Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Nhật - Việt Tra từ 細かい
  • Từ điển Nhật - Việt

細かい

Mục lục

[ こまかい ]

n

cặn kẽ

adj

cẩn thận/chi tiết/chi li
彼女はとても神経が細かい。: Cô ấy rất nhạy cảm.
彼は金銭に細かい。: Anh ta rất chi li về tiền nong.
細かいことはさておいて大筋を決めておこう。: Hãy để những việc chi tiết vào hôm khác, còn hôm nay chỉ quyết định vấn đề chính thôi.

adj

lẻ (tiền)
あいにく細かいお金の持ち合わせがありません。: Không may là tôi không mang theo tiền lẻ.

adj

li ti

adj

mong manh

adj

nho nhỏ

adj

nhỏ tí

adj

nhỏ/vụn
細かい字を見ると目が破れる。: Đọc chữ nhỏ rất có hại cho mắt.
彼女は肉と野菜を細かく切った。: Cô ấy thái nhỏ thịt và rau.

adj

tỉ mỉ

adj

tỷ mỉ

Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 細かいお金

    [ こまかいおかね ] adj tiền lẻ

  • 細工

    [ さいく ] n tác phẩm/sự chế tác このお盆は素晴らしい細工だ。: Cái khay này là một tác phẩm tuyệt vời. 彼は自分の使い込みを隠すために帳簿を細工した。:...

  • 細分

    Kinh tế [ さいぶん ] phân đoạn [segment (ADV)] Category : Marketing [マーケティング]

  • 細分化

    Mục lục 1 Kinh tế 1.1 [ さいぶんか ] 1.1.1 sự phân đoạn hoá [segmentation (ADV)] 2 Tin học 2.1 [ さいぶんか ] 2.1.1 sự phân...

  • 細やか

    [ ささやか ] adj-na nhỏ 私たちはささやかな暮らしをしている。: Chúng tôi hiện đang có một cuộc sống giản dị. たとえささやかでも自分の家を持ちたいというのが庶民の願いだ。:...

  • 細る

    [ ほそる ] v5r gầy đi/hao gầy 心配で体が細る : gầy đi do lo lắng

  • 細片にする

    Mục lục 1 [ さいへんにする ] 1.1 n 1.1.1 băm nát 1.1.2 băm [ さいへんにする ] n băm nát băm

  • 細螺

    [ きさご ] n ốc bờ/ốc mút

  • 細菌

    [ さいきん ] n vi trùng/vi khuẩn

  • 細菌学

    [ さいきんがく ] n vi trùng học

  • 細菌兵器

    [ さいきんへいき ] n vũ khí vi trùng

  • 細菌爆弾

    [ さいきんばくだん ] n bom vi trùng

  • 細説

    [ さいせつ ] n giải thích chi tiết

  • 細胞

    [ さいぼう ] n tế bào 人間の体は６０兆の細胞から出来ている。: Cơ thể con người được hình thành từ 60 nghìn tỷ...

  • 細胞学

    [ さいぼうがく ] n tế bào học

  • 細胞状

    Tin học [ さいぼうじょう ] hình trạng tế bào [cellular]

  • 細胞質

    [ さいぼうしつ ] n tế bào chất

  • 細長い

    Mục lục 1 [ ほそながい ] 1.1 n 1.1.1 thon 1.2 adj 1.2.1 thon dài 1.3 adj 1.3.1 thon thon [ ほそながい ] n thon adj thon dài adj thon thon

  • 細雨

    [ さいあめ ] v5r mưa bụi

  • 細雪

    [ ささめゆき ] n hoa tuyết nhỏ
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top