Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 옷차림
  • Từ điển Hàn - Việt

옷차림

Mục lục

옷차림 [복장] {clothing } quần áo, y phục


{dress } quần áo, vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài, mặc (quần áo...), ăn mặc, băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương), (quân sự) sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí (tàu thuỷ); bày biện (mặt hàng), sắm quần áo (cho một vở kịch), đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa (đồ thép...), mài nhẵn (mặt đá...), hồ (vải); thuộc (da), chải, vấn (tóc, đầu); chải (lông ngựa), sửa (vườn) tỉa, xén (cây), sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu (thức ăn), xới, làm (đất); bón phân (ruộng), mặc quần áo, ăn mặc, mặc lễ phục (dự dạ hội...), (quân sự) xếp thẳng hàng, (thông tục) chỉnh, mắng mỏ; đánh đập, đẽo, gọt, mài giũa, diện ngất, "lên khung" , diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh, mặc quần áo hội nhảy giả trang, "lên khung" , diện ngất


(文) {attire } quần áo; đồ trang điểm, sừng hươu, sừng nai, mặc quần áo cho; trang điểm cho


[풍채] {appearance } sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách), diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 옹

    옹 [癰] 『醫』 { a carbuncle } nhọt, cụm nhọt (trên mũi hay mặt), ngọc granat đỏ

  • 옹고집

    옹고집 [壅固執] { obstinacy } tính bướng bỉnh, tính cứng đầu cứng cổ, tính khó bảo; tính ngoan cố, (y học) sự dai dẳng,...

  • 옹골지다

    옹골지다 [알차다] { substantial } thật, có thật, có thực chất, thực tế, quan trọng, trọng yếu, có giá trị thực sự, lớn...

  • 옹골차다

    { sturdy } khoẻ mạnh, cứng cáp, cường tráng, mãnh liệt, mạnh mẽ, kiên quyết, bệnh chóng mặt (của cừu) (do sán vào óc),...

  • 옹글다

    옹글다 { flawless } không có vết, không rạn nứt, không có chỗ hỏng, hoàn thiện, hoàn mỹ, { unbroken } không bị bẻ gãy, không...

  • 옹기

    ▷ 옹기장이 { a potter } (+ at, in) làm qua loa, làm tắc trách, làm được chăng hay chớ, làm không ra đầu ra đuôi; làm thất...

  • 옹두리

    { a knob } quả đám (ở cửa, tủ...), bướu u, chỗ phồng, hòn, cục, viên (than, đường...), (từ mỹ,nghĩa mỹ) gò, đồi nhỏ,...

  • 옹벽

    { a revetment } lớp vữa (trát lên tường); lớp đá xây phủ ngoài (công sự, bờ đê...)

  • 옹색하다

    옹색하다 [壅塞－]1 [군색하다] { straitened } (to be in straitened circumstances) túng thiếu; túng quẫn, { needy } nghèo túng, { cramped...

  • 옹스트롬

    옹스트롬 『理』 [단파장의 측정 단위] an angstrom unit(기호 Å) rađiô angstrom

  • 옹위

    옹위 [擁衛] { guard } (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền anh...), sự đề phòng, cái chắn,...

  • 옹이

    옹이 { a knot } nút, nơ, (nghĩa bóng) vấn đề khó khăn, điểm nút, điểm trung tâm, đầu mối (một câu chuyện...), mắt gỗ,...

  • 옹졸하다

    { illiberal } hẹp hòi, không phóng khoáng, không có văn hoá, không có học thức, tầm thường, bần tiện, { intolerant } không dung...

  • 옹호

    옹호 [擁護] [보호] { protection } sự bảo vệ, sự bảo hộ, sự che chở; sự bảo trợ, người bảo vệ, người che chở; vật...

  • 옻

    옻1 [옻나무 진] { lacquer } sơn, đồ gỗ sơn, tranh sơn mài, sơn mài, sơn, quét sơn, { varnish } véc ni, sơn dầu, mặt véc ni, nước...

  • 옻칠

    옻칠 [－漆] [옻나무의 진] { lacquer } sơn, đồ gỗ sơn, tranh sơn mài, sơn mài, sơn, quét sơn, { japan } sơn mài nhật; đồ sơn...

  • 와

    와11 [기쁨의 환성] hurrah! hoan hô, tiếng hoan hô, hoan hô, [야] (美) gee! khuấy thán từ, đi nào (tiếng quát ngựa) ((cũng) gee,ho,...

  • 와각거리다

    와각거리다 { clatter } tiếng lóc cóc, tiếng lách cách, tiếng loảng xoảng, tiếng ồn ào; tiếng nói chuyện ồn ào, chuyện...

  • 와글거리다

    와글거리다1 [북적이다] { throng } đám đông, xúm đông, xúm quanh; làm chật ních, tụ họp thật đông, xúm lại, kéo đến...

  • 와글와글

    [시끄럽게] { noisily } ồn ào, huyên náo, { boisterously } dữ dội, mãnh liệt, náo nhiệt, huyên náo
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top