Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

용두

{the crown } mũ miện; vua, ngôi vua, vòng hoa, vòng lá (đội trên đầu); (nghĩa bóng) phần thưởng, đỉnh, ngọn, chóp, chỏm (núi, cây, mũ...), đỉnh đầu; đầu, đỉnh cao nhất, sự tột cùng (của hạnh phúc...), đồng curon (tiền Anh, bằng 5 silinh), thân răng, khổ giấy 15 x 20, thái tử, (tục ngữ) có khổ rồi mới có sướng; có gian khổ mới có vinh quang, đội mũ miện; tôn lên làm vua, thưởng, ban thưởng, tặng thưởng; mang vinh dự cho, đặt lên đỉnh, bao quanh ở đỉnh, làm cho hoàn hảo, bịt (răng, bằng vàng, bạc...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) giáng cho một cú vào đầu (ai), (đánh cờ) nâng (một quân cờ đam) len thành con đam, lại thêm nữa là, cuối cùng lại thêm, lại khổ thêm nữa là, cuối cùng lại khổ nữa là, bọn vua chúa



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 용두사미

    용두 사미 [龍頭蛇尾] { an anticlimax } sự hạ xuống từ cực điểm; sự giảm xuống, vật thêm vào làm giảm tác dụng, (văn...
  • 용두질

    용두질 { masturbation } sự thủ dâm, { onanism } sự giao hợp nửa vời (chưa phóng tinh đã rút ra), thói thủ dâm
  • 용량

    { dosage } sự cho liều lượng (thuốc uống), liều lượng, (1회의) { a dose } liều lượng, liều thuốc, cho uống thuốc theo liều...
  • 용렬

    용렬 [庸劣] { stupidity } sự ngu dại, sự ngu đần, sự đần độn, sự ngớ ngẩn, trạng thái ngẩn người, trạng thái ngây...
  • 용례

    용례 [用例] { an example } thí dụ, ví dụ, mẫu, gương mẫu, gương, cái để làm gương, tiền lệ, lệ trước, vật so sánh,...
  • 용립

    용립 [聳立] [우뚝 솟는 것] { rising } sự dậy, sự trở dậy, sự đứng dậy, sự mọc (mặt trời, mặt trăng...), sự bốc...
  • 용매

    용매 [溶媒] 『化』 { a solvent } có khả năng hoà tan, (nghĩa bóng) có khả năng làm tan, có khả năng làm suy yếu (mê tín dị...
  • 용맹

    용맹 [勇猛] { dauntlessness } sự dũng cảm, sự gan dạ; tinh thần bất khuất, tinh thần kiên cường, { intrepidity } tính gan dạ,...
  • 용모

    용모 [容貌] { appearance } sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, (pháp lý) sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản (sách),...
  • 용무

    용무 [用務] { business } việc buôn bán, việc kinh doanh, việc thương mại, công tác, nghề nghiệp; công việc, nhiệm vụ việc...
  • 용법

    용법 [用法] { usage } cách dùng, cách sử dụng, (ngôn ngữ học) cách dùng thông thường, cách đối xử, cách đối đ i, thói...
  • 용병

    ▷ 용병술 { tactics } (quân sự) chiến thuật, sách lược
  • 용불용

    { lamarckism } (sinh học) học thuyết lamac
  • 용사

    { a hero } người anh hùng, nhân vật nam chính (trong một tác phẩm văn học)
  • 용선

    ▷ 용선 계약 { a charter } hiến chương, đặc quyền, sự thuê tàu; hợp đồng thuê tàu, giấy nhượng đất, ban đặc quyền,...
  • 용선로

    용선로 [鎔銑爐] [주철을 녹이는 가마] { a cupola } vòm, vòm bát úp (nhà), (kỹ thuật) lò đứng, lò đúc, (giải phẫu) vòm,...
  • 용설란

    용설란 [龍舌蘭] 『植』 { an agave } (thực vật học) cây thùa
  • 용속

    { banal } thường, tầm thường; sáo, vô vị, { ordinary } thường, thông thường, bình thường, tầm thường, (quân sự) ((viết...
  • 용솟음

    용솟음 [湧-] [끓어오름] { boiling } sự sôi, (nghĩa bóng) sự sôi sục, sôi, đang sôi, { seething } nóng sôi; sôi sùng sục, luôn...
  • 용수

    (발전용 또는 목재 등을 흘려 보내는) { a flume } máng (dẫn nước vào nhà máy), khe suối, (từ mỹ,nghĩa mỹ) xây máng (dẫn...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top