Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

  • Từ điển Nhật - Việt

送付

Mục lục

[ そうふ ]

n

việc gửi/việc chuyển
本条項による通知は、書留航空便で送付される場合にはその発信の_日後に受領され、かつその効力を発生したものとする。 :Thông báo theo điều khoản này sẽ được nhận và có hiệu lực sau ~ ngày sau khi gửi thư nếu như thư được chuyển bằng đường hàng không bảo đảm.
イベント成功のためにボランティアとして近いうちにお手伝いいただける方は、付属のボランティア申込用紙にご記入の上、用
sự gửi/việc chuyển tiền/việc chuyển tiền
(人)への~送付が遅れたことをわびる :Xin lỗi về việc gửi chậm ~ đến ai.
送付された品物の粗悪さが分かる :Phát hiện sự kém chất lượng trong số hàng được gửi đến.

Thuộc thể loại

Xem tiếp các từ khác

  • 老後

    [ ろうご ] n tuổi già 青春を無謀に過ごすと悲惨な老後が待っている。 :Nếu chúng ta để cho tuổi trẻ trôi qua một...
  • 送信

    Mục lục 1 [ そうしん ] 1.1 n 1.1.1 sự chuyển đi/sự phát thanh/sự truyền hình 2 Tin học 2.1 [ そうしん ] 2.1.1 sự truyền/sự...
  • 送信側

    Tin học [ そうしんがわ ] thực thể gửi/người gửi [sending entity/sender]
  • 送信側トランスポートエンティティ

    Tin học [ そうしんがわトランスポートエンティティ ] thực thể gửi [sending transport entity]
  • 送信側エンティティ

    Tin học [ そうしんがわエンティティ ] thực thể gửi/người gửi [sending entity/sender]
  • 送信する

    Mục lục 1 [ そうしん ] 1.1 vs 1.1.1 chuyển đi/phát thanh/truyền hình 2 Kỹ thuật 2.1 [ そうしんする ] 2.1.1 chuyển tin [transmit]...
  • 送信レート

    Tin học [ そうしんレート ] tốc độ gửi/tốc độ phát [transmission rate]
  • 送信ウィンドウ

    Tin học [ そうしんウィンドウ ] màn hình gửi/màn hình phát [transmit window]
  • 送信器

    Tin học [ そうしんき ] máy phát/vật truyền [transmitter]
  • 送信要求

    Tin học [ そうしんようきゅう ] yêu cầu để gửi-RTS [Request-To-Send/RTS]

Bạn hãy Like và Share để ủng hộ cho Rừng nhé!

có bài viết mới ↑
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi tại đây Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
có bài viết mới ↑
Tạo bài viết
+
  • 15/01/21 08:35:22
    Các bác ơi cho e hỏi "dòng chảy tiếp tục giật cấp gẫy từng khúc" trong câu này " Dòng sông chia làm 2 nhánh. Nhánh bên trái áp vào phía sườn núi dốc đứng với dòng chảy tiếp tục giật cấp gẫy từng khúc" dịch thế nào ạ?
    Em cảm ơn các bác
    Xem thêm 1 bình luận
    • Bibi
      0 · 16/01/21 09:16:15
    • Hieudt
      0 · 18/01/21 10:58:19
  • 15/01/21 03:00:09
    có bạn mail hỏi nhờ ace giúp với :) :
    "Khôn nhà dại chợ in English
    Nhờ giúp dịch tục ngữ hay thành ngữ trên sang tiếng Anh.
    Xin cám ơn nhiều."
    • PBD
      1 · 16/01/21 07:05:58
      • Huy Quang
        Trả lời · 16/01/21 10:35:58
    • Tây Tây
      0 · 18/01/21 09:49:45
      2 câu trả lời trước
      • Sáu que Tre
        Trả lời · 20/01/21 01:24:07
  • 12/01/21 06:10:16
    Chào các bác. Các bác cho em hỏi từ "self-pardon" nghĩa là gì vậy ạ. Em đọc trên CNN mà chưa hiểu từ này.
    "White House counsel and Barr warned Trump not to self-pardon"
    • PBD
      1 · 12/01/21 01:18:32
      • thangbq
        Trả lời · 16/01/21 06:21:03
  • 12/01/21 12:13:58
    Các bác cho em hỏi từ "cleat rail" trong câu này có nghĩa là gì vậy "The maximum load per cleat should not exceed 250 lbs (113 kg), or 500 lbs (227 kg) total per rail, and the angle of the load on each cleat should not exceed 45 degrees above horizontal, or damage to the cleat or cleat rail may occur"
    Em xin cảm ơn!
    • PBD
      1 · 12/01/21 01:13:41
      • tranduyngoc
        Trả lời · 12/01/21 04:52:50
  • 12/01/21 04:36:30
    cho em hỏi chút chuyên ngành tìm mãi không thấy. Giai thích thuật ngữ safety plane . hóng cao nhân!
    • CreepyShake
      0 · 12/01/21 05:25:08
  • 10/01/21 10:55:04
    Mọi người cho mình hỏi
    We are undone

    Take a run
    Có nghĩa là gì vậy ạ?
    • PBD
      2 · 10/01/21 12:29:55
      1 câu trả lời trước
      • tranvtla2
        Trả lời · 10/01/21 02:20:16
  • 08/01/21 04:08:04
    Có ai đã từng sử dụng dịch vụ chăm sóc tóc tại zema chưa ? cho mình xin review cái! website của họ: https://www.calameo.com/accounts/5919915
    • Tây Tây
      1 · 08/01/21 04:30:01
      • Huy Quang
        Trả lời · 08/01/21 10:21:07
    • Mèo Méo Meo
      0 · 09/01/21 10:41:03
  • 18/12/20 09:59:50
    Chào mọi người!
    Cho mình hỏi câu hát: "I would Put a smile through your tears" có nghĩa là gì vậy?
    • Springday
      0 · 21/12/20 08:37:33
      5 câu trả lời trước
      • Tây Tây
        Trả lời · 08/01/21 10:48:55
    • zemavietnam
      0 · 08/01/21 04:10:16
Loading...
Top