Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 併合する
  • Từ điển Nhật - Việt

併合する

[ へいごう ]

vs

kết hợp/hòa nhất/ sáp nhập
領地を併合する :Hợp nhất các vùng lãnh thổ.
力ずくで～を国に併合する :Bắt ~ sáp nhập vào quốc gia ~ bằng vũ lực.

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 併合用ファイル

    Tin học [ へいごうようファイル ] file kết hợp [merge file]

  • 併用

    [ へいよう ] n sự cùng sử dụng/sự sử dụng đồng thời 化学療法と放射線療法の併用 :Việc sử dụng đồng thời...

  • 併用する

    [ へいよう ] vs cùng sử dụng/sử dụng đồng thời 化学療法を併用する :Sử dụng đồng thời với phương pháp hóa...

  • 併発

    [ へいはつ ] n sự cùng xảy ra/sự xảy ra đồng thời/sự trùng hợp (bệnh tật) あの子ははしかから肺炎を併発した. :Thằng...

  • 併発する

    [ へいはつ ] vs xảy ra cùng/xảy ra đồng thời/trùng hợp (bệnh tật) 風から肺炎を併発した: viêm phổi xảy ra cùng cảm...

  • 併記

    [ へいき ] n sự viết sát vào với nhau 判決には小数意見が併記されていた. :Phán quyết của phiên tòa được ghi lại...

  • 併記する

    [ へいき ] vs viết sát vào nhau/viết cùng nhau 書類に私たち二人の名前を併記する: viết 2 tên của chúng tôi cùng nhau vào...

  • 彗星

    Mục lục 1 [ すいせい ] 1.1 n 1.1.1 sao chổi [thiên văn học] 1.1.2 sao chổi [ すいせい ] n sao chổi [thiên văn học] sao chổi

  • 体

    Mục lục 1 [ からだ ] 1.1 n 1.1.1 thân thể 1.1.2 cơ thể/sức khoẻ [ からだ ] n thân thể cơ thể/sức khoẻ 暑いので体がだるい:...

  • 体力

    Mục lục 1 [ たいりょく ] 1.1 n 1.1.1 thể nghiệm 1.1.2 thể lực 1.1.3 sức lực [ たいりょく ] n thể nghiệm thể lực （人）が～をやってのける体力があることに感嘆する :Mọi...

  • 体型

    [ たいけい ] n thể hình (người)

  • 当たり

    Mục lục 1 [ あたり ] 1.1 n-adv 1.1.1 chính xác/đúng/trúng 1.2 adv 1.2.1 khu vực xung quanh/khu vực lân cận/xung quanh/vào lúc/tương...

  • 当たりくじ

    [ あたりくじ ] adv số trúng

  • 当たり前

    Mục lục 1 [ あたりまえ ] 1.1 adv 1.1.1 dĩ nhiên 1.2 adj-na, adj-no 1.2.1 đương nhiên/rõ ràng/thông thường/hợp lý/thông dụng/bình...

  • 当たり面

    Kỹ thuật [ あたりめん ] mặt làm việc [working face] Category : cơ khí [機械]

  • 当たる

    Mục lục 1 [ あたる ] 1.1 n 1.1.1 trúng 1.2 v5r 1.2.1 trúng (đạn)/đúng (trả lời)/đối diện với/nằm trên (hướng, phương)/thích...

  • 当て

    [ あて ] n mục tiêu/mục đích/điểm đến/sự hy vọng/sự trông đợi/sự kỳ vọng 当てのない旅: chuyến đi không mục đích...

  • 当てはまる

    [ あてはまる ] v5r được áp dụng (luật)/có thể áp dụng/đạt được/được xếp vào nhóm この理論はすべての事実に当てはまる:...

  • 当てはめる

    [ あてはめる ] v1, vt áp dụng/làm thích ứng 主人公の生き方を自分自身の場合に当てはめてみなさい: hãy thử áp dụng...

  • 当て字

    [ あてじ ] n ký tự thay thế/ký tự có cách phát âm tương đương
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top