Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 경치
  • Từ điển Hàn - Việt

경치

Mục lục

경치 [景致] [어느 고장 전체의 경관] {scenery } (sân khấu) đồ dùng trang trí (một gánh hát); cảnh phông, phong cảnh, cảnh vật


[개개의 경관] {a view } sự nhìn, sự thấy, tầm nhìn, tầm mắt, cái nhìn thấy, cảnh, quang cảnh, dịp được xem, cơ hội được thấy, quan điểm, nhận xét, ý kiến, cách nhìn, dự kiến, ý định, (pháp lý) sự khám xét tại chỗ, sự thẩm tra tại chỗ, thấy, nhìn, xem, quan sát, nhìn, xét, nghĩ về


[한정된 풍경] {a scene } nơi xảy ra, lớp (của bản kịch), (sân khấu) cảnh phông, cảnh tượng, quang cảnh, (thông tục) trận cãi nhau, trận mắng nhau, (từ cổ,nghĩa cổ) sân khấu, qua đời


[육지의 경관] {a landscape } phong cảnh, làm đẹp phong cảnh, làm nghề xây dựng vườn hoa và công viên


[바다의 경관] {a seascape } bức tranh về cảnh ở biển
ㆍ 경치가 좋은 {scenic } (thuộc) sân khấu; (thuộc) kịch trường, thể hiện một chuyện, ghi lại nột sự kiện (tranh, ảnh), điệu, màu mè, vờ vĩnh, có vẻ kịch (tình cảm...)
ㆍ 속리산은 저녁 경치가 특히 아름답다 {Mt } núi (mount)



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 경쾌

    { buoyant } nổi, nổi trên mặt, (nghĩa bóng) sôi nổi; vui vẻ, (thương nghiệp) có xu thế lên giá, { airily } nhẹ nhàng, uyển...

  • 경타

    경타 [輕打] { pat } cái vỗ nhẹ, cái vỗ về; tiếng vỗ nhẹ, khoanh bơ nhỏ, vỗ nhẹ, vỗ về, vỗ cho dẹt xuống, (+ upon)...

  • 경토

    { mold } (từ mỹ,nghĩa mỹ) (như) mould, 경토 [境土] [강토] { a realm } vương quốc, (nghĩa bóng) lĩnh vực, địa hạt, { a domain...

  • 경편

    portable(휴대에) có thể mang theo, xách tay, di động, { light } ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng,...

  • 경폐기

    경폐기 [經閉期] [폐경기] { the menopause } (y học) sự mãn kinh, sự tuyệt kinh

  • 경품

    경품 [景品] { a premium } phần thưởng, tiền thưởng, tiền đóng bảo hiểm, tiền học việc (trả ngay cho người dạy nghề),...

  • 경풍

    경풍 [驚風] [어린아이의 신경성 질환] { nervousness } tính nóng nảy; sự bực dọc, sự bồn chồn, trạng thái hốt hoảng,...

  • 경하다

    경하다 [輕－] (무게가) { light } ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa;...

  • 경향

    [정세] { a trend } phương hướng, khuynh hướng, xu hướng, chiều hướng, đi về phía, hướng về, xoay về, có khuynh hướng về,...

  • 경험

    (특히 괴로움 등을) { go through } đi qua, thảo luận chi tiết; kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét tỉ mỉ, được thông qua, được...

  • 경험가

    { a stager } old stager người có nhiều kinh nghiệm, người lão luyện, (từ cổ,nghĩa cổ) diễn viên (sân khấu), [노련한 사람]...

  • 경험적

    경험적 [經驗的] { experiential } dựa trên kinh nghiệm, theo kinh nghiệm, kinh nghiệm chủ nghĩa, { empirical } theo lối kinh nghiệm,...

  • 경호

    경호 [警護] { guard } (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền anh...), sự đề phòng, cái chắn,...

  • 경홀

    { rash } (y học) chứng phát ban, hấp tấp, vội vàng, ẩu, liều, liều lĩnh, bừa bãi; cẩu thả, thiếu suy nghĩ, { hasty } vội,...

  • 곁길

    { an alley } 'æli,wei/, ngõ, đường đi, lối đi (giữa các dãy nhà); ngõ hẻm, phố hẻm, lối đi có cây, đường đi có trồng...

  • 곁꾼

    { a helper } người giúp đỡ, người giúp việc, { an assistant } người giúp đỡ, người phụ tá, trợ giáo; (pháp lý) viên phụ...

  • 곁다리

    { an appendage } vật phụ thuộc, phần phụ thuộc, vật thêm vào, phần thêm vào, (giải phẫu) phần phụ

  • 곁말

    곁말 [변말·은어] { an argot } tiếng lóng; tiếng lóng của bọn ăn cắp, { a cant } sự nghiêng; độ nghiêng; mặt nghiêng, sự...

  • 곁방

    { a closet } buồng nhỏ, buồng riêng, (từ mỹ,nghĩa mỹ) phòng để đồ; phòng kho, (từ cổ,nghĩa cổ) phòng hội ý; phòng họp...

  • 곁방석

    곁방석 [－方席] [세도가에 대한 아첨꾼] { a sycophant } người nịnh hót, người bợ đỡ, người ăn bám, { a toady } người...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top