Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Nhật - Việt

起こす

Mục lục

[ おこす ]

v5r

cất

v5s

đánh thức
そんな大きな声を出したら赤ん坊を起こしちゃうでしょ。: Nếu nói to như vậy thì sẽ đánh thức em bé dậy mất thôi.
私は夜中に子どもの泣き声で起こされた。: Nửa đêm tôi bị đánh thức bởi tiếng khóc của đứa bé.

v5s

dựng dậy/đỡ đậy
彼女は病人を起こして食事をさせた。: Cô ấy đỡ bệnh nhân dậy và cho ăn.

v5s

gây ra
あいつはどこに行っても問題を起こす。: Nó đi đâu cũng gây ra rắc rối

v5s

khởi

v5s

khởi đầu
訴訟を起こすのは金がかかる。: Khởi kiện một vụ kiện là rất tốn tiền.
津田梅子は女子教育を起こした人として有名だ。: Tsuda Umeko nổi tiếng là người đã khởi đầu giáo dục cho phụ nữ.

v5s

nổi

Thuộc thể loại

Các từ tiếp theo

  • 起こる

    Mục lục 1 [ おこる ] 1.1 v5s 1.1.1 xẩy 1.1.2 xảy 1.1.3 nhúc nhích 1.2 v5r 1.2.1 xảy ra 1.3 v5r 1.3.1 xẩy ra [ おこる ] v5s xẩy xảy...
  • 起工する

    [ きこうする ] n khởi công
  • 起床

    [ きしょう ] n sự dậy (ngủ)/sự thức dậy 毎朝6時に起床する: hàng sáng dậy lúc 6 giờ
  • 起債

    Mục lục 1 Kinh tế 1.1 [ きさい ] 1.1.1 kêu gọi cho vay [floating a loan] 1.2 [ きさい ] 1.2.1 phát hành trái phiếu [issuing a bond]...
  • 起債浮上げ先

    Kinh tế [ きさいうきあげさき ] nơi phát hành trái phiếu [bond issuer]
  • 起動

    Mục lục 1 Kỹ thuật 1.1 [ きどう ] 1.1.1 sự khởi động [start] 2 Tin học 2.1 [ きどう ] 2.1.1 khởi động [startup (vs)/launch/starting...
  • 起動側

    Tin học [ きどうがわ ] bên khởi động [initiator]
  • 起動トルク

    Kỹ thuật [ きどうトルク ] mô men khởi động [starting torque]
  • 起動画面

    Tin học [ きどうがめん ] màn hình khởi động [startup screen] Explanation : Một màn hình đồ họa hoặc văn bản xuất hiện...
  • 起動者

    Tin học [ きどうしゃ ] người khởi động [invoker]

Từ điển tiếng Anh bằng hình ảnh

Restaurant Verbs

1.403 lượt xem

Occupations II

1.506 lượt xem

Bikes

724 lượt xem

The Bathroom

1.526 lượt xem

Describing Clothes

1.038 lượt xem

A Workshop

1.838 lượt xem

The Living room

1.305 lượt xem

The Supermarket

1.144 lượt xem
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • 15/11/21 03:48:19
    Xin cho mình hỏi chút, cách dịch thoáng ý của các định nghĩa trong Customer experience ( principles)
    1- Hold my hand
    2 - Make it about me
    cảm ơn các bạn rất nhiều
    • Bói Bói
      1 · 16/11/21 01:47:01
      • Subearr
        Trả lời · 26/11/21 04:22:12
  • 25/11/21 03:08:40
    cho em hỏi chút ạ, công ty em làm về bột mì, vậy chức danh giám đốc kỹ thuật ngành bột mì viết là " Head of Flour Technical" có đúng ko ạ.
    Em cảm ơn
    Huy Quang đã thích điều này
    • Sáu que Tre
      0 · 26/11/21 10:11:03
      1 câu trả lời trước
      • lanchimai
        Trả lời · 26/11/21 10:41:06
    • dienh
      2 · 26/11/21 10:24:33
      1 câu trả lời trước
      • Sáu que Tre
        Trả lời · 1 · 26/11/21 01:29:26
  • 23/11/21 03:06:12
    cho mình hỏi nghĩa của câu "if you recall" là gì ạ?
  • 22/11/21 05:24:37
    free fire là gì
    • Sáu que Tre
      1 · 23/11/21 09:42:49
  • 15/11/21 04:55:25
    Anh chị giúp e dịch 4 câu này với ạ, e cảm ơn:
    Cẩn thận với các chiêu trò lừa đảo qua email
    Tuyệt đối không mở các tệp, đường link đáng nghi
    Cần cập nhật phần mềm chống virus và hệ thống máy tính
    Luôn sao lưu các dữ liệu cơ mật và quan trọng
  • 17/11/21 05:17:19
    Mọi người ơi, trong khi xem phim em có một câu này không hiểu, mọi người dịch sát nghĩa giúp em với ạ: I've been party to some questionable stuff during this here war of ours but this here takes the biscuit. Your people were going to tar and feather that girl. She begged us to help her.
    • Sáu que Tre
      2 · 18/11/21 09:22:46
      2 câu trả lời trước
      • TranKien
        Trả lời · 18/11/21 12:30:37
    • Sáu que Tre
      2 · 18/11/21 01:19:25
      • TranKien
        Trả lời · 18/11/21 01:27:33
Loading...
Top