Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 怠る
  • Từ điển Nhật - Việt

怠る

Mục lục

[ おこたる ]

v5r

tốt lên/khá hơn
健康が少し怠った: sức khoẻ đã tốt lên một chút
mất cảnh giác/phớt lờ/quên/lờ/bỏ qua
～する義務を怠る: quên nghĩa vụ
～の責任を怠る: quên trách nhiệm
（人）からの手紙に返事を書くのを怠る: phớt lờ trả lời thư
bỏ bê/sao nhãng
彼は職務を怠る: anh ta bỏ bê công việc

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 怠業

    thuật di chuyển chậm dần các lực lượng chiến đấu trong một trận đánh/chiến thuật chậm dần, sự phá hoại

  • 怠惰

    lười biếng/uể oải, sự lười biếng/sự uể oải

  • 怠惰な

    cẩu thả, biếng nhác, biếng

  • 怠慢

    chần chừ/thiếu sót, chần chừ/chậm chạp, cẩu thả/thiếu sót, cẩu thả/chậm chạp, sự cẩu thả/sự thiếu sót, sự chần...

  • 怠慢な

    trể nải, ngại khó, lười nhác, lười biếng, lười, dài lưng

  • 急

    vội/gấp/gấp gáp/cấp bách/khẩn cấp/nguy cấp, nhanh/xiết, hiểm trở/dốc, 急を要する問題: vấn đề cần xử lý gấp,...

  • 急ぐ

    lật đật, khẩn trương, gấp rút, gấp, bước rảo, nhanh/vội/vội vã/vội vàng, 目的地に向かって急ぐ: vội vã hướng...

  • 急な坂

    con dốc hiểm trở/con dốc nguy hiểm/dốc hiểm trở/dốc nguy hiểm/dốc cao, その車は急な坂道を上るだけの馬力がなかった:...

  • 急に

    cấp, bất thình lình, đột nhiên, gấp, hấp tấp, 急に雨が降り出す: đột nhiên trời mưa xuống

  • 急に毒死する

    ngộ độc

  • 急に消えて行く

    biến mất

  • 急いで

    hấp tấp

  • 急いでやる

    lật đật

  • 急いで行く

    vội đi

  • 急いで逃げる

    cuốn xéo

  • 急かす

    giục/giục giã/hối thúc/thúc giục

  • 急報

    cấp báo

  • 急増

    sự tăng thêm nhanh chóng/sự tăng thêm đột ngột/tăng thêm nhanh chóng/tăng thêm đột ngột/gia tăng nhanh/bùng nổ/tăng nhiều,...

  • 急増する

    tăng thêm nhanh chóng, 人口が急増する: dân số tăng nhanh chóng

  • 急変

    sự việc không ngờ/sự thay đổi bất chợt, sự đột biến/đột biến/sự biến đổi đột ngột/biến đổi đột ngột/sự...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top