Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 샛별
  • Từ điển Hàn - Việt

샛별

샛별1 [금성] {the morning star } sao mai


{venus } (thần thoại,thần học) thần vệ nữ, thần ái tình, người đàn bà rất đẹp, nhục dục, dục tình, (thiên văn học) sao Kim
ㆍ 초저녁의 샛별 {the evening star } sao hôm
ㆍ 새벽의 샛별 {the morning star } sao mai


2 [인기있는 사람] {a star } sao, ngôi sao, tinh tú, vật hình sao, (ngành in) dấu sao, đốm trắng ở trán ngựa, nhân vật nổi tiếng, nghệ sĩ nổi tiếng, ngôi sao (điện ảnh...), sao chiếu mệnh, tướng tinh; ((thường) số nhiều) số mệnh, số phận, mục tiêu mà mình dốc toàn tâm toàn ý để thực hiện, nổ đom đóm mắt, dán sao, trang trí bằng hình ngôi sao, đánh dấu sao (vào một bản danh sách...), có (diễn viên...) đóng vai chính, đóng vai chính, trội hẳn, xuất sắc



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 샛서방

    샛서방 [－書房] { a paramour } nhân tình, nhân ngâi (của đàn bà đã có chồng, đàn ông đã có vợ), { an adulterer } người đàn...

  • 생가죽

    생가죽 [生－] (a) rawhide bằng da sống

  • 생각

    생각1 [사고(思考)] { thinking } sự suy nghĩ, sự nghĩ ngợi, sự trầm tư, tư tưởng, ý nghĩ, ý kiến, suy nghĩ, suy xét, nghĩ...

  • 생각건대

    { methinks } (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như, { meseems } (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như

  • 생각해내다

    생각해 내다1 [상기하다] { recall } sự gọi về, sự đòi về, sự triệu về, sự triệu hồi (một đại sứ...), (quân sự)...

  • 생강

    생강 [生薑] { a ginger } cây gừng; củ gừng, (thông tục) sự hăng hái; sự hào hứng; dũng khí, màu hoe (tóc), ướp gừng (đò...

  • 생경

    { crudeness } tính còn nguyên, tính còn sống, sự thô thiển, tính thô lỗ, tính lỗ mãng, tính tục tằn, tính thô bỉ; tính thô...

  • 생계

    생계 [生計] a living(▶ 단수형으로만 쓰임) cuộc sống sinh hoạt, cách sinh nhai, sinh kế, người sống, (tôn giáo) môn nhập...

  • 생계비

    { the cost of living } (econ) chi phí cho sinh hoạt; giá sinh hoạt.+ xem retail price index.

  • 생과자

    생과자 [生菓子] (a) cake bánh ngọt, thức ăn đóng thành bánh, miếng bánh, vui liên hoan, cuộc truy hoan, bán chạy như tôm tươi,...

  • 생기

    생기 [生氣] { life } sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn,...

  • 생김새

    생김새 [형상] (a) form hình, hình thể, hình dạng, hình dáng, (triết học) hình thức, hình thái, hình thức (bài văn...), dạng,...

  • 생동

    { vividness } tính chất chói lọi, tính chất sặc sỡ (ánh sáng, màu sắc), tính chất đầy sức sống, tính chất sinh động,...

  • 생되다

    { green } xanh lá cây, (màu) lục, xanh; tươi, đầy sức sống; thanh xuân, chưa có kinh nghiệm, mới vào nghề; thơ ngây, cả tin,...

  • 생득

    ▷ 생득설 『哲』 { nativism } thuyết cho rằng công dân sinh ra ở địa phương trội hơn người nhập cư

  • 생때같다

    생때같다 [生－] { healthy } khoẻ mạnh, có lợi cho sức khoẻ, lành mạnh, { robust } khoẻ mạnh, tráng kiện, cường tráng, làm...

  • 생략

    생략 [省略] [뺌] (an) omission sự bỏ sót, sự bỏ quên, sự bỏ đi, điều bỏ sót, điều bỏ quên, điều bỏ đi, sự không...

  • 생령

    생령 [生靈] [생민] { people } dân tộc, (dùng như số nhiều) nhân dân, dân chúng, quần chúng, (dùng như số nhiều) người, (dùng...

  • 생리

    생리 [生理]1 [생물이 생활하는 원리] { physiology } sinh lý học, ▷ 생리용 냅킨 (美) { a sanitary napkin } khố kinh nguyệt, (英)...

  • 생명

    생명 [生命]1 [목숨] { life } sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top