- Từ điển Nhật - Việt
煩い
Mục lục |
[ うるさい ]
adj
phiền phức/lắm điều
- 世間の口は煩い: miệng lưỡi thế gian thật là phiền phức (lắm điều)
ồn ào
- 煩いからラジオをきって下さい: ồn ào quá hãy tắt đài đi
chán ghét/đáng ghét
- なんて煩い蠅だろう: con ruồi đáng ghét
Thuộc thể loại
Xem thêm các từ khác
-
煩う
Mục lục 1 [ わずらう ] 1.1 v5u 1.1.1 phiền muộn/đau khổ 1.1.2 khó. . . [ わずらう ] v5u phiền muộn/đau khổ 思い煩う: phiền... -
煩忙
Mục lục 1 [ はんぼう ] 1.1 adj-na 1.1.1 bận rộn 1.2 n 1.2.1 sự bận rộn [ はんぼう ] adj-na bận rộn n sự bận rộn -
煩わしい
Mục lục 1 [ わずらわしい ] 1.1 adj 1.1.1 phiền phức/phiền toái 1.1.2 phiền muộn/chán ngắt/ngán ngẩm [ わずらわしい ] adj... -
煩わす
Mục lục 1 [ わずらわす ] 1.1 v5s 1.1.1 phiền phức 1.1.2 làm thấp thỏm/làm phiền muộn [ わずらわす ] v5s phiền phức お手数を煩わしますがよろしくお願いします:... -
煩瑣
[ はんさ ] adj-na Phiền nhiễu/khó khăn/phức tạp -
煩雑
Mục lục 1 [ はんざつ ] 1.1 adj-na 1.1.1 gây bực mình/phiền phức 1.2 n 1.2.1 sự bực mình/sự phiền phức/sự rắc rối [ はんざつ... -
煩雑な
Mục lục 1 [ はんざつな ] 1.1 n 1.1.1 rộn ràng 1.1.2 rộn rã [ はんざつな ] n rộn ràng rộn rã -
煩悩
[ ぼんのう ] n sự thèm muốn một cách trần tục/thói dâm dục/thói dâm ô/thú tính/sự ham muốn xác thịt -
煩悶
[ はんもん ] n đau đớn -
煮た肉入りうどん
[ にたにくはいりうどん ] n phở chín -
煮える
Mục lục 1 [ にえる ] 1.1 v1, vi 1.1.1 phát cáu 1.1.2 chín/nhừ [ にえる ] v1, vi phát cáu 心が煮える: cơn bực tức đang sôi... -
煮え湯
[ にえゆ ] n Nước sôi 煮え湯を飲まされる :bị uống phải nước sôi/ phải bỏng -
煮売り屋
[ にうりや ] n Cửa hàng chuyên bán thức ăn đã được nấu sẵn Ghi chú: loại cửa hàng này có vào thời Edo -
煮崩れ
[ にくずれ ] n sự bở tơi khi đang nấu (thức ăn) 煮崩れを防ぐ :tránh bị bở tơi 煮崩れしやすい野菜 :rau nhanh... -
煮干
[ にぼし ] n Cá mòi khô (thường dùng để nấu món súp MISO) 煮干し :cá mòi/ cá xacđin khô -
煮干し
[ にぼし ] n Cá mòi khô (thường dùng để nấu món súp MISO) -
煮付け
[ につけ ] n Món ăn (làm từ rau, cá, thịt ...) được hầm kỹ 野菜の煮付け :rau nấu với nước sốt -
煮やす
[ にやす ] v5s nấu 業を煮やす : thiếu kiên n -
煮る
[ にる ] v1, vt nấu お鍋にきっちりとふたをして~を煮る :đậy kín nắp rồi nấu ふたをしないでソースが好みの濃度になるまでぐつぐつ煮る :Đun... -
煮凝り
[ にこごり ] n nước nấu đông
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
0 · 08/03/24 03:58:33
-
0 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.