Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 最早
  • Từ điển Nhật - Việt

最早

[ もはや ]

adv

đã/rồi
被害者は病院に運ばれたが, もはや手遅れだった : Nạn nhân được đưa ngay đến bệnh viện nhưng đã quá muộn.

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 最悪

    bét, cái xấu nhất/cái tồi nhất, xấu nhất/tồi nhất/tồi tệ, 最悪の場合は家族がばらばらになるかもしれない。:...

  • 最悪の場合

    trường hợp xấu nhất [worst case]

  • 最愛の

    yêu dấu

  • 挙がる

    được đề cử, bị tóm/bị bắt, 主要候補として名前が挙がる: tên được đề cử vào vị trí quan trọng, 犯人はまだ挙がっていない :...

  • 挙げ句

    sau/sau rốt, 彼は長いこと入院した挙句死んだ。: Ông ấy đã mất sau một thời gian dài nằm bệnh viện., 彼は家を全焼し、車を盗まれ、挙句の果てに仕事まで失った。:...

  • 挙げ句の果て

    cuối cùng/kết cục/rốt cuộc/trên hết, 挙句の果てに～と考える : tôi nghĩ rằng rốt cuộc rồi cũng sẽ..., お問い合わせの件についてようやく（挙句の果てに）分かりました:...

  • 挙げる

    giơ, nêu, tổ chức, 中国地方の５つの県名を挙げてごらん。: hãy nêu tên 5 tên tỉnh vùng chugoku., 結婚式はいつ挙げたのですか。:...

  • 挙句

    sau/sau rốt/kết cục/rốt cuộc, 挙句の果てに : rốt cuộc thì..., 激しい口論のあげく: kết cục của cuộc tranh cãi...

  • 挙句の果て

    cuối cùng/trên hết/kết cục/rốt cuộc, 挙句の果てに～と考える : tôi nghĩ rằng rốt cuộc rồi cũng sẽ...

  • 挙党

    một đảng thống nhất/tập thể đoàn kết/đảng đoàn kết, 挙党体制を作る: xây dựng thể chế một đảng thống nhất...

  • 挙動

    cử động

  • 挙行する

    cử hành, ăn mừng, ～の祝典を挙行する: ăn mừng lễ kỷ niệm của ~, 卒業式を挙行する: ăn mừng lễ tốt nghiệp

  • 挙証責任

    trách nhiệm chứng minh [burden of proof]

  • 惚け

    sự lão suy/sự lẩn thẩn

  • 惚ける

    mập mờ, lẩn thẩn, giả vờ không biết/giả nai, bị lão suy/bị lẩn thẩn (do già), 惚けたことを言う : nói những lời...

  • 惚れる

    phải lòng/yêu/si mê

  • 惨事

    thảm họa/tai nạn thương tâm, その惨事が環境へ及ぼした被害は甚大だった。 :thiệt hại của thảm họa đó đến...

  • 惨め

    đáng thương/đáng buồn, sự đáng thương, 年収20ポンドで年間支出20ポンド6シリングの結果は惨めだった。 :kết...

  • 惨状

    cảnh tượng thảm khốc/tình trạng thảm khốc, 核兵器による惨状を経験する :kinh qua cảnh tượng thảm khốc của vụ...

  • 惨禍

    thảm khốc
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top