Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

착복

Mục lục

착복 [着服]1 [착의] {clothing } quần áo, y phục
ㆍ 착복하다 clothe[dress] oneself </LI></UL></LI></UL> {put on clothes}2 [금품의 횡령] {embezzlement} sự biển thủ, sự tham ô {misappropriation} sự lạm tiêu, sự biển thủ, sự tham ô {appropriation} sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt (làm của riêng), sự dành riêng (để dùng vào việc gì) {peculation} sự thụt két, sự biển thủ, sự tham ôㆍ 착복하다 {pocket} túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu) {embezzle} biển thủ, tham ô (tiền...) misappropriate (to oneself) {peculate} thụt két, biển thủ, tham ô divert into one's own pocketㆍ 그는 이익의 태반을 착복했다 He misappropriated[embezzled] most of the profitㆍ 그는 그 돈을 절반 이상 착복했다 {More than half of the money stuck to his fingers}▷ 착복자 {an embezzler } người biển thủ, người thụt két, người tham ô(C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net
2 [금품의 횡령] {embezzlement } sự biển thủ, sự tham ô
{misappropriation } sự lạm tiêu, sự biển thủ, sự tham ô
{appropriation } sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt (làm của riêng), sự dành riêng (để dùng vào việc gì)
{peculation} sự thụt két, sự biển thủ, sự tham ôㆍ 착복하다 {pocket } túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu)
ㆍ 착복하다 {pocket } túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu)
{embezzle } biển thủ, tham ô (tiền...)
{peculate } thụt két, biển thủ, tham ô
▷ 착복자 {an embezzler } người biển thủ, người thụt két, người tham ô


ㆍ 착복하다 clothe[dress] oneself </LI></UL></LI></UL> {put on clothes}2 [금품의 횡령] {embezzlement} sự biển thủ, sự tham ô {misappropriation} sự lạm tiêu, sự biển thủ, sự tham ô {appropriation} sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt (làm của riêng), sự dành riêng (để dùng vào việc gì) {peculation} sự thụt két, sự biển thủ, sự tham ôㆍ 착복하다 {pocket} túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu) {embezzle} biển thủ, tham ô (tiền...) misappropriate (to oneself) {peculate} thụt két, biển thủ, tham ô divert into one's own pocketㆍ 그는 이익의 태반을 착복했다 He misappropriated[embezzled] most of the profitㆍ 그는 그 돈을 절반 이상 착복했다 {More than half of the money stuck to his fingers}▷ 착복자 {an embezzler } người biển thủ, người thụt két, người tham ô(C) 2007 www.TừĐiểnTiếngViệt.net


2 [금품의 횡령] {embezzlement } sự biển thủ, sự tham ô


{misappropriation } sự lạm tiêu, sự biển thủ, sự tham ô


{appropriation } sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt (làm của riêng), sự dành riêng (để dùng vào việc gì)


{peculation } sự thụt két, sự biển thủ, sự tham ô
ㆍ 착복하다 {pocket } túi (quần áo), bao (75 kg), (nghĩa bóng) tiền, túi tiền, túi hứng bi (cạnh bàn bi,a), (ngành mỏ) túi quặng, túi khí độc, (hàng không) lỗ hổng không khí ((cũng) air pocket), (quân sự) ổ chiến đấu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngõ cụt, (thể dục,thể thao) thế bị chèn, thế bị càn (của một vận động viên trong cuộc đua), tiêu hoang, hết tiền rỗng túi, dắt mũi ai, khống chế ai, (nghĩa bóng) lo nhét đầy túi, phải lấy tiền túi ra mà chi, (xem) pride, tiêu tiền, bỏ vào túi, đút túi, xoáy, ăn cắp (cái gì), (nghĩa bóng) cam chịu, nuốt, (thể dục,thể thao) thọc (hòn bi a) vào túi hứng bi, (thể dục,thể thao) chèn, cản (đối thủ trong cuộc đấu)


{embezzle } biển thủ, tham ô (tiền...)


{peculate } thụt két, biển thủ, tham ô


▷ 착복자 {an embezzler } người biển thủ, người thụt két, người tham ô



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 착살맞다

    착살맞다 { mean } khoảng giữa, trung độ, trung gian, trung dung, (toán học) giá trị trung bình; số trung bình, (số nhiều) ((thường)...
  • 착색

    착색 [着色] { coloration } sự tô màu, sự nhuộm màu, sự sơn màu, màu sắc, (英) { colouration } sự tô màu, sự nhuộm màu, sự...
  • 착생

    착생 [着生] 『生』 { insertion } sự lồng vào, sự gài vào, sự cho (chữ, từ...) vào (tài liệu...); lần đăng bài... (trong...
  • 착수금

    착수금 [着手金] { a deposit } vật gửi, tiền gửi, tiền ký quỹ, tiền đặc cọc, chất lắng, vật lắng, (địa lý,địa chất)...
  • 착시

    착시 [錯視] 『心』 { an optical illusion } ảo thị, ảo giác
  • 착실

    [안정되다] { sound } khoẻ mạnh, tráng kiện, lành mạnh, lành lặn, không hỏng, không giập thối, đúng đắn, có cơ sở, vững;...
  • 착안

    { perceive } hiểu, nhận thức, lĩnh hội, thấy, trông thấy; nghe thấy, cảm thấy, ngửi thấy
  • 착암기

    a jackhammer(손에 드는) (kỹ thuật) búa chèn; búa khoan
  • 착오

    착오 [錯誤] { a mistake } lỗi, sai lầm, lỗi lầm, (thông tục) không còn nghi ngờ gì nữa, phạm sai lầm, phạm lỗi, hiểu sai,...
  • 착이온

    착이온 [錯-] 『化』 { a complex ion } (tech) iông tạp
  • 착잡

    착잡 [錯雜] { complication } sự phức tạp, sự rắc rối, (y học) biến chứng, { intricacy } (như) intricateness, điều rắc rối,...
  • 착좌식

    착좌식 [着座式] 『가톨릭』 { an enthronement } sự tôn lên ngôi (vua); sự phong (giám mục...), (nghĩa bóng) sự phong lên, sự...
  • 착지

    착지 [着地]1 (비행기의) (a) landing sự đổ bộ, sự ghé vào bờ (tàu biển, thuyền bè); sự hạ cánh (máy bay), bến, nơi đổ,...
  • 착착

    착착 ☞ 척척착착 [着着] { steadily } vững, vững chắc, vững vàng, đều đặn, đều đều, kiên định, không thay đổi; trung...
  • 착취

    착취 [搾取]1 [짜냄] { expression } sự vắt, sự ép, sự bóp, sự biểu lộ (tình cảm...), sự diễn cảm; sự biểu hiện (nghệ...
  • 착함

    착함 [着艦] (비행기의) deck-landing (hàng không) sự hạ xuống boong (tàu sân bay)
  • 착화

    착화 [着火] { ignition } sự đốt cháy, sự bốc cháy, sự mồi lửa, sự đánh lửa, bộ phận mồi lửa, bộ phận đánh lửa...
  • { a eulogy } bài tán dương, bài ca tụng, lời khen, lời ca ngợi, { a legend } truyện cổ tích, truyền thuyết, chữ khắc (trên đồng...
  • 찬가

    찬가 [讚歌] { a paean } bài tán ca (tán tụng thần a,pô,lô và ac,tê,mít), bài hát ca tụng; bài ca chiến thắng, { a hymn } bài...
  • 찬간

    찬간 [饌間] { a kitchen } phòng bếp, nhà bếp
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top