Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ だは
  • Từ điển Nhật - Việt

だは

Mục lục

[ 打破 ]

n

sự làm tan vỡ/sự đánh bại/sự hủy diệt/ sự phá vỡ
行き詰まりを打破しようと話し合いを持ちかける :Đề nghị cùng bàn bạc nói chuyện để phá vỡ bế tắc.
ぬるま湯に漬かったような状態を打破する :Phá vỡ trạng thái yên ổn bình lặng.

[ 打破する ]

vs

làm tan vỡ/đánh bại/hủy diệt
階級の区別を打破する: làm tan vỡ sự phân biệt tầng lớp

Xem thêm các từ khác

  • だまる

    im, câm, im lặng, làm thinh, lặng im, nín, 話の途中で黙る: đang nói chuyện thì im lặng, 脅されて黙る: bị đe dọa nên im...

  • だしん

    việc gõ để chuẩn đoán / việc thăm dò, gõ để chuẩn đoán/thăm dò, thăm dò [probe], （人）に～への参加の意向を打診する :thăm...

  • だけ

    duy chỉ

  • だこう

    sự đi khúc khuỷu, lang thang/ngoằn ngoèo/uốn khúc/quanh co, スキーヤーや旅行者は国道6号線にそって蛇行した :những...

  • だい

    giá/khung/bệ/cái nền cao, thứ, vấn đề/chủ đề, đặt nhan đề/lấy tiêu đề/làm thơ với nhan đề, bệ đỡ [base, stand],...

  • だいおう

    đại vương

  • だいおん

    đại ân

  • だいたん

    gan dạ, bạo, sự to gan/sự táo bạo/sự cả gan/sự liều lĩnh, sự trơ trẽn, to gan/táo bạo/cả gan/liều lĩnh, trơ trẽn

  • だいき

    khí quyển [atmosphere]

  • だいきん

    giá/tiền hàng/hóa đơn/sự thanh toán

  • だいだい

    các thế hệ/việc cha truyền con nối/việc thế hệ này nối tiếp thế hệ khác, đời đời, cam, その家は代々教師である:...

  • だいちょう

    ruột già, đại tràng

  • だいど

    rộng lượng

  • だいどう

    đại đồng

  • だいのう

    đại não

  • だいべん

    sự thay mặt người khác để phát ngôn, thay mặt (người khác để phát ngôn)/đại diện (cho người khác để hành động),...

  • だいがく

    đại học, trường đại học

  • だいがい

    luân phiên [switchover/alternate]

  • だいじ

    quan trọng/đại sự, việc lớn/việc đại sự, お大事に: chúc chóng khỏ

  • だいじゃ

    trăn
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top