Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

기피

Mục lục

기피 [忌避]1 [꺼리어 피함] {evasion } sự tránh, sự lảng tránh, sự lẩn tránh, sự thoái thác, kẻ lẩn tránh, mẹo thoái thác


{avoidance } sự tránh; sự tránh xa; sự tránh khỏi, sự tránh thoát, (pháp lý) sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu, sự bác bỏ, chỗ khuyết (chức vụ)


{evade } tránh, tránh khỏi (sự tấn công, sự lùng bắt, âm mưu, đòn, địch, vật chướng ngại...), lảng tránh, lẩn tránh (nhiệm vụ, câu hỏi...); lẩn trốn (pháp luật, thuế má...), vượt quá (sự hiểu biết...)


{shirk } người trốn việc, trốn, lẩn tránh, trốn tránh (việc, trách nhiệm...)


2 (법률상 법관 등에 대한) {a recusation } (phát luật) sự cáo tỵ (của hội thẩm)


{a challenge } (quân sự) tiếng hô "đứng lại" (của lính đứng gác), sự thách thức, (pháp lý) sự không thừa nhận, hiệu lệnh (cho tàu thuỷ, máy bay) bắt trưng bày dấu hiệu, (quân sự) hô "đứng lại" (lính đứng gác), thách, thách thức, không thừa nhận, đòi hỏi, yêu cầu
ㆍ 기피하다 {recuse } (pháp luật) kháng nghị; hồi tỵ; cáo tỵ


{challenge } (quân sự) tiếng hô "đứng lại" (của lính đứng gác), sự thách thức, (pháp lý) sự không thừa nhận, hiệu lệnh (cho tàu thuỷ, máy bay) bắt trưng bày dấu hiệu, (quân sự) hô "đứng lại" (lính đứng gác), thách, thách thức, không thừa nhận, đòi hỏi, yêu cầu


{a shirker } người trốn việc, người trốn trách nhiệm


『法』 {a challenger } người thách, (pháp lý) người có quyền không thừa nhận, người không thừa nhận, người đòi hỏi, người yêu cầu



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 기필코

    기필코 [期必-] [꼭] { certainly } chắc, nhất định, hẳn thế, hẳn đi, hẳn là thế, tất nhiên, dĩ nhiên (dùng trong câu trả...
  • 기하

    { how much } thế nào, như thế nào; sao, ra sao, làm sao, bao nhiêu; giá bao nhiêu, làm sao, biết bao, xiết bao, biết bao nhiêu, sao...
  • 기하학

    기하학 [幾何學] { geometry } hình học, ▷ 기하 학자 { a geometrician } nhà hình học, { a geometer } nhà hình học, (động vật...
  • 기한

    기한 [期限] { a period } kỷ, kỳ, thời kỳ, giai đoạn, thời gian, thời đại, thời nay, tiết (học), ((thường) số nhiều)...
  • 기함

    기함 [旗艦] { a flagship } (hàng hải) tàu đô đốc (trong đó có đô đốc)
  • 기행

    { a travelog } buổi nói chuyện có chiếu phim về các cuộc du hành thám hiểm ((từ mỹ,nghĩa mỹ) (cũng) travelogue), { an eccentricity...
  • 기형

    기형 [畸形] { deformation } sự làm cho méo mó, sự làm biến dạng, sự làm xấu đi; sự méo mó, sự biến dạng, (ngôn ngữ học)...
  • 기호

    기호 [記號] { a sign } dấu, dấu hiệu, ký hiệu; mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, (y học)...
  • 기혼

    { the married } cưới, kết hôn, thành lập gia đình, (thuộc) vợ chồng
  • 기회

    기회 [機會] { an opportunity } cơ hội, thời cơ, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tính chất đúng lúc, { a chance } sự may rủi, sự tình...
  • 기회주의

    기회주의 [機會主義] { opportunism } chủ nghĩa cơ hội, ▷ 기회주의자 { an opportunist } cơ hội chủ nghĩa, người cơ hội
  • 기획

    기획 [企劃] [계획함] { planning } sự lập kế hoạch (cho cái gì), sự quy hoạch thành phố, [계획] { a plan } sơ đồ, đồ án...
  • 기후

    기후 [氣候] (a) climate khí hậu, thời tiết, miền khí hậu, (nghĩa bóng) hoàn cảnh, môi trường, không khí; xu hướng chung (của...
  • 기휘

    { taboo } điều cấm kỵ, sự kiêng kỵ, bị cấm kỵ, bị cấm đoán, cấm, cấm đoán, bắt kiêng, { shun } tránh, xa lánh, lảng...
  • 기흉

    기흉 [氣胸] { pneumothorax } (y học) chứng tràn khí ngực
  • 긴급

    긴급 [緊急] { urgency } sự gấp rút, sự cần kíp, sự khẩn cấp, sự cấp bách, sự khẩn nài, sự năn nỉ, [긴급 사태] (an)...
  • 긴급사태

    { an emergency } tình trạng khẩn cấp, (y học) trường hợp cấp cứu, vững tay, đủ sức đối phó với tình thế, { an exigency...
  • 긴박

    긴박 [緊迫] { tension } sự căng, trạng thái căng (của dây...); (nghĩa bóng) tình hình căng thẳng, sự căng thẳng, (vật lý)...
  • 긴사설

    { a screed } bài diễn văn kể lể; bức thư kể lể, đường vạch lên tường (làm chuẩn để trát vữa)
  • 긴요

    긴요 [緊要] { importance } sự quan trọng, tầm quan trọng, quyền thế, thế lực, { momentousness } tính chất quan trong, tính chất...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top