Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Hàn - Việt

채권

Mục lục

채권 [債券] (국공사채) {a bond } dây đai, đay buộc; ((nghĩa bóng)) mối quan hệ, mối ràng buộc, giao kèo, khế ước, lời cam kết, (tài chính) phiếu nợ, bông, (số nhiều) gông cùm, xiềng xích, sự tù tội, sự gửi vào kho, (vật lý) sự liên kết, (kiến trúc) kiểu xây ghép (gạch, đá, để làm cho tường vững), gửi (hàng) vào kho, (kiến trúc) xây ghép (gạch, đá)


(회사채 등) {a debenture } giấy nợ


▷ 채권 소유자 {a bondholder } người giữ phiếu nợ của công ty, người giữ phiếu quốc trái


채권 [債權] {credit } sự tin, lòng tin, danh tiếng; danh vọng, uy tín, nguồn vẻ vang; sự vẻ vang, thế lực, ảnh hưởng, công trạng, sự cho nợ, sự cho chịu, (tài chính) tiền gửi ngân hàng, (kế toán) bên có, ghi vào bên có của ai (một món tiền...), công nhận ai có (công trạng, đức tính gì), tin, công nhận, cho là, (kế toán) vào sổ bên có


{a claim } sự đòi, sự yêu sách, sự thỉnh cầu, quyền đòi, quyền yêu sách, vật yêu sách; điều yêu sách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (Uc) quyền khai thác mỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) luận điệu; lời xác nhận, đòi, yêu sách; thỉnh cầu, đòi hỏi, bắt phải, đáng để, nhận, khai là, cho là, tự cho là, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xác nhận, nhận chắc


{an obligatory } bắt buộc, cưỡng bách


▷ 채권자 {a creditor } người chủ nợ, người cho vay, (kế toán) bên có


{an obligee } (pháp lý) người nhận giao ước, (từ hiếm,nghĩa hiếm) người mang ơn, người hàm ơn



Thuộc thể loại

Xem thêm các từ khác

  • 채귀

    채귀 [債鬼] { a dun } nâu xám, (thơ ca) tối tăm, mờ tối, màu nâu xám, ngựa nâu xám, ruồi già (làm mồi câu), người mắc...
  • 채금

    { mining } sự khai mỏ
  • 채널

    채널 (텔레비전의) { a channel } eo biển, lòng sông, lòng suối, kênh mương, lạch; ống dẫn (nước dầu...), (nghĩa bóng) đường;...
  • 채도

    채도 [彩度] { chroma } (tech) mầu sắc, sắc độ
  • 채동지

    { a braggart } người khoe khoang khoác lác
  • 채롱

    { a hamper } cái hòm mây (để đựng thức ăn), thức (ăn, uống) đựng trong hòm mây, (hàng hải) đồ trang bị cồng kềnh, làm...
  • 채문

    채문 [彩紋·彩文] { a design } đề cương, bản phác thảo, phác hoạ, đồ án, ý muốn, ý định, dự định, dự kiến, mục...
  • 채받이

    채받이 { rump } mông đít (của thú), phao câu (của chim), nuốm
  • 채변

    채변 [사양하는 것] { reserve } sự dự trữ; vật dự trữ, (quân sự) ((thường) số nhiều) quân dự bị, lực lượng dự trữ,...
  • 채비

    { arrangement } sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, ((thường) số nhiều) sự thu xếp,...
  • 채산

    ▷ 채산점 { prime cost } giá vốn, chi phí gốc
  • 채색

    { painting } sự sơn, hội hoạ, bức vẽ, bức tranh, { coloration } sự tô màu, sự nhuộm màu, sự sơn màu, màu sắc, { paint } sơn,...
  • 채색감

    { paint } sơn, thuốc màu, phấn (bôi má), đẹp như vẽ, sơn, quét sơn, vẽ, tô vẽ, mô tả, đánh phấn, vẽ tranh, thoa phấn,...
  • 채석

    채석 [採石] { quarrying } sự khai thác đá, công việc khai thác đá, ▷ 채석공 { a quarryman } công nhân mỏ đá, công nhân khai...
  • 채소

    { greenstuff } rau xanh, cây cỏ, { greengrocery } nghề buôn bán rau quả, rau quả, (美) (garden) truck (từ mỹ,nghĩa mỹ) rau quả
  • 채식

    ▷ 채식주의 { vegetarianism } thuyết ăn chay, chế độ ăn chay, ▷ 채식주의자 { a vegetarian } người ăn chay, ăn chay; chay
  • 채전에

    채전에 [어떻게 되기 훨씬 전에] { beforehand } sẵn sàng trước, làm trước, đoán trước, biết trước, sẵn tiền
  • 채종

    ▷ 채종기 { a seeder } người gieo hạt, máy gieo hạt, máy tỉa hạt nho, (như) seed,fish
  • 채주

    채주 [債主] { a creditor } người chủ nợ, người cho vay, (kế toán) bên có, { an obligee } (pháp lý) người nhận giao ước, (từ...
  • 채집

    채집 [採集] { collection } sự tập họp, sự tụ họp, sự thu, sự lượm, sự góp nhặt, sự sưu tầm; tập sưu tầm, sự quyên...
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top