Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 용하다
  • Từ điển Hàn - Việt

용하다

Mục lục

용하다1 [재주가 뛰어나다] {skillful } khéo tay; tài giỏi


{dexterous } khéo, khéo tay, có kỹ xảo; khéo léo, thuận dùng tay phải


{adroit } khéo léo, khéo tay


{mastery } quyền lực, quyền làm chủ, ưu thế, thế hơn, thế thắng lợi, sự tinh thông, sự nắm vững, sự sử dụng thành thạo


2 [장하다] {admirable } đáng phục, đáng khâm phục, đáng ca tụng; đáng hâm mộ, đáng ngưỡng mộ, tuyệt diệu, tuyệt vời


{praiseworthy } đáng khen ngợi, đáng ca ngợi, đáng ca tụng, đáng tán tụng, đáng tán dương


{laudable } đáng tán dương, đáng ca ngợi, đáng khen ngợi


{commendable } đáng khen ngợi, đáng ca ngợi, đáng tán dương; đáng tuyên dương


{great } lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân (với ai), (từ cổ,nghĩa cổ) có mang, có chửa, tá mười ba, nhiều, (xem) mind, sống đến tận lúc tuổi già, sống lâu, rất quan tâm đến, (the great) (dùng như số nhiều) những người vĩ đại, số nhiều kỳ thi tốt nghiệp tú tài văn chương (tại trường đại học Ôc,phớt)



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 용해

    용해 [溶解] { dissolution } sự rã ra, sự tan rã, sự phân huỷ, sự hoà tan; sự tan ra (băng, tuyết...), sự giải tán (nghị viện,...

  • 용화

    용화 [鎔化] { melting } sự nấu chảy; sự tan, tan, chảy, cảm động, mủi lòng, gợi mối thương tâm, { liquefaction } sự hoá...

  • 용훼

    용훼 [容喙] { interference } sự gây trở ngại, sự quấy rầy; điều gây trở ngại, sự can thiệp, sự xen vào, sự dính vào,...

  • 우

    우 [右] { the right } điều tốt, điều phải, điều đứng đắn; điều thiện, quyền, quyền lợi, (số nhiều) thứ tự, ((thường)...

  • 우간

    우간 [羽幹] { a shaft } cán (giáo, mác...), tay cầm, càng xe, mũi tên (đen & bóng), tia sáng; đường chớp, thân (cột, lông...

  • 우간다

    ▷ 우간다 사람 { an ugandan } người uganđa

  • 우거지다

    { flourish } sự trang trí bay bướm; nét trang trí hoa mỹ; nét viền hoa mỹ, sự diễn đạt hoa mỹ; sự vận động tu từ, sự...

  • 우거지상

    { a scowl } sự quắc mắt; sự cau có giận dữ, vẻ cau có đe doạ, quắc mắt; cau có giận dữ, mặt sưng mày sỉa, cau mày mà...

  • 우곡

    { twisting } sự bện, sự xoắn, sự xoáy

  • 우국

    우국 [憂國] { patriotism } lòng yêu nước, ▷ 우국지사 [－之士] { a patriot } người yêu nước, ▷ 우국지심 { public spirit }...

  • 우그러뜨리다

    { dent } hình rập nổi, vết lõm (do bị rập mạnh), vết mẻ (ở lưỡi dao), rập hình nổi; làm cho có vết lõm, làm mẻ (lưỡi...

  • 우글거리다

    우글거리다1 [물이 끓다] { simmer } trạng thái sắp sôi, trạng thái sủi, (nghĩa bóng) trạng thái bị kiềm chế, trạng thái...

  • 우글우글

    { teeming } đầy, đầy ứ, thừa thãi, dồi dào; đông đúc, lúc nhúc

  • 우김성

    우김성 [－性] { obstinacy } tính bướng bỉnh, tính cứng đầu cứng cổ, tính khó bảo; tính ngoan cố, (y học) sự dai dẳng,...

  • 우단

    우단 [羽緞] { velvet } nhung, lớp lông nhung (trên sừng hươu nai), (từ lóng) tiền được bạc; tiền lãi, ở thế thuận lợi;...

  • 우당탕

    { heavily } nặng, nặng nề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

  • 우대

    { hospitality } lòng mến khách, đề nghị quý báo cho đăng thư của tôi

  • 우도

    우도 [牛刀] { a cleaver } người bổ, người chẻ, con dao pha (của hàng thịt); con dao rựa (để bổ củi)

  • 우두머리

    우두머리1 [물건의 꼭대기] { the top } con cù, con quay,(thân mật) bạn tri kỷ, bạn nối khố, ngủ say, chóp, đỉnh, ngọn, đầu,...

  • 우둔

    우둔 [愚鈍] { stupidity } sự ngu dại, sự ngu đần, sự đần độn, sự ngớ ngẩn, trạng thái ngẩn người, trạng thái ngây...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top