Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ よわい
  • Từ điển Nhật - Việt

よわい

Mục lục

[ 弱い ]

n

kém cỏi
hèn yếu

adj

không chắc/không bền
弱い靴下: bít tất không bền

adj

không chịu được/không chống lại
船に弱い: say sóng (khi đi tàu biển)

adj

không gay gắt
外国との競争に弱い〔産業などが〕 :không gay gắt trong cuộc cạnh tranh với nước ngoài

adj

không mãnh liệt
弱いお酒: rượu nhẹ

adj

không rành/kém/yếu/làm không tốt
英語が弱い: không thạo tiếng anh

adj

lỏng

adj

mềm yếu/yếu đuối/ nhát
その病気の伝染力は弱い :Dịch bệnh lan truyền rất yếu
彼は憶病者だ。／彼は気が弱い。 :Nó nhát như thỏ đế.

adj

mỏng

adj

mỏng manh

adj

mức độ thấp
独創的なアイデアを取り上げるという面では、日本のビジネスは弱い。 :Các ý tưởng sáng tạo không được coi trọng trong kinh doanh Nhật Bản
スペルに非常に弱い :yếu trong đánh vần

adj

nhẹ

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • よわいさけ

    [ 弱い酒 ] adj rượu nhẹ

  • よわめる

    [ 弱める ] v1, vt làm cho yếu/khiến cho... trở thành yếu ～に対する抵抗感を弱める :làm yếu khả năng đề kháng ～への国際的信頼を弱める :làm...

  • よわよわしい

    Mục lục 1 [ 弱弱しい ] 1.1 n 1.1.1 èo uột 1.1.2 còm nhom 2 [ 弱々しい ] 2.1 n 2.1.1 bọt bèo [ 弱弱しい ] n èo uột còm nhom [...

  • よわる

    Mục lục 1 [ 弱る ] 1.1 v5r, vi 1.1.1 suy nhược 1.1.2 sút đi 1.1.3 khốn quẫn/lúng túng [ 弱る ] v5r, vi suy nhược ひどい暑さのため体が弱る:vì...

  • よわむし

    [ 弱虫 ] n kẻ yếu đuối/kẻ mềm yếu/ kẻ nhát gan 自分で復しゅうのできない者は弱虫だが、復しゅうしようとしない者は下劣なやつ。 :Người...

  • よれば

    n theo/y theo

  • よれよれ

    adj-na mòn/sờn/hư hỏng/tiều tuỵ/xơ xác

  • よもぎ

    vs ngải

  • よもや

    (1)いくらなんでも。 (2)きっと。たぶん。おそらく Có lẽ , chắc chắn rằng, dẫu thế nào đi nữa

  • よん

    [ 四 ] num bốn

  • よんとうごらく

    [ ４当５落 ] exp giấc ngủ chập chờn

  • よんびょうし

    [ 四拍子 ] n nhịp bốn

  • よんがつ

    [ 四月 ] n tháng tư

  • よんじゅう

    [ 四十 ] n bốn mươi

  • よんりんくどうぐるま

    Kỹ thuật [ 四輪駆動車 ] Xe 2 cầu

  • よやく

    Mục lục 1 [ 予約 ] 1.1 vs 1.1.1 dự ước 1.2 n 1.2.1 sự đặt trước/sự hẹn trước 2 [ 予約する ] 2.1 vs 2.1.1 đặt trước/hẹn...

  • よやくご

    Tin học [ 予約語 ] từ khoá/từ dành riêng [key word/reserved word] Explanation : Trong các ngôn ngữ lập trình (bao gồm cả ngôn ngữ...

  • よやくする

    [ 予約する ] vs dành

  • よやくファイルめい

    Tin học [ 予約ファイル名 ] tên tệp dành riêng [reserved filename]

  • よやくめい

    Tin học [ 予約名 ] tên dành riêng [reserved name]
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top