Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

실팍하다

Mục lục

실팍하다 {solid } rắn, đặc, vững chắc, rắn chắc, chắc nịch, chắc chắn, có cơ sở, có thể tin cậy được, thật sự, thuần nhất, thống nhất, khối, có ba chiều, lập thể, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) rất tốt, cừ, chiến, thể rắn; vật rắn; chất rắn, thể khối, nhất trí


{firm } hãng, công ty, chắc, rắn chắc, vững chắc; bền vững, nhất định không thay đổi, mạnh mẽ, kiên quyết, vững vàng, không chùn bước, trung thành, trung kiên, vững như bàn thạch, tin chắc, nắm chắc cái gì, vững, vững vàng, giữ vững niềm tin, làm cho vững vàng, làm cho chắc chắn, nền (đất), cắm chặt (cây) xuống đất, trở nên vững chắc, trở nên rắn chắc


{strong } bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng, đặc, nặng, mạnh, rõ ràng, đanh thép, rõ rệt, kiên quyết; nặng nề, to và rắn rỏi, sôi nổi, nồng nhiệt, hăng hái, nhiệt tình, có mùi, hôi, thối, sinh động, mạnh mẻ; khúc chiết (văn), (ngôn ngữ học) không theo quy tắc (động từ), có ảnh hưởng đối với ai, (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở, (từ lóng) làm (việc gì) thật triệt để, làm (việc gì) đến nơi đến chốn, thị trường giá cả lên nhanh, thuyết cho người hùng, biện pháp thích hợp với người hùng


{stout } chắc, bền, dũng cảm, can đảm; kiên cường, chắc mập, mập mạp, báo mập, người chắc mập, người mập mạp, quần áo cho người chắc mập, quần áo cho người mập mạp, bia nâu nặng



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 실패

    실패 { a spool } ống chỉ, ống cuộn (chỉ, phim...), cái vòng (câu quăng), cuộn (chỉ...) vào ống, { a reel } guồng (quay tơ, đánh...
  • 실하다

    실하다 [實-]1 [튼튼하다] { strong } bền, vững, chắc chắn, kiên cố, khoẻ, tráng kiện, mạnh; tốt, giỏi, có khả năng,...
  • 실학

    { realism } chủ nghĩa hiện thực, (triết học) thuyết duy thực, ▷ 실학주의자 { a realist } người theo thuyết duy thực, người...
  • 실험실

    실험실 [實驗室] { a laboratory } phòng thí nghiệm; phòng pha chế, phòng thí nghiệm "nóng" (nơi tiến hành những cuộc thí nghiệm...
  • 실험주의

    실험주의 [實驗主義] { experimentalism } chủ nghĩa thực nghiệm, 『哲』 { experientialism } chủ nghĩa kinh nghiệm, ▷ 실험 주의자...
  • 실현

    { materialization } sự vật chất hoá, sự cụ thể hoá; sự thực hiện, { attainment } sự đạt được, ((thường) số nhiều) kiến...
  • 실형

    { imprisonment } sự bỏ tù, sự tống giam, sự giam cầm, (nghĩa bóng) sự giam hãm, sự o bế
  • 실효

    실효 [失效] { a lapse } sự lầm lẫn, sự sai sót, sự sa ngâ, sự suy đồi, sự truỵ lạc, khoảng, quãng, lát, hồi, (pháp lý)...
  • 싫다

    ghét, không ưa.
  • 싫어하다

    싫어하다 { dislike } sự không ưa, sự không thích, sự ghét, không ưa, không thích, ghét
  • 싫증

    싫증 [-症] { an aversion } sự ghét; ác cảm, sự không thích, sự không muốn, cái mình ghét, { dislike } sự không ưa, sự không...
  • 심계항진

    심계 항진 [心悸亢進] 『醫』 { palpitation } sự đập nhanh (tim mạch); sự hồi hộp, trống ngực, { tachycardia } (y học) chứng...
  • 심근

    -dia>, ▷ 심근염 { myocarditis } (y học) viêm cơ tim
  • 심기

    심기 [心氣] (a) humor sự hài hước, sự hóm hỉnh, khả năng nhận thức được cái hài hước; khả năng nhận thức được...
  • 심낭

    -dia>
  • 심내막

    -dia>, ▷ 심내막염 { endocarditis } (y học) viêm màng trong tim
  • 심다

    심다1 (식물을) { plant } thực vật, cây (nhỏ), sự mọc, dáng đứng, thế đứng, máy móc, thiết bị (của một nhà máy); nhà...
  • 심대하다

    { immense } mênh mông, bao la, rộng lớn, (từ lóng) rất tốt, rất cừ, chiến lắm, { enormous } to lớn, khổng lồ, (cổ) tàn ác,...
  • 심덕

    심덕 [心德] { virtue } đức, đức hạnh, đức tính, tính tốt, trinh tiết, tiết nghĩa, công dụng; tác dụng, hiệu quả, hiệu...
  • 심도

    심도 [深度] { depth } chiều sâu, bề sâu, độ sâu; độ dày, (từ lóng) sự sâu xa, tính thâm trầm (của tư tưởng...); tầm...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top