Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 악화
  • Từ điển Hàn - Việt

악화

Mục lục

{aggravation } sự làm trầm trọng thêm, sự làm nặng thêm, sự làm nguy ngập thêm, sự làm xấu thêm, điều làm trầm trọng thêm, điều làm nặng thêm, điều làm nguy ngập thêm, điều làm xấu thêm, (thông tục) sự làm bực mình, sự chọc tức


(품질 등의) {deterioration } sự làm hư hỏng, sự làm giảm giá trị, (nghĩa bóng) sự sa đoạ, sự trở nên xấu hơn


{debasement } sự làm mất phẩm cách, sự làm xấu đi, sự làm đê tiện, sự làm giảm giá trị, sự làm giảm chất lượng, sự làm giả (tiền...)


『醫』 {ingravescence } (y học) tính chất càng ngày càng nặng thêm (bệnh)


(풍속 등의) {degeneration } sự thoái hoá, sự suy đồi; tình trạng thoái hoá


{corruption } sự hối lộ, sự tham nhũng, sự mục nát, sự thối nát, sự sửa đổi làm sai lạc (bài văn, ngôn ngữ...)


{worsen } làm cho xấu hơn, làm cho tồi hơn, làm cho tệ hơn, (thông tục) thắng, trở nên xấu hơn, trở nên tồi hơn, trở nên tệ hơn


{aggravate } làm trầm trọng thêm, làm nặng thêm, làm nguy ngập thêm, làm xấu thêm, (thông tục) làm bực mình, làm phát cáu, làm cho tức, chọc tức


{deteriorate } làm hư hỏng, làm giảm giá trị, làm cho xấu hơn, hư hỏng đi, giảm giá trị, (nghĩa bóng) thành sa đoạ, trở nên xấu hơn



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 안

    안11 [내부] { the interior } ở trong, ở phía trong, nằm xa trong đất liền, ở nội địa, nội, nội bộ, trong nước, nội tâm,...

  • 안갖춘탈바꿈

    안갖춘탈바꿈 『昆』 { homomorphism } tính đồng hình

  • 안개

    안개 (a) mist sương mù, màn, màn che, mù sương, che mờ, (짙은) (a) fog cỏ mọc lại, cỏ để mọc dài không cắt (về mùa đông),...

  • 안건

    안건 [案件] { a matter } chất, vật chất, đề, chủ đề, nội dung, vật, vật phẩm, việc, chuyện, điều, sự kiện, vấn đề,...

  • 안계

    { sight } sự nhìn, thị lực, sự nhìn, sự trông; cách nhìn, tầm nhìn, cảnh, cảnh tượng, cảnh đẹp; cuộc biểu diễn; sự...

  • 안과

    안과 [眼科] 『醫』 { ophthalmology } (y học) khoa mắt, ▷ 안과 의사 { an ophthalmologist } bác sĩ chữa mắt, { an oculist } (y học)...

  • 안광

    [통찰력] { penetration } sự thâm nhập, sự lọt vào, sự thấm qua, sự xuyên qua, sự xuyên vào, (quân sự) tầm xuyên qua (của...

  • 안구

    ▷ 안구 건조증 { xerophthalmia } (y học) bệnh khô mắt, ▷ 안구염 { ophthalmitis } (y học) viêm mắt, 안구 [鞍具] { saddlery }...

  • 안녕

    { tranquility } (mỹ), [복지] { welfare } hạnh phúc; phúc lợi, (y học) sự bo vệ, sự chăm sóc, 2 [평안] { peace } hoà bình, thái...

  • 안다리후리기

    안다리후리기 『레슬링·씨름』 { a chip } vỏ bào, vỏ tiện, mạt giũa, chỗ sức, chỗ mẻ, mảnh vỡ, khoanh mỏng, lát mỏng...

  • 안단테

    안단테 『樂』 { andante } (âm nhạc) thong thả, (âm nhạc) nhịp thong thả

  • 안단티노

    안단티노 『樂』 { andantino } (âm nhạc) hơi hơi nhanh (nhanh hơn andante), (âm nhạc) nhịp hơi hơi nhanh (nhanh hơn andante)

  • 안댁

    { madam } bà, phu nhân; quý phu nhân, tú bà, mụ chủ nhà chứa

  • 안도

    안도 [安堵] { relief } sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây (đau đớn, buồn rầu), sự cứu tế, sự trợ cấp; sự cứu...

  • 안되다

    안되다1 [유감이다] { regrettable } đáng tiếc, đáng ân hận, { fail } sự hỏng thi, người thi hỏng, chắc chắn, nhất định,...

  • 안뜰

    안뜰 { a courtyard } sân nhỏ; sân trong, (사각형의) { a quadrangle } hình bốn cạnh, sân trong (hình bốn cạnh, xung quanh có nhà,...

  • 안락

    안락 [安樂] { comfort } sự an ủi, sự khuyên giải; người an ủi, người khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi, sự an nhàn,...

  • 안락사

    mercy-killing sự giết người bị bệnh không thể chữa được (để chấm dứt sự đau đớn kéo dài)

  • 안력

    안력 [眼力] { insight } sự nhìn thấu được bên trong sự vật, sự hiểu thấu được bên trong sự vật; sự hiểu biết sâu...

  • 안료

    2 [도료] { a color } (từ mỹ,nghĩa mỹ) (như) colour, { a paint } sơn, thuốc màu, phấn (bôi má), đẹp như vẽ, sơn, quét sơn, vẽ,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top