Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

어마어마하다

Mục lục

어마어마하다1 [엄청나다] {tremendous } ghê gớm, kinh khủng, khủng khiếp, dữ dội, (thông tục) to lớn; kỳ lạ


{immense } mênh mông, bao la, rộng lớn, (từ lóng) rất tốt, rất cừ, chiến lắm


{enormous } to lớn, khổng lồ, (Cổ) tàn ác


{colossal } khổng lồ, to lớn


[많다] {innumerous } không đếm được, vô số, hàng hà sa số


{stupendous } lạ lùng, kỳ diệu; vô cùng to lớn


{countless } vô số, vô kể, không đếm xuể


{ostentatious } phô trương, khoe khoang, vây vo, làm cho người ta phải để ý


{pretentious } tự phụ, kiêu căng, khoe khoang


{showy } loè loẹt, phô trương


3 [당당하다] {grand } rất quan trọng, rất lớn, hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng, cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ, vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú, (thông tục) tuyệt, hay, đẹp, chính, lơn, tổng quát, làm bộ làm tịch; lên mặt, (âm nhạc) đàn pianô cánh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) một nghìn đô la


{stately } oai vệ, oai nghiêm (dáng, người), trang nghiêm, trịnh trọng (văn phong)


{imposing } gây ấn tượng mạnh mẽ; oai nghiêm, hùng vĩ, đường bệ, bệ vệ


{magnificent } tráng lệ, nguy nga, lộng lẫy, (thông tục) rất đẹp, cừ, chiến


{majestic } uy nghi, oai nghiêm, oai vệ, đường bệ



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 어머

    어머(나) oh! chao, ôi chao, chà, ô..., này, why! tại sao, vì sao, lý do, lý do tại sao, sao, my! của tôi, oh, my
  • 어멈

    { a housemaid } chị hầu phòng, bệnh sưng đầu gối (do quỳ nhiều để lau nhà...), { an amah } (trung,quốc, Ân độ) vú em, bõ
  • 어물

    { stockfish } cá khô không muối (thường là cá moruy)
  • 어물거리다

    어물거리다 [주저하다] { waver } rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói), (quân sự) nao núng, núng thế, (nghĩa...
  • 어물다

    어물다 { feeble } yếu, yếu đuối, kém, nhu nhược, lờ mờ, không rõ, (từ mỹ,nghĩa mỹ) yếu, mỏng mảnh, dễ gãy, (như) foible,...
  • 어물어물

    어물어물 [머뭇거리며] { hesitatingly } do dự, ngập ngừng, lưỡng lự, không nhất quyết, [모호하게] { indefinitely } mập mờ,...
  • 어물쩍

    { evasively } thoái thác, lảng tránh
  • 어물쩍거리다

    어물쩍거리다 { equivocate } nói lập lờ, nói nước đôi, { prevaricate } nói thoái thác, nói quanh co; làm quanh co, { quibble } lối...
  • 어미

    어미1 ☞ 어머니2 [새끼를 낳은 동물의 암컷] { a dam } (động vật học) vật mẹ, ma quỷ, đập (ngăn nước), nước ngăn...
  • 어벌쩡하다

    { deceitful } dối trá, lừa dối; lừa lọc, lừa đảo, lừa gạt, { cunning } sự xảo quyệt, sự xảo trá, sự gian giảo, sự...
  • 어법

    { wording } sự viết ra, cách viết; cách diễn tả, lời, từ, { phraseology } ngữ cú, cách nói, cách viết; cách diễn đạt, { grammar...
  • 어부

    어부 [漁夫·漁父] { a fisherman } người đánh cá, thuyền chài, người câu cá, người bắt cá, thuyền đánh cá, { a fisher } (từ...
  • 어불성설

    { illogicality } tính không lôgíc, tính phi lý
  • 어사리

    { netting } lưới, mạng lưới, sự đánh lưới, sự giăng lưới, sự đan (lưới...), nguyên liệu làm lưới; vải màn, { net }...
  • 어살

    { a kiddle } lưới chắn (ở sông để đánh cá)
  • 어색하다

    { falter } dao động, nản chí, chùn bước, nao núng, nói ấp úng, nói ngập ngừng, đi loạng choạng, vấp ngã, ấp úng nói ra,...
  • 어서

    { fast } chắc chắn, thân, thân thiết, keo sơn, bền, không phai, nhanh, mau, trác táng, ăn chơi, phóng đãng (người), nằm liệt...
  • 어석거리다

    어석거리다 { crunch } sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng...
  • 어선

    (美) a smack(활어조(活魚槽)를 갖춘) vị thoang thoảng, mùi thoang thoảng, vẻ, một chút, (từ mỹ,nghĩa mỹ) mẩu, miếng (thức...
  • 어설프다

    어설프다1 [성기다] { coarse } kém, tồi tàn (đồ ăn...), to cánh, to sợi, không mịn, thô, thô lỗ, lỗ mãng, thô tục, tục...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top