Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

상약

Mục lục

상약 [相約] {an engagement } sự hứa hẹn, sự ước hẹn, sự cam kết, sự ràng buộc, sự hứa hôn, sự hứa gặp, sự thuê mướn (người làm...), sự tuyển mộ, công việc làm (của người thư ký, người giúp việc...), (kỹ thuật) sự gài (số...), (quân sự) sự giao chiến; cuộc đánh nhau


{a promise } lời hứa, điều hứa, điều hẹn ước; sự hứa hẹn, (nghĩa bóng) triển vọng, hứa hẹn, chốn thiên thai, nơi cực lạc, hứa, hứa hẹn, hẹn ước, làm cho hy vọng; báo hiệu, báo trước, (thông tục) đảm bảo, cam đoan, chốn thiên thai, nơi cực lạc, tự dành cho mình trong tương lai cái gì (điều thích thú...), có triển vọng tốt


{an appointment } được bổ nhiệm, chức vụ được bổ nhiệm, sự hẹn gặp; giấy mời, giấy triệu tập, chiếu chỉ; sắc lệnh, (số nhiều) đồ đạc, đồ trang bị, đồ thiết bị, (số nhiều) (từ cổ,nghĩa cổ) tiền lương, lương bổng


{a contract } hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết, sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá, đính ước, giao ước, kết giao, nhiễm, mắc, tiêm nhiễm, ký giao kèo, thầu (làm việc gì), ký giao kèo, ky hợp đồng, thầu, thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì), thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại, (nghĩa bóng) làm đau lòng, (ngôn ngữ học) rút gọn


{an agreement } hiệp định, hiệp nghị, hợp đồng, giao kèo, sự bằng lòng, sự tán thành, sự đồng ý, sự thoả thuận, sự phù hợp, sự hoà hợp, (ngôn ngữ học) sự hợp (cách, giống, số...), ký kết một hợp đồng với ai, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bản hiệp định ký kết giữa tổng thống (Mỹ) với chính phủ một nước khác không cần thông qua thượng nghị viện, thoả thuận với; ký kết một hợp đồng với
ㆍ 상약하다 {promise } lời hứa, điều hứa, điều hẹn ước; sự hứa hẹn, (nghĩa bóng) triển vọng, hứa hẹn, chốn thiên thai, nơi cực lạc, hứa, hứa hẹn, hẹn ước, làm cho hy vọng; báo hiệu, báo trước, (thông tục) đảm bảo, cam đoan, chốn thiên thai, nơi cực lạc, tự dành cho mình trong tương lai cái gì (điều thích thú...), có triển vọng tốt



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 상어

    ▷ 상어 가죽 { sharkskin } da cá mập, (từ mỹ,nghĩa mỹ) vải sakin, { shagreen } da sargin, da sống nhuộm lục, da cá nhám (dùng...
  • 상업

    상업 [商業] [산업] { commerce } sự buôn bán; thương mại; thương nghiệp, sự quan hệ, sự giao thiệp, (pháp lý) sự giao cấu,...
  • 상업방송

    상업 방송 [商業放送] { commercial broadcasting } (tech) quảng bá thương mại, truyền thanh,truyền hình thương mại
  • 상업화

    상업화 [商業化] { commercialization } sự thương nghiệp hoá, sự biến thành hàng hoá, ㆍ 상업화하다 { commercialize } thương...
  • 상여

    { a hearse } xe tang, (từ cổ,nghĩa cổ) nhà táng, { a bier } đòn đám ma; kiệu khiêng áo quan, (từ mỹ,nghĩa mỹ) quan tài, { a catafalque...
  • 상영

    상영 [上映] { screening } sự chiếu một bộ phim (một chương trình ), { showing } sự trình diễn, hành động trình diễn, hồ...
  • 상오

    상오 [上午] { the forenoon } buổi sáng (trước 12 giờ), { the morning } buổi sáng, (thơ ca) buổi bình minh, vào buổi bình minh của...
  • 상원

    상원 [上院] { the upper house } (the upper chamber) thượng viện (trong nghị viện anh), (美) { the senate } thượng nghị viện, ban giám...
  • 상응

    상응 [相應]1 [대응] { correspondence } sự xứng nhau, sự tương ứng; sự phù hợp, thư từ; quan hệ thư từ, 2 [적합] { fitness...
  • 상인

    상인 [商人] { a merchant } nhà buôn, lái buôn, buôn, buôn bán, { a tradesman } người buôn bán; chủ cửa hàng, thợ thủ công, [소매...
  • 상재

    상재 [上梓] { publication } sự công bố, sự xuất bản (sách); sách báo xuất bản, { printing } sự in, nghề ấn loát, { print }...
  • 상쟁

    { a dispute } cuộc bàn cãi, cuộc tranh luận, cuộc tranh chấp (giữa hai người...), cuộc cãi cọ; sự bất hoà, sự bất đồng...
  • 상전

    [고용주] { the employer } chủ
  • 상점

    상점 [商店] (美) { a store } sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, kho hàng, (từ mỹ,nghĩa mỹ) cửa hàng, cửa hiệu, (số nhiều)...
  • 상접

    상접 [相接] { contact } sự chạm, sự tiếp xúc, (toán học) tiếp điểm, (điện học) sự cho tiếp xúc; chỗ tiếp xúc (hai dòng...
  • 상제

    { a mourner } người than khóc, người đi đưa ma, người khóc thuê (đám ma)
  • 상조

    { interdependence } sự phụ thuộc lẫn nhau
  • 상존

    [잔존하다] { remain } đồ thừa, cái còn lại, tàn tích, di vật, di tích, di cảo (của một tác giả), di hài, còn lại, vẫn
  • 상종

    상종 [相從] { association } sự kết hợp, sự liên hợp, sự liên kết; sự liên đới, sự kết giao, sự giao thiệp, sự liên...
  • 상지상

    { the top } con cù, con quay,(thân mật) bạn tri kỷ, bạn nối khố, ngủ say, chóp, đỉnh, ngọn, đầu, mặt (bàn); mui (xe); vung...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top