- Từ điển Nhật - Việt
こころ
Mục lục |
[ 心 ]
vs
hồn vía
bụng dạ
n
trái tim/tim/tấm lòng/đáy lòng/tâm hồn
- 最も大きな財産は、わずかなもので満足できる心。 :Tài sản lớn nhất đó là một tấm lòng thỏa mãn với những điều dù là nhỏ bé.
- (人)が栄誉を得るに至った忠誠心 :lòng trung thành mang lại cho ta danh vọng.
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
こころづかい
Mục lục 1 [ 心遣い ] 1.1 n 1.1.1 sự lo âu/sự lo lắng/sự quan tâm/lo âu/lo lắng/quan tâm 1.1.2 sự kính trọng/sự quý mến/sự... -
こころづよい
[ 心強い ] adj cổ vũ/khích lệ/khuyến khích 似たような問題を抱える仲間がいるのは心強いものだ。 :Thật là tốt... -
こころにきざむ
Mục lục 1 [ 心にきざむ ] 1.1 n 1.1.1 ghi lòng 2 [ 心に刻む ] 2.1 n 2.1.1 khắc vào lòng [ 心にきざむ ] n ghi lòng [ 心に刻む... -
こころにだく
[ 心に抱く ] n cưu mang -
こころにとめる
[ 心に留める ] n để bụng -
こころのおく
[ 心の奥 ] n đáy lòng -
こころのきんせん
[ 心の琴線 ] n những tình cảm sâu sắc nhất/những tình cảm từ tận đáy tâm hồn (人)の心の琴線に触れる :đánh... -
こころのどうよう
[ 心の動揺 ] n cơn bão táp trong lòng -
こころのしょっく
[ 心のショック ] n cơn bão táp trong lòng -
こころのいたで
[ 心の痛手 ] n đau xót -
こころのささえ
[ 心の支え ] n động lực ベトナムにいる間、君は私の心の支えだった。: Trong thời gian sống ở Việt Nam, em là động... -
こころのかて
[ 心の糧 ] n món ăn tinh thần 社会にとってのしっかりとした心の糧 :Là món ăn tinh thần bổ ích đối với với xã... -
こころのわるい
[ 心の悪い ] n xấu bụng -
こころぼそい
Mục lục 1 [ 心細い ] 1.1 adj 1.1.1 không có sự giúp đỡ/cô độc/trơ trọi/cô đơn 1.1.2 không có hi vọng/không hứa hẹn [... -
こころみ
[ 試み ] n việc thử 試みやってみよう: làm thử một chút -
こころみる
[ 試みる ] v1 thử 何度試みてもだめだった: thử mấy lần vẫn không được -
こころがひかれる
[ 心が引かれる ] n hồi hộp -
こころがまえ
[ 心構え ] n sự sẵn sàng/sự chuẩn bị/ý định/sẵn sàng/chuẩn bị 政策立案に画策するための心構え :sẵn sàng... -
こころがけ
Mục lục 1 [ 心がけ ] 1.1 n 1.1.1 thái độ 1.1.2 sự cống hiến/sự hiến dâng/cống hiến/hiến dâng 2 [ 心掛け ] 2.1 n 2.1.1 ý... -
こころがける
Mục lục 1 [ 心掛ける ] 1.1 v1 1.1.1 nhắm vào/mong mỏi/hướng tới/quyết tâm 1.1.2 ghi nhớ vào đầu/nhớ nằm lòng 1.1.3 cố...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.