự đồng cảm/sự đồng tình/sự thông cảm/đồng cảm/đồng tình/thông cảm, đồng cảm/đồng tình, 共感の欠如: thiếu...

  • きょうせい

    sự cưỡng chế/sự cưỡng bức/cưỡng chế/cưỡng bức/bắt buộc/ép buộc, sách nhiễu, sự hăm dọa tống tiền/hăm dọa...

  • きょうれつ

    quyết liệt/mạnh/mạnh mẽ/sốc, chói chang, sự quyết liệt/sự mạnh mẽ/quyết liệt/mạnh mẽ/mạnh, 彼の音楽は強烈だ:...

  • きょうむ

    giáo vụ

  • きょめい

    hư danh

  • きょろきょろ

    đứng ngồi không yên/đi đi lại lại/bồn chồn, sự bồn chồn/sự đứng ngồi không yên/bồn chồn/nóng ruột/đứng ngồi...

  • きょらい

    sự đi về/sự đi đi về về/đi đi về về/hiện đi hiện về/ám ảnh/luẩn quẩn, （人）の頭に去来する: ám ảnh (luẩn...

  • きゅっと

    cọt kẹt/cót két

  • きゅう

    vội/gấp/gấp gáp/cấp bách/khẩn cấp/nguy cấp, nhanh/xiết, hiểm trở/dốc, quả cầu/cầu/hình tròn, lớp, cấp, bực, lương/tiền...

  • きゅうきょう

    cảnh quẫn bách/cảnh khốn cùng, đạo thiên chúa, 窮境に立つ: lâm vào cảnh khốn cùng

  • きゅうきゅう

    sự sơ cứu/sự cấp cứu/sơ cứu/cấp cứu, cọt kẹt/cót két, tiếng cọt kẹt/tiếng cót két/cọt kẹt/cót két, 警察、火災、救急は911番:...

  • きゅうそう

    cung cấp [feed]

  • きゅうにゅう

    sự hô hấp/sự hít vào/sự hít thở/hô hấp/hít vào/hít thở, hút, 連続吸入: hô hấp liên tục, 鼻孔吸入: hít thở bằng...

  • きゅうひ

    phân bón/phân hữu cơ/phân chuồng

  • きゅうぼう

    sự cùng khốn/sự túng quẫn/sự khốn cùng/sự túng thiếu/sự thiếu thốn/sự túng bấn/khốn cùng/túng thiếu/thiếu thống/túng...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top