Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

자연

Mục lục

자연 [自然]1 [천연의 모습] {nature } tự nhiên, thiên nhiên, tạo hoá, trạng thái tự nhiên; trạng thái nguyên thuỷ, tính, bản chất, bản tính, loại, thứ, sức sống; chức năng tự nhiên; nhu cầu tự nhiên, nhựa (cây), phi thường, siêu phàm, kỳ diệu, (xem) debt, (xem) debt
ㆍ 자연(그대로)의 {natural } (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, đẻ hoang (con), mọc tự nhiên, dại, tuổi thọ của con người, người bẩm sinh ngớ ngẩn, người bẩm sinh ngu đần, (âm nhạc) nốt thường, (âm nhạc) dấu hoàn, người có khiếu tự nhiên (về ngành gì), điều thắng lợi tất nhiên; điều chắc chắn
ㆍ 자연히 {naturally } vốn, tự nhiên, đương nhiên, tất nhiên, cố nhiên


{spontaneously } tự động, tự ý, tự phát, tự sinh, thanh thoát, tự nhiên, không ép buộc, không gò bó, không ngượng ngập (văn )


{automatically } tự động


▷ 자연법 {the natural law } (Econ) Quy luật tự nhiên.+ Là một tập hợp các quy tắc tự nhiên đặt ra đối với con người và do đó không bao giờ thay đổi được.


▷ 자연 보호론[주의]자 {a conservationist } người ủng hộ công cuộc bảo vệ môi trường thiên nhiên


{naturopathy } phép chữa bệnh dựa theo sự tập luyện cơ thể (chứ không dùng thuốc), thiên nhiên liệu pháp


{physiotherapy } (y học) phép chữa vật lý


▷ 자연 자원 {natural resources } (Econ) Tài nguyên thiên nhiên.+ Là những hiện tượng vật chất của thiên nhiên nảy sinh một cách tự do trong phạm ví những ranh giới của hoạt động của con người.


naturism(자연을 숭배하는) chủ nghĩa khoả thân


▷ 자연주의 {naturalism } tính tự nhiên, thiên tính, chủ nghĩa tự nhiên
ㆍ 자연주의자 {a naturalist } nhà tự nhiên học, người theo chủ nghĩa tự nhiên


▷ 자연 증가 『法』 (재산의) {accretion } sự lớn dần lên, sự phát triển dần lên, , sự bồi dần vào, phần bồi thêm, phần phát triển dần lên, (pháp lý) sự tăng thêm (của cải, tài sản...)



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 자연발생

    { abiogenesis } (sinh vật học) sự phát sinh tự nhiên
  • 자연스럽다

    자연스럽다 [自然-] { natural } (thuộc) tự nhiên, (thuộc) thiên nhiên, (thuộc) thiên tính; bẩm sinh, trời sinh, tự nhiên, đương...
  • 자오선

    자오선 [子午線] 『天』 { the meridian } (thuộc) buổi trưa, cao nhất, tuyệt đỉnh, (địa lý,ddịa chất) đường kinh, kinh tuyến,...
  • 자욱이

    자욱이 { thickly } dày; dày đặc; thành lớp dày, cứng; khó; mệt nhọc; khó khăn; nặng nề, { densely } dày đặc, rậm rạp,...
  • 자욱하다

    자욱하다 { dense } dày đặc, chặt, đông đúc; rậm rạp, đần độn, ngu đần, { thick } dày, to, mập, đặc, sền sệt, dày...
  • 자웅

    ▷ 자웅 도태 { sexual selection } (sinh vật học) sự chọn lọc giới tính, ▷ 자웅 동체 『植·動』 { hermaphroditism } tính chất...
  • 자원

    자원 [自願] { volunteering } chế độ quân tình nguyện, sự tình nguyện tòng quân, ▷ 자원자 { a volunteer } (quân sự) quân tình...
  • 자유로이

    자유로이 [自由-] { freely } tự do, tuỳ thích, không gò bó, thoải mái, rộng rãi, hào phóng
  • 자유롭다

    자유롭다 [自由-] { free } tự do, không mất tiền, không phải trả tiền; được miễn, (+ from) không bị, khỏi phải, thoát...
  • 자유화

    자유화 [自由化] { liberalization } sự mở rộng tự do; sự làm cho có tự do, { free } tự do, không mất tiền, không phải trả...
  • 자율

    2 『哲』 { autonomy } sự tự trị; quyền tự trị, nước tự trị, khu tự trị, (triết học) tự do ý chí (theo học thuyết...
  • 자음

    자음 [子音] 『言』 { a consonant } (âm nhạc) thuận tai, êm ái, du dương, hoà hợp, phù hợp, (ngôn ngữ học) phụ âm, ㆍ 자음의...
  • 자이로스코프

    자이로스코프 { a gyroscope } con quay hồi chuyển
  • 자이로컴퍼스

    자이로컴퍼스 { a gyrocompass } (tech) la bàn hồi chuyển, la bàn con quay
  • 자이로파일럿

    자이로파일럿 { a gyropilot } bộ lái tự động; bộ lái hồi chuyển
  • 자인

    { admission } sự nhận vào, sự thu nạp vào; sự kết nạp, sự cho vào cửa, sự cho vào, tiền vào cửa, tiền nhập học, sự...
  • 자자손손

    { posterity } con cháu; hậu thế, { offspring } con, con cái, con cháu, con đẻ, (nghĩa bóng) kết quả
  • 자장가

    자장가 [-歌] { a lullaby } bài hát ru con
  • 자재

    { freedom } sự tự do; nền tự do, quyền tự do (ra vào, sử dụng), quyền tự quyết, sự miễn, sự khỏi phải, sự không có...
  • 자전

    자전 [自轉] { rotation } sự quay, sự xoay vòng, sự luân phiên
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top