Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Hàn - Việt Tra từ 위무
  • Từ điển Hàn - Việt

위무

Mục lục

위무 [慰撫] [위로하고 어루만짐] {appeasement } sự khuyên giải; sự an ủi, sự làm cho khuây, sự làm cho nguôi; sự dỗ dành, sự làm cho dịu đi; sự làm đỡ, sự nhân nhượng vô nguyên tắc, sự thoả hiệp vô nguyên tắc


{pacification } sự bình định, sự làm yên, sự làm nguôi, hoà ước
ㆍ 위무하다 {pacify } bình định; dẹp yên, làm yên, làm nguôi (cơn giận...)


{soothe } làm dịu, làm nguội (tình cảm...), làm đỡ (đau), vuốt ve, xoa dịu, dỗ dành


appease(▶ 상대편에게 양보하고 요구를 들어줌으로써 달래는 뜻을 나타냄) khuyên giải; an ủi, làm cho khuây, làm cho nguôi; dỗ dành, làm dịu, làm đỡ (đói...), nhân nhượng vô nguyên tắc, thoả hiệp vô nguyên tắc



Thuộc thể loại

Từ điển,

Xem thêm các từ khác

  • 위반

    위반 [違反] (법령·규칙의) { violation } sự vi phạm, sự xâm phạm; sự làm trái, sự hãm hiếp, sự phá rối, (tôn giáo) sự...

  • 위법

    위법 [違法] { illegality } sự không hợp pháp; tính không hợp pháp, (snh) hành động không hợp pháp, { unlawfulness } tính chất...

  • 위병

    ▷ 위병 전문의 { a gastrologer } nhà chuyên khoa nấu ăn, ▷ 위병학 { gastrology } nghệ thuật nấu ăn, ▷ 위병 환자 { a dyspeptic...

  • 위본

    { a pseudograph } tác phẩm văn học giả mạo, { a forgery } sự giả mạo (chữ ký, giấy tờ...), cái giả mạo; giấy tờ giả mạo;...

  • 위부

    위부 [委付] 『保』 { abandonment } sự bỏ, sự từ bỏ, sự bỏ rơi, sự ruồng bỏ, tình trạng bị bỏ rơi, tình trạng bị...

  • 위빙

    위빙 『권투』 { weaving } sự dệt, ㆍ 위빙하다 { weave } kiểu, dệt, dệt, đan, kết lại, (nghĩa bóng) kết lại; thêu dệt,...

  • 위상

    위상 [位相] 『理·電』 { a phase } tuần (trăng...), giai thoại, thời kỳ (phát triển, biến đổi), phương diện, mặt (của...

  • 위생

    위생 [衛生] { sanitation } sự cải thiện điều kiện vệ sinh, { hygiene } vệ sinh, ▷ 위생 공학 { sanitary engineering } kỹ thuật...

  • 위선

    위선 [僞善] { hypocrisy } đạo đức giả, hành động đạo đức giả, thái độ đạo đức giả, { pharisaism } tính đạo đức...

  • 위성

    위성 [衛星] 『天』 { a satellite } vệ tinh; vệ tinh nhân tạo, người tuỳ tùng, người hầu; tay sai, nước chư hầu ((thường)...

  • 위세

    위세 [威勢]1 [복종시키는 힘] { power } khả năng, tài năng, năng lực, sức, lực, sức mạnh, quyền, chính quyền, quyền hạn,...

  • 위수

    위수 [衛戍] { a garrison } (quân sự) đơn vị đồn trú (tại một thành phố hoặc một đồn bót), đóng quân; bố trí lực lượng...

  • 위스키

    위스키 { whiskey } rượu uytky

  • 위시

    { commence } bắt đầu, mở đầu, khởi đầu, trúng tuyển, đỗ, { start } lúc bắt đầu, buổi đầu, dị bắt đầu, cơ hội...

  • 위신

    { dignity } chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc, thái độ...

  • 위안

    위안 [慰安] (a) comfort sự an ủi, sự khuyên giải; người an ủi, người khuyên giải; nguồn an ủi, lời an ủi, sự an nhàn,...

  • 위압

    위압 [威壓] { coercion } sự ép buộc; tình trạng bị ép buộc, sự áp bức, { overpowering } áp dảo, chế ngự, khuất phục không...

  • 위약

    위약 [胃弱] { dyspepsia } (y học) chứng khó tiêu, { indigestion } (y học) chứng khó tiêu, tình trạng không tiêu hoá, sự không...

  • 위양

    위양 [委讓] [다른 사람에게 맡김] { transfer } sự di chuyển, sự dời chỗ; sự truyền, sự nhượng, sự nhường lại, sự...

  • 위엄

    위엄 [威嚴] { dignity } chân giá trị, phẩm giá, phẩm cách; lòng tự trọng, chức tước cao, chức vị cao, thái độ chững chạc,...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top