Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

일언

(口) cold] lạnh, lạnh lẽo, nguội, phớt lạnh, lạnh lùng, lạnh nhạt, hờ hững, không nhiệt tình, làm chán nản, làm thất vọng, nhạt nhẽo, không có gì thú vị, yếu, khó ngửi thấy (màu, hơi con thú đang bị săn đuổi), mát (màu sắc), (xem) blood, đối xử lạnh nhạt với ai, hờ hững với ai, nắm trong tay số phận của ai; bắt ai thế nào cũng phải chịu, làm cho ai sợ khiếp, (xem) water, sự lạnh nhạt, sự lạnh lẽo, sự cảm lạnh, nhức đầu sổ mũi, cảm ho, bị bỏ rơi không có ai chăm sóc đến; bị xa lánh; bị đối xử nhạt nhẽo thờ ơ, sống một mình, cô độc hiu quạnh



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 일엽편주

    { a lighter } người thắp đèn, cái bật lửa, sà lan; thuyền bốc dỡ hàng, chở hàng bằng xà lan, { a skiff } thuyền nhẹ, tàu...
  • 일요일

    일요일 [日曜日] { sunday } ngày chủ nhật, (định ngữ) (thuộc) chủ nhật, (xem) month
  • 일원

    『哲』monistic (triết học) (thuộc) thuyết nhất nguyên, ▷ 일원론 『哲』monism nhất nguyên luận, ▷ 일원론자 { a monist }...
  • 일월

    [세월] { time } thời gian, thì giờ, thời, thời buổi, mùa, dịp, cơ hội, thời cơ, thời kỳ, thời đại, đời, thời hạn,...
  • 일익

    ㆍ 일익을 담당하다 act[perform] a part[role] (of) / bear a part </li>ㆍ 우리 회사는 개발 도상국의 산업 개발에 일익을...
  • 일일이

    { severally } riêng biệt, khác nhau, khác biệt, riêng của từng phần, riêng của từng người, { separately } không cùng nhau; thành...
  • 일자무식

    { an ignoramus } người ngu dốt
  • 일장풍파

    일장 풍파 [一場風婆] [한바탕의 소란·곡절] { a trouble } điều lo lắng, điều phiền muộn, sự làm phiền, sự quấy rầy;...
  • 일전

    일전 [一戰] [전투] { a battle } trận đánh; cuộc chiến đấu, chiến thuật, trận loạn đả, đánh hộ cho người nào hưởng;...
  • 일절

    일절 [一切] { all } tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem)...
  • 일점

    일점 [一點]1 [한 점] { a point } mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao), dụng cụ có mũi...
  • 일정

    { definite } xác đinh, định rõ, rõ ràng, (ngôn ngữ học) hạn định, [한결같다] { regular } đều đều, không thay đổi; thường...
  • 일정불변

    { constant } bền lòng, kiên trì, kiên định, trung kiên; trung thành, chung thuỷ, không ngớt, không dứt, liên miên, liên tiếp, bất...
  • 일제사격

    { a salvo } điều khoản bảo lưu; sự bảo lưu, sự nói quanh (để lẩn tránh), sự thoái thác, phương pháp an ủi (lương tâm);...
  • 일조

    일조 [一助] { a help } sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự giúp ích, phương cứu chữa, lối thoát, phần đưa mời (đồ ăn, đồ...
  • 일족

    [문중·집안] { the clan } thị tộc, bè đảng, phe cánh
  • 일종

    일종 [一種]1 [한 종류] { a kind } loài giống, loại, hạng, thứ, cái cùng loại, cái đúng như vậy, cái đại khái giống như,...
  • 일지

    일지 [日誌] { a diary } sổ nhật ký, lịch ghi nhớ, { a journal } báo hằng ngày, tạp chí, (hàng hải); (thương nghiệp) nhật ký,...
  • 일진

    { the vanguard } (quân sự) tiền đội, quân tiên phong, những người tiên phong (của một phong trào), (định ngữ) tiên phong
  • 일진일퇴

    { fluctuate } dao động, lên xuống, thay đổi bất thường, (từ hiếm,nghĩa hiếm) bập bềnh
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top